• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. PMX

    Amnesia - Rebirth

    Uživatel PMX vložil k překladu Amnesia - Rebirth SK novou aktualizaci: Trailer (oznámené vydanie na Máj 2023) Přečtěte si více o této aktualizaci...
  2. PMX

    Dokončen Amnesia - Rebirth - Trailer (oznámené vydanie na Máj 2023)

    Trailer kompletného slovenského prekladu na hru Amnesia Rebirth + oznámenie vydania na Máj 2023
  3. PMX

    Portal (1,2,MEL)

    Uživatel PMX vložil k překladu Portal (1,2,MEL) novou aktualizaci: Portal - HOTOVO Přečtěte si více o této aktualizaci...
  4. PMX

    Připravuje se Portal (1,2,MEL) - Portal - HOTOVO

    Vydávame kompletný slovenský preklad hry Portal.
    • PMX
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: Logické
  5. PMX

    Portal (1,2,MEL)

    Uživatel PMX vložil k překladu Portal (1,2,MEL) novou aktualizaci: Vydanie SK prekladu vrátane dabingu do hry Portal Přečtěte si více o této aktualizaci...
  6. PMX

    Připravuje se Portal (1,2,MEL) - Vydanie SK prekladu vrátane dabingu do hry Portal

    Po mnohých, mnohých, mnohých mesiacoch práce (až roky) môžeme vydať prvý diel hry Portal.
    • PMX
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: Logické
  7. PMX

    Borderlands: Pre-Sequel

    Napísal som email ;)
  8. PMX

    Borderlands: Pre-Sequel

    Prekladám štýlom "Zahrám > Screenshotujem > Prekladám" a všetko, čo som v hre videl nepreložené je už na komplet preložené. Všetky misie, celý príbeh, postavy... Teraz mám fázu prekladať, čo nepoznám, kde v hre sa vyskytuje. A kedže popri tom robím aj iné preklady a hlavne dabing, nemám toho...
  9. PMX

    Borderlands: Pre-Sequel

    Uživatel PMX vložil k překladu Borderlands: Pre-Sequel novou aktualizaci: Predbežný prístup Přečtěte si více o této aktualizaci...
  10. PMX

    Předběžný přístup Borderlands: Pre-Sequel - Predbežný prístup

    Začal som s frajerkou hrať Bordel PS od začiatku, čiže by som mohol spustiť predbežný prístup.
    • PMX
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: Akční
  11. PMX

    Borderlands: Pre-Sequel

    A čo keď sa to rok nehlo? Je to preložené do finálneho bossa --> momentálne na to nemám čas, peniaze, ani náladu. Ale kto vie? Keď budú ľudia len čakať na preklad a nikto žiadno nepomôže tak máš pravdu, nikdy sa nedočkáš. Všetci len žiadajú preklad na hento na toto, niekto nám dokonca dáva...
  12. PMX

    Borderlands: The Pre-Sequel! | DLC - Lady Hammerlock the Baroness Pack

    Čo by nevznikol... je to preložené do finálneho bossa --> momentálne na to nemám čas, peniaze, ani náladu. Ale kto vie? Keď budú ľudia len čakať na preklad a nikto žiadno nepomôže tak máš pravdu, nikdy nič nevznikne. Prestaň fňukať a prosíkať o preklady a prekladaj aj ty. Všetci len žiadajú...
  13. PMX

    Hľadám pomoc pri hľadaní a otváraní Audio UASSET súborov

    Zdravím, chceli by sme urobiť dabing do hry Deliver Us the Moon, ale neviem nájsť súbory dabingu. Niečo som aj našiel ale celé to má len zopák KB, čiže to nebude ono. Navyše je to Unreal Engine, čiže súbory typu UASSET a to mi robí problém. Vedel by niekto s tým pomôcť? Celý PAK súbor môžem poslať.
    • PMX
    • Vlákno
    • deliver us the moon uasset unreal
    • Odpovědí: 0
    • Fórum: Archív
  14. PMX

    Lightmatter

    Už som to poriešil --> vytiahol som súbory z tej inštalačky a manuálne to cez UnityEX nahodil do sharedassets0.assets a funguje. Akurát že celé shareassets0.assets sa musí manuálne kopírovať, ale funguje.
  15. PMX

    Lightmatter

    Zdravím, Pri inštalácii mi hádže chybu: E:\STEAM\steamapps\common\Lightmatter\LightmatterSub_Data>´╗┐@ECHO OFF 1>nul '´╗┐@ECHO' is not recognized as an internal or external command, operable program or batch file. V čom by mohol byť problém?
  16. PMX

    Desolate

    Uživatel PMX vložil k překladu Desolate novou aktualizaci: Vydanie slovenčiny Přečtěte si více o této aktualizaci...
  17. PMX

    Dokončen Desolate - Vydanie slovenčiny

    Vydanie slovenčiny do hry desolate. Ak by niekto našiel chybu, nahláste mi ju. (Najlepšie ak priložíte aj screenshot)
  18. PMX

    Desolate

    Uživatel PMX vložil k překladu Desolate novou aktualizaci: Spustené testovanie Přečtěte si více o této aktualizaci...
  19. PMX

    Dokončen Desolate - Spustené testovanie

    Začali sme hru testovať. Pracuje sa na odstránení chýb.
  20. PMX

    Desolate

    PMX přidal/a nový překlad: Desolate - slovenčina Přečtěte si více o tomto překladu...
Back
Top