• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. T

    DOS 2 překlad na warezu? Vážně? Jste normální?

    Tak to je neskutečný. Tvrdě jen tvrdě do nich. Fandím vám. Po takové úmorné práci rozumím tomu, že tohle fakt dokáže nasrat.
  2. T

    Hellblade: Senua's Sacrifice

    Ahoj, díky za feedback. Toho hlasu jsem si vědom, bohužel takhle je to v originále. Přestože jsem přenastavoval, jak šlo, tak jsem ho nebyl schopen "přesunout" na střed. Podle mě to souvisí s tím, že i samotný zvuk pro Hellblade byl nahráván za velmi specifických podmínek a tudíž pro "běžný...
  3. T

    Hellblade: Senua's Sacrifice

    Jak bylo slíbeno. Enjoy. Některé ty příběhy jsou skutečně silné.
  4. T

    Hellblade: Senua's Sacrifice

    Ahoj, V plánu nebylo, ale teď ho tam rozhodně zařadím. Práce je dost, ale někde bych na to mohl nějaký čas vyšetřit. Pokusím se to zmáknout do konce týdne, sleduj youtube. https://www.youtube.com/user/Rastm4N Thanos
  5. T

    Hellblade: Senua's Sacrifice

    Hele, nevím. :) Řídil jsem se podle toho, co bylo v tom videjku, kde vysvětlují, proč to tam tak je a já to tak bral. Možná prostě vzali extrémní případy. Ostatně každý je jiný a ani mezi lidmi s podobnými problémy nenajdeš určitě stejné zážitky. Jak říkám, mít jen tu hru, tak mi to vlastně tak...
  6. T

    Která hra je zrovna pro Vás ta nejlepší?

    A hrál jsi Legends of Grimrock? Jsou trochu víc real-time, ale bavily mě (na rozdíl od M&M 10 jsem je dohrál oba). A od stejného studia sci-fi Starcrawler.
  7. T

    Hellblade: Senua's Sacrifice

    Problém je možná spíše v tom, že autoři to špatně komunikují. Pokud se podíváš na jedno z vývojářských videí, které jsme překládali ( ), tak tam mluví o tom, že lidi s psychózou slyší spousty hlasů a mimojiné hledají symboly tam, kde je jiní nevidí. Proto ty hádanky. Dali se udělat lépe...
Back
Top