-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Výsledky hledání
-
Phantom Doctrine nebo Battletech - pls o češtinu
Battletech by si ji určitě zasloužil. Na svém bojišti nemá herní konkurenci. -
Ubisoft končí s lokalizacema pro Český trh
Že jsem tak smělý, tam ani nejde o ty gramatické chyby... jako spíš o to, že někde v textu můžeš mít najednou nesmyslnou odbočku a místo vyprávění příběhu se hráč najednou dočte např. ódu na Hitlerovo tažení za očistou lidstva... Takže v praxi někdo z Ubi, pokud prostě nemají důvěru, by tak či... -
Ubisoft končí s lokalizacema pro Český trh
To mě poser... když prakticky nejvíce zaujatá TV s nejmenším přínosem pravdy, bez jakéhokoli smyslu pro objektivitu (DVTV) dostane "6 119 500 Kč vybráno z 750 000 Kč" a ještě není konec, tak nevěřím tomu, že by se nevybralo na překlady... Tady ovšem nestojí nic v cestě (není to přece ani jediný... -
PC Building Simulator
Po téměř třech hodinách jsem narazil jen na jeden email v angličtině, byl to ten otravnej youtuber. Takže díky za super práci! :)- Wyrda
- Příspěvek #57
- Fórum: Herní koutek
-
PC Building Simulator
Za mě to teď funguje jak má. Po 30ti minutách jsem nenašel chybu. Zatím. Požadavky na hry vidím, "rozběhnu to" a vše ostatní zatím OK.- Wyrda
- Příspěvek #56
- Fórum: Herní koutek
-
PC Building Simulator
Pravým na hru v knihovně, úplně dole "properties", v menu nahoře "local files" a vyber "verify integrity of game files". Hodí Ti to do funkční verze, anglicky. ;)- Wyrda
- Příspěvek #51
- Fórum: Herní koutek
-
PC Building Simulator
Dobré ráno. Vše jede jak má, ale u zakázky s požadavkem na rozjetí konkrétní hry od [email protected] není uvedeno, o jakou hru se jedná. Nedělá to hru nehratelnou, umím si poradit. :D- Wyrda
- Příspěvek #44
- Fórum: Herní koutek
-
PC Building Simulator
Už to jde stáhnout, ale změnilo mi to menu na rozsypaný čaj a ve hře texty zmizeli všechny... instaluji normálně na steam. Tak asi jsem blbej já, nevím si s tím rady. EDIT: Nějak se neaktualizovala konverzace, tak nejsem sám. :D Ale už to jde stáhnout, takže pokrok u mě je. Díky moc za péči, co...- Wyrda
- Příspěvek #37
- Fórum: Herní koutek
-
PC Building Simulator
Zdravím, na dočasném odkazu mi nejde stáhnout překlad. Dělám něco špatně já, nebo...? Děkuji- Wyrda
- Příspěvek #28
- Fórum: Herní koutek
-
Ubisoft končí s lokalizacema pro Český trh
Můj názor krásně vystihuje série Mass Effect. Vlastním zhruba 1500 her na různých platformách a ME 1-3 jsem si vždy poctivě koupil. ME:A jsem si stáhl a prachy poslal překladatelům. Odmítám platit za jednu hru dvakrát. Raději ten litr pošlu překladatelům a hru si stáhnu, než abych si koupil hru... -
Ubisoft končí s překlady her
Můj názor krásně vystihuje série Mass Effect. Vlastním zhruba 1500 her na různých platformách a ME 1-3 jsem si vždy poctivě koupil. ME:A jsem si stáhl a prachy poslal překladatelům. Odmítám platit za jednu hru dvakrát. Raději ten litr pošlu překladatelům a hru si stáhnu, než abych si koupil hru...