• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. aarongoldstein

    Age of Wonders 3

    Já jsem AoW3 pořídil z aktuální běžící akce na Steamu zadarmo... Nainstaloval, udělal jsem u Triumphu účet aby AoW3 běželo online... Stáhl češtinu odsud... Při instlalaci jí navedl do složky ....Steam/steamapps/common/AoW3... Nainstaloval a čeština běží.... (viz obrázek výše...) Nevím jak...
  2. aarongoldstein

    Age of Wonders 3

    Ano, čeština funguje...
  3. aarongoldstein

    XCOM 2 - War of the Chosen

    O pravdivosti tohoto tvrzení si dovolím silně pochybovat... O mnoho pravděpodobnější je, že jste si stáhnul nějakou warez verzi s nějakou breberkou... A nyní doufáte, že to tady někdo vyřeší...
  4. aarongoldstein

    Assassin's Creed III Remastered

    Nefunguje tlačítko citace na celý post... Ale pokud zvýrazníš text, který chceš citovat, tak potom se objeví jiné tlačítko citace, které funguje...
  5. aarongoldstein

    Divinity: Original Sin 2 + Definitive Edition

    Číča to má Hirošima Kočka porazila psa Apokalypsa (Tak mi to připadalo geniální, když jsem si to říkal v hlavě a tak strašně mi to připadá blbý, když to po sobě čtu... :woot: )
  6. aarongoldstein

    Car Mechanic Simulator 2018

    aarongoldstein doplnil k překladu Car Mechanic Simulator 2018 nové informace: 1.6.0 b Zjistěte víc o této aktualizaci...
  7. aarongoldstein

    Dokončen Car Mechanic Simulator 2018 - 1.6.0 b

    Drobná korekce na základě zpětné vazby... Za překlad děkuji uživateli waisik ...
  8. aarongoldstein

    Car Mechanic Simulator 2018

    aarongoldstein doplnil k překladu Car Mechanic Simulator 2018 nové informace: 1.6.0 Zjistěte víc o této aktualizaci...
  9. aarongoldstein

    Dokončen Car Mechanic Simulator 2018 - 1.6.0

    Překlad pro verzi 1.6.0 včetně nových přídavků... Za překlad děkuji uživateli waisik ...
  10. aarongoldstein

    Assassin's Creed: Rogue

    Mám na Steamu Far Cry 3 a při jeho spuštění se spustí zároveň i Uplay... Takže nevím jestli u všech, ale některých (nebo minimálně u FC3 ) fungují benefity z Uplay i pokud je to Steam verze, protože Uplay se s tím stejně spustí... Bohužel mám z Ubi her na Steamu jenom tuhle jednu a tak nemohu...
  11. aarongoldstein

    Fallout 4

    Jestli to nebude tím, že Far Harbor ještě není přeložen... Stačí se podívat na stránku překladu https://prekladyher.eu/preklady/fallout-4.79/ , kde je jasně uvedeno:
  12. aarongoldstein

    Car Mechanic Simulator 2018

    aarongoldstein doplnil k překladu Car Mechanic Simulator 2018 nové informace: 1.5.25.1 Zjistěte víc o této aktualizaci...
  13. aarongoldstein

    Dokončen Car Mechanic Simulator 2018 - 1.5.25.1

    Překlad pro verzi 1.5.25.1 včetně nového DLC Dodge Modern, která přidává 2 auta a 2 nové motory... Za překlad děkuji uživateli waisik ... Funkční (zatím) pro všechny další hotfixy...
  14. aarongoldstein

    HELLGATE: London

    Takže pár poznatků... Nejde o remaster, ale pouze rerelease, protože grafika zůstala původní... Odstraněn multiplayer (což je velká škoda protože to v kooperaci byla celkem zábava)... Engine ponechán beze změny včetně všech známých bugů, které měla původní hra (Nevysvětlitelné FPS dropy, občas...
  15. aarongoldstein

    HELLGATE: London

    Původní hra byla v multijazyčné verzi včetně češtiny... Tady to vypadá, že je pouze v eng... :(:(:(
  16. aarongoldstein

    Broken Sword 5: The Serpent's Curse

    Mě šli bez problému všechny tři a jak jsem již psal, tak Windows Defender ani nepípnul... Asi máte něco někde nastavené jinak... Ale věřil bych autorovi češtiny, že tam nic není...
  17. aarongoldstein

    Broken Sword 5: The Serpent's Curse

    Staženo bez problému... WD ani nepípnul... Chyba bude někde na tvém přijímači... (což se těžko detekuje, protože do kompu a nastavení ti nikdo nevidí...)
  18. aarongoldstein

    Fallout 4

    Jen mám poznatek, že mod New Dialog (Czech translation) od Stoupy nefunguje při instalaci přes Vortex (zlatý NMM)... Kouše se to u některých dialogů (např se Sturgesem v Sanctuary)... Při ruční instalaci normálně šlape...
  19. aarongoldstein

    Car Mechanic Simulator 2018

    aarongoldstein doplnil k překladu Car Mechanic Simulator 2018 nové informace: Drobná oprava Zjistěte víc o této aktualizaci...
  20. aarongoldstein

    Dokončen Car Mechanic Simulator 2018 - Drobná oprava

    Opraven název sady pneumatik... Za upozornění děkuji Waisikovi...
Back
Top