• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. PedrosCZ

    Half-Life

    Tak je to přesně jak píše @Jelda . Hra se po instalaci spustí v angličtině a pak stačí tohle přepnout a vše je OK. Takže už to běží... Díky za češtinu !:)(y)
  2. PedrosCZ

    Half-Life

    Bohužel se taky přidávám, ani mně čeština nejde. Mám čistou steam instalaci a pokud dám instalovat do valve_HD složky dle pokynů tak nejde. Pokud ji dám do složky jen valve, tak mám pouze přeložené menu hry. Ve hře pak nic přeloženého ale není, titulky se nezobrazuji. Díky za pomoc
  3. PedrosCZ

    Získání textu z Dave The Diver

    Taky bych byl vděčný kdyby se to povedlo... Mám rád tyhle indy hry. Jen pro zajímavost - Contraband Police a Dredge (které jsou také UNITY) šli přeložit alespoň pomocí Xunity autotranslatoru, tady u Dave The Drive to ale nejde :(
  4. PedrosCZ

    Elden Ring v češtině - skvělý vánoční dárek?

    Omlouvám se, že jsem dřív nemohl reagovat, ale vidím, že už jste na to přišli... Je to přesně tak, jak píše @Brychlec, přesně tady podle toho videa jsem postupoval. Co jsem tak koukal, tak asi hlavní je to, že tam pro spuštění chyběl ten soubor dinput8.dll a hra se pak musí spouštět s tím...
  5. PedrosCZ

    Elden Ring v češtině - skvělý vánoční dárek?

    Tak už jsem na to přišel... Takže hlásím, že i na Stemdecku je čeština funkční a jde to dokonce spouštět přes normální ikonu hry... Ještě jednou díky pánové
  6. PedrosCZ

    Elden Ring v češtině - skvělý vánoční dárek?

    Jste úžasní... Jen nějaká rada jak češtinu nacpat do Steamdecku ? Nainstaluji ji, pridam si zastupce na upraveny exe soubor do steam knihovny, ale ten pak nejde spustit. Nepodařilo se to už někomu ?I když ve hře zapnu offline, tak pčes normalní ikonu to skutečně v CZ nenaběhne... Díky za pomoc
Back
Top