• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Jiriczek

    Age of Empires - Definitive Edition SK

    Vidím osobu v tvém dresu jak s kýblem zelený barvy míří přetřít hlavy na Slovanský epopeji, když už to tady pan Mucha nechal zadarmo...to byla moje první myšlenka, když jsem to kradení zadarmových věcí zaregistroval.
  2. Jiriczek

    Age of Empires - Definitive Edition SK

    Vražedná myšlenka "jak můžu ukrást něco, co je zdarma?" hodně vypovídá o naší současnosti a morálním marastu a je plně v kontextu s tím, co tady někde psal tuším Predátor, že svět se diví a našinec nechápe. Kolik těch mecenášů a filantropů se teď asi obrací v hrobě...
  3. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    14.12. vychází pirátské DLC...pane překladateli, prosím, zachovej nám přízeň. 😇
  4. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    Ano, taky jí mám, 1.3009 tuším, ale i tak by měla jít varianta poslední češtiny tak buď zkus a nebo počkej jak já, pan autor tvoří verzi češtiny 1.4 (zase ten samozvanej mluvčí :D ).
  5. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    Pan autor mi doporučil i ověření integrity souborů + poslední verzi češtiny. Ten problém s diakritikou mám taky, já ale vyčkávám neb byla přislíbena i nová verze češtiny po dalším patchi hry. A teď jen doufám, že se Andrewek nebude zlobit, že mu tady dělám samozvaného tiskového mluvčího. 😇
  6. Jiriczek

    Age of Wonders 4

    ...chápu, i když to víc odnesou lidi mně podobní než křiklouni a prudiči.
  7. Jiriczek

    Age of Wonders 4

    Patřím k těm, kteří čekají, děkují a oceňují a pořád doufám, že nás takových bude dost, ale bohužel taky vnímám, že ten dnešní svět se dost proměnil a nejen tady. Je mi to líto, ale nemám radu ani pro sebe ani pro ostatní a už moc nepomáhá říkat si, že už jsem generace za zenitem, že za nás to...
  8. Jiriczek

    Age of Wonders 4

    Na to, proč to tak nejde ti fundovaněji odpoví někdo jiný (i když by sis to asi dokázal najít sám), mně ale přijde hodně hříšná myšlenka "po dosažení 100% by se vše přeložilo", to zní jako bezva kouzlo. :cool:
  9. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    Zkus znovu nainstalovat stávající češtinu, mně to pomohlo a mám to zase česky.
  10. Jiriczek

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Jiriczek měl pravdu v tom, když na svém profilu, kde se přiznal ke svému věku. odpovídal na někoho komentář "nejsem nejstarší" replikou "já taky ne" :) ...podotýkám, že jsem nikoho nejmenoval. ;)
  11. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    Tak nějak doufám a věřím, že po dokončení JA3 by ty naše party žoldáků zase mohly přijít na řadu. :cool:
  12. Jiriczek

    14. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Finálka je venku a překlad i nábor začíná!

    Asi jsme tady špatná cílová skupina pro jásání nad AI překlady, asi budete muset popojít někam jinam. ;)
  13. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    samozřejmě nevěřím, že tam je nějaký virus, jen jsem chtěl poukázat na tu prudu při snaze o novější počeštění hry...holt se na to musím někdy vyspat a než si začnu hrát tak to dotáhnout...největší motivací mi bude ujištění, že už medvěd loví ryby česky. :D
  14. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    Hlášení o pokusu o instalaci v1.01: Stažení souboru - virová hrozba, neumožněno, vypínám Defendera (jinej antivirák nemám), staženo. Zapínám Defendera (asi chyba), ověření integrity 2 soubory budou nahrazeny (asi pochopitelné, když čeština mění 2 soubory), instalace nové češtiny - virová hrozba...
  15. Jiriczek

    Diskuze o ničem...

    Ano, vnucování svého názoru, děkuji, žes mi připomněl, co z tvých příspěvků cítím. Ale nic ve zlým, máš na svůj názor nárok. ;)
  16. Jiriczek

    Diskuze o ničem...

    Musím přiznat, že Viperm komunikuje slušně a ač s ním nesouhlasím tak se mi moc nelíbí některé celkem zbytečně podrážděné reakce. Výstižně napsal andrewek, že diskuze se zbytečně rozrostla, že asi stačilo strohé oznámení že tak a tak a ne jinak. Pouze moc nechápu neustálou potřebu zdůrazňovat...
  17. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    na přehřávání mám, bohužel, trochu jiný "měřidlo"...v jedný onlajnovce mi nepravidelně po nějakým čase cvrliká větráček a jindy a jinde mi to nedělá a nestává se to ani u Wartales. Uvidíme, budu doufat, děkuji za zájem....a jdu si užívat, je to pecka. Už podle dema jsem to ale věděl a z...
  18. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    Hele, teď už se to povedlo normálně tak se omlouvám za zbytečný poplach. Hru mám nainstalovanou déle, ale nehrál jsem to bez češtiny. S češtinou jsem to hrál včera jednou, pak jsem rovnou vypínal PC (s problémem). Dneska první hraní v pohodě do hry i ze hry, druhé hraní už nešlo tak restart PC...
  19. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    Mám nějaký problém, hra mi běží i když neběží, nejde opětovně zapnout (aplikace prý běží), při vypínání rovnou na Steamu mi u hry trvale zůstává svítit Vypínání a zřejmě vše znovu půjde až při restartu PC. Při něm mi podobně jako včera při vypínání PC (včera jsem Wartales opětovně nespouštěl)...
  20. Jiriczek

    Wartales + 2 DLC

    Mně teda instalace taky trvala cca 11 minut, na instalátoru jsem nic neupravoval, byla zatržená jen třetí položka o kontrolních součtech tak jsem jen zadal adresář s hrou a s tikem v levým oku, později v obou jsem sledoval ubíhající čas. :-D
Back
Top