• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. prdlyandelCZ

    Dokončen Hearts of Iron IV - 1.14.4

    Ahojte, čeština byla aktualizována na verzi hry 1.14.4. Byly opraveny nahlášené chyby a aktualizovány staré soubory.
  2. prdlyandelCZ

    Hearts of Iron IV

    Uživatel prdlyandelCZ vložil novou aktualizaci k překladu Hearts of Iron IV: 1.14.4 Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  3. prdlyandelCZ

    Dokončen Crusader Kings III - 1.12.4 BETA rev.1

    Ahojte, byla vydána aktualizace češtiny. Čeština byla aktualizována na verzi hry 1.12.4 BETA rev.1. Byly přeloženy 3 nové soubory. Zbývá tedy přeložit už jen 15 souborů. Kromě toho byla provedena korektura asi 1500 řádků týkajících se efektů (účinků).
  4. prdlyandelCZ

    Crusader Kings III

    Uživatel prdlyandelCZ vložil novou aktualizaci k překladu Crusader Kings III: 1.12.4 BETA rev.1 Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  5. prdlyandelCZ

    Dokončen Crusader Kings III - 1.12.4 BETA

    Ahojte, na webu byla vydána aktualizace češtiny. Čeština byla aktualizována na verzi hry 1.12.4 BETA. Byly aktualizovány staré soubory. Kromě toho byly také přeloženy 4 nové soubory. Zbývá tedy přeložit už jen 18 souborů. Dále byla provedena korektura mnoha souborů, která se týká toho, aby text...
  6. prdlyandelCZ

    Crusader Kings III

    Uživatel prdlyandelCZ vložil novou aktualizaci k překladu Crusader Kings III: 1.12.4 BETA Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  7. prdlyandelCZ

    Dokončen Hearts of Iron IV - 1.14.3

    Ahojte, byl dokončen překlad DLC Zkouška věrnosti a byla vydána plnohodnotná čeština na verzi 1.14.3. Celkem bylo přeloženo 231 NM textu. Překlad tedy opouští BETU.
  8. prdlyandelCZ

    Hearts of Iron IV

    Uživatel prdlyandelCZ vložil novou aktualizaci k překladu Hearts of Iron IV: 1.14.3 Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  9. prdlyandelCZ

    Dokončen Hearts of Iron IV - 1.14.3 BETA

    Ahojte, byla vydána aktualizace češtiny pro Hearts of Iron IV na verzi 1.14.3 BETA. Byla provedena aktualizace starých souborů, a kromě toho jsou také nově přeložena veškerá nová zaměření států v rámci DLC Zkouška věrnosti (Brazílie, Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay).
  10. prdlyandelCZ

    Hearts of Iron IV

    Uživatel prdlyandelCZ vložil novou aktualizaci k překladu Hearts of Iron IV: 1.14.3 BETA Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  11. prdlyandelCZ

    Dokončen Crusader Kings III - 1.12.3 BETA

    Byla vydána aktualizace češtiny. Čeština byla aktualizována na verzi hry 1.12.3. Byly aktualizovány staré soubory, byly opraveny všechny nahlášené chyby a přibyl jeden nový přeložený soubor.
  12. prdlyandelCZ

    Crusader Kings III

    Uživatel prdlyandelCZ vložil novou aktualizaci k překladu Crusader Kings III: 1.12.3 BETA Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  13. prdlyandelCZ

    Hearts of Iron IV

    Odpověděl jsem na discordu. Žádný virus tam není. Jsou tam jen textové soubory, nic víc.
  14. prdlyandelCZ

    Dokončen Hearts of Iron IV - 1.14.2 BETA

    Ahojte, byla vydána aktualizace češtiny pro Hearts of Iron IV na verzi 1.14.2. Byla provedena aktualizace starých souborů, byly přeloženy nové texty v těchto souborech. Bude probíhat práce na překladu nových souborů pro DLC Zkouška věrnosti. Přednostní testování nových souborů je vyhrazeno pro...
  15. prdlyandelCZ

    Hearts of Iron IV

    Uživatel prdlyandelCZ vložil novou aktualizaci k překladu Hearts of Iron IV: 1.14.2 BETA Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  16. prdlyandelCZ

    Crusader Kings III

    Uživatel prdlyandelCZ vložil novou aktualizaci k překladu Crusader Kings III: 1.12.2.1 BETA Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  17. prdlyandelCZ

    Dokončen Crusader Kings III - 1.12.2.1 BETA

    Ahojte, byla vydána aktualizace češtiny. Čeština byla aktualizována na verzi hry 1.12.2.1. Byly přeloženy všechny soubory týkající se nového DLC Legendy o mrtvých. Kromě toho byly přeloženy také 3 soubory týkající se předchozích DLC. Překlad stále zůstává v betě, protože stále zbývá přeložit...
  18. prdlyandelCZ

    Dokončen Crusader Kings III - 1.11.5 BETA rev.1

    Ahojte, byla vydána aktualizace češtiny. Byl implementován systém proměnných, který umožňuje skloňování vztahů, zvířat a pár dalších drobností. Kromě toho bylo přeloženo 10 nových souborů a také bylo opraveno několik desítek chyb v eventech.
  19. prdlyandelCZ

    Crusader Kings III

    Uživatel prdlyandelCZ vložil novou aktualizaci k překladu Crusader Kings III: 1.11.5 rev.1 BETA Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  20. prdlyandelCZ

    Dokončen Crusader Kings III - 1.11.5 BETA

    Ahojte, byla vydána aktualizace češtiny. Čeština byla aktualizována na nejnovější verzi hry. Kromě toho také byly počeštěny názvy některých titulů, které předtím počeštěny nebyly. Nejvíce si toho lze například povšimnout v oblasti Iberského poloostrova.
Back
Top