• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Iowerth

    Ken Follett’s The Pillars of the Earth CZ

    Uživatel Iowerth vložil novou aktualizaci k překladu Ken Follett’s The Pillars of the Earth CZ: Preklad pozastavený Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  2. Iowerth

    The Expanse - A Telltale Series

    Nieže by som neveril, že to Jakub nepreloží, ale ty si prekladateľská mašina. Navaríš litre kávy a ideš na to ;)
  3. Iowerth

    Heaven's Hope CZ

    Uživatel Iowerth přidal nový překlad: Heaven's Hope CZ - Český preklad adventúry Přečtěte si více o tomto překladu...
  4. Iowerth

    Pillars of Eternity II: Deadfire

    Pillars of Eternity3 pravdepodobne nebude. Dvojka nenaplnila finančné očakávania manažmentu štúdia. A prachy hýbu herným priemyslom. Z pripravovaného titulu Avowed mám zmiešané pocity.
  5. Iowerth

    Ken Follett’s The Pillars of the Earth CZ

    Uživatel Iowerth vložil novou aktualizaci k překladu Ken Follett’s The Pillars of the Earth CZ: Testovanie na 50 % Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  6. Iowerth

    Které překlady vám nejvíce chybí?

    Tá doba kedy prekladá už každý jouda už začala, nemyslíš? Pionierom ktorý prerazil je Ruda, predtým sa o to snažil Toasat i iný. Ja som nemal na mysli len prekladanie, vždy je potreba testerov i korektorov a v neposlednom rade technikov. Ten tvoj palec dole mi nevadí, ale prečo potom teda...
  7. Iowerth

    Které překlady vám nejvíce chybí?

    Riešiš blbosť a na margo toho koľkými prekladmi so prispel ty, na skvalitnenie a rozšírenie prekladateľskej scény? A nemám na mysli finančný príspevok.
  8. Iowerth

    Debata AI vs klasický překlad

    Žiadne tresne oznámenie podávať nebude a ani nevlastní žiadne zmluvy s vývojármi. Ruda bol, je a bude táraj.
  9. Iowerth

    Debata AI vs klasický překlad

    Ale že úplne presne vystihnuté...(y)
  10. Iowerth

    Debata AI vs klasický překlad

    Mne ani tak nevadí čo robí, ale vadí mi mi ako to robí a hlavne ako sa pritom správa.
  11. Iowerth

    Ken Follett’s The Pillars of the Earth CZ

    Ahoj, prebieha interné testovanie. Po ňom, ti to kludne pošlem.
  12. Iowerth

    Debata AI vs klasický překlad

    Ešte niečo na toto téma. https://www.vortex.cz/vortex-250-podivne-ovladace-counter-strike-2-kviz-a-rozhovor-o-ai-a-cestinach-s-filipem-zeniskem/
  13. Iowerth

    Debata AI vs klasický překlad

    Predy, ja nechcem byť pesimista, ale s takýmto človekom bude za ťažko uzatvárať dohody. Pôjde do toho z čoho bude cítiť prachy a podľa mňa kludne aj do BG3.
  14. Iowerth

    Pinstripe SK

    Pošli mi mail, vyskúšame to... nedá sa mi poslať ti SZ.
  15. Iowerth

    Pinstripe SK

    A funguje preklad na Steame? Preklad bol robený na GOG verziu.
  16. Iowerth

    Shu SK

    Uživatel Iowerth vložil k překladu Shu SK novou aktualizaci: Preklad hotový Přečtěte si více o této aktualizaci...
  17. Iowerth

    Dokončen Shu SK - Preklad hotový

    Tak nech vám to plachtí :)
  18. Iowerth

    Ken Follett’s The Pillars of the Earth CZ

    Uživatel Iowerth přidal nový překlad: Ken Follett’s The Pillars of the Earth CZ - Český preklad tejto adventúry Přečtěte si více o tomto překladu...
  19. Iowerth

    Které překlady vám nejvíce chybí?

    Fakt o tom hovno vieš.
  20. Iowerth

    Max: The Curse of Brotherhood

    Ďakujem za preklad. Je (y)
Back
Top