• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Egosoft neofiko cestiny nikdy neprijme. Mame malou hracskou zakladnu a jim se nevyplati najmout nekoho kdo by to otestoval (za nemalej balik) jestli to neposkozuje jejich jmeno nebo produkt. A co ti na tom vadi ze mas v zavorce upraveno? Mala dan za cz ne?
  2. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Uživatel Bobmaster vložil k překladu X4:Foundations+All DLC novou aktualizaci: Čeština v.1.02 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  3. Bobmaster

    Dokončen X4:Foundations+All DLC - Čeština v.1.02

    Z důvodu vaší časté odezvy na virus trojan jsme se rozhodli od teď pridavat pouze manualni verzi překladu. Čeština v.1.02: Opět hromada oprav a korekcí...
  4. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Děkujeme...i kdyz je pravda ze to ted tahne hlavne Fremen...Me uz po tech letech dosel dech. Od zacatku jsem rikal ze tento preklad je aspon pro 5cleny tym...v jednom je to ocistec...
  5. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Uživatel Bobmaster vložil k překladu X4:Foundations+All DLC novou aktualizaci: Čeština v.1.0.1 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  6. Bobmaster

    Dokončen X4:Foundations+All DLC - Čeština v.1.0.1

    Opravy a korekce...
  7. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    viz popisek v aktualizaci...
  8. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Nebo Nova hra...
  9. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Stahnete si znova CZ...tato uz je aktualni. Omlouvam se za problemy... Kdyz tak hodte k prekladu hodnoceni... ;)
  10. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Opraveno melo by to byt OK...
  11. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Neco jsi udelal spatne.. zkus tam dat cz manualne a pokud ti to nepujde napis postup...
  12. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Uživatel Bobmaster vložil k překladu X4:Foundations+Split Vendetta novou aktualizaci: Čeština v.1.0 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  13. Bobmaster

    Dokončen X4:Foundations+All DLC - Čeština v.1.0

    Překlad dokončen. Je přeloženo vše i DLC kromě názvů zbraní, lodí, štítů, jmen atd. Na překladu DLC Boron se pracuje. Nadále můžete posílat připominky a návrhy ke zkvalitnění čestiny na mail bety... Čeština už nepřepisuje soubor s anglickou mutací. Je umístěna ve vlastním souboru a tudíž...
  14. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Jak uz jste asi zaregistrovali, k prekladu se pripojil Fremen a timto bych mu tu chtel podekovat za pomoc... Stav prekladu: Dokoncuje se preklad klicovych textu a dosavadnich DLC a jejich korekce. Po domluve s kolegou Fremenem priprava na predklad nadchazejiciho DLC snad posledniho...
  15. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Uživatel Bobmaster vložil k překladu X4:Foundations+Split Vendetta novou aktualizaci: Beta v.0.3 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  16. Bobmaster

    Dokončen X4:Foundations+All DLC - Beta v.0.3

    Nahozena Beta 03. Pozor zmena! V archivu je instalator a rucni verze. Info je uvnitr ale napisu ho i sem. Dobra zprava je ze tato verze neobsahuje ID za textem ale to neznamena ze konci test. Nadale posilejte navrhy oprav formou Screenu s popiskem. Dalsi dobra zprava je ze jsem narazil na...
  17. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    14 dni uz se mi na mailu neobevil zadny screen z bety a neverim tomu ze je to bez chyb...moc jste tomu nedali az na par vyjimek. Nejak nevim jestli mam pokracovat a neukoncit betu pro nezajem...
  18. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Hodne zmen se nemusi projevit hned protoze jsou ulozeny v save souborech a nasledne nacteny. Projevi se novou hrou nebo aktualizaci ve hre. To znamena ze se hra sama casem jak ji budete hrat prepise a ulozi pri dalsim save... Treba kapitan beze jmena jen se znaky $P $F se myslim nezmeni dokud...
  19. Bobmaster

    X4:Foundations+All DLC

    Uživatel Bobmaster vložil k překladu X4:Foundations+Split Vendetta novou aktualizaci: Beta v.0.2 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  20. Bobmaster

    Dokončen X4:Foundations+All DLC - Beta v.0.2

    Korekce mnozstvi chyb a preklepu...
Back
Top