Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Poznámka: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.
Podle key4you to má zatím jenom angličtinu. Já osobně si myslím, že amatérská čeština bude. Ale kdoví co se stane během 2.5 roku, třeba to dostane oficiální češtinu. Mě spíše překvapuje, že existuje předobjednávka na 2.5 roků dopředu.Bude to v češtině jako Skyrim?
No, právě u Bethesdy se bojím, vzpomeň si na velký průšvih s Falloutem 76....nevím v jakém stavu je dneska, ale při vydání to byla katastrofa typu No man sky, prostě naslibovali hodně věcí a pak to tam nebylo.Průšvih to nebude, protože Bethesda má laďku nastavenou úplně někde jinde než ostatní studia, co se obsahu a rozlohy týče a už od dílu dagerfall se série vyvýjí pořád k lepšímu a většímu spolu s novými technologiemi, takže se máme na co těšit. Jen ten současný hardware na to nebude už stačit.
A myslím si, že to co říkám už dokáže začátkem září Starfield. Jediná firma na singleplayerovky, která se se dokáže Bethesdě přiblížit, tak mě teď napadá je CD Project Red.
Jestli bude The Elder Scrolls VI taky online-only jako Fallout 76, tak mě asi trefí šlak. Tahle chujovina nemá v singleplayerových hrách co dělat, jenže si prostě nedají pokoj a musí ji cpát stejně jako Denuvo už skoro všude (Ghost Recon - Breakpoint ji má, obě The Division, Fallout 76 jakbysmet a nejnovější Call of Duty například taky). Jinak Fallout 76 je nyní už úplně jiná hra, než byla v době vydání v roce 2018 a docela to ujde, kdybych se nemusel každou chvíli strachovat, jestli mě hra náhodou nevykopne jenom proto, že mi na čtvrt sekundy vypadne internet... Jednou jsem měl vyčištěnou prakticky celou budovu a chystal jsem se dokončil quest, kvůli kterému jsem tam byl, jenže najednou Connection lost a skoro hodina hraní v háji. A samozřejmě uvnitř to neukládá postup, takže hezky celý znova...Průšvih to nebude, protože Bethesda má laďku nastavenou úplně někde jinde než ostatní studia, co se obsahu a rozlohy týče a už od dílu dagerfall se série vyvýjí pořád k lepšímu a většímu spolu s novými technologiemi, takže se máme na co těšit. Jen ten současný hardware na to nebude už stačit.
A myslím si, že to co říkám už dokáže začátkem září Starfield. Jediná firma na singleplayerovky, která se se dokáže Bethesdě přiblížit, tak mě teď napadá je CD Project Red.
Nebude online, někde sem to četl.Průšvih to nebude, protože Bethesda má laďku nastavenou úplně někde jinde než ostatní studia, co se obsahu a rozlohy týče a už od dílu dagerfall se série vyvýjí pořád k lepšímu a většímu spolu s novými technologiemi, takže se máme na co těšit. Jen ten současný hardware na to nebude už stačit.
A myslím si, že to co říkám už dokáže začátkem září Starfield. Jediná firma na singleplayerovky, která se se dokáže Bethesdě přiblížit, tak mě teď napadá je CD Project Red.
To ale neznamená, že se pro to na poslední chvíli nerozhodnou. Kdysi jsem si myslel, že online-only může být pouze takový hybrid mezi singleplayerem a multiplayerem, co tvoří jeden celek, jak je to třeba v The Division, Ghost Recon - Breakpoint nebo právě v tom Falloutu 76, jenže tak to vůbec není. Nejnovější díly Call of Duty mají krásně oddělený singleplayer od multiplayeru jako ve starších hrách, jenže i tak je prostě potřeba být neustále připojen k internetu při hraní kampaně a je tu samozřejmě to riziko, že vás hra při sebemenším výpadku kdykoliv vykopne. A to všechno jenom proto, že se bojí, aby si to piráti zadarmo nezahráli... Asi stále nechápou, že když je hra kvalitní, prodává se sama i bez jakékoliv ochrany. Přidáním nějaké ochrany se akorát snaží zamaskovat to, že ta hra není nic moc.Průšvih to nebude, protože Bethesda má laďku nastavenou úplně někde jinde než ostatní studia, co se obsahu a rozlohy týče a už od dílu dagerfall se série vyvýjí pořád k lepšímu a většímu spolu s novými technologiemi, takže se máme na co těšit. Jen ten současný hardware na to nebude už stačit.
A myslím si, že to co říkám už dokáže začátkem září Starfield. Jediná firma na singleplayerovky, která se se dokáže Bethesdě přiblížit, tak mě teď napadá je CD Project Red.
To si může předobjednat jenom blázen - za 2,5 roku se může změnit milión věcí, včetně ceny, odkladu hry, nebo klíče může dodavatel na poslední chvíly zrušit. Mě jako fanouška hry zajímají i ostatní edice, ne jenom ta základní, tady bych i uvažoval o koupi legendární sběratelské edice, takže bych počkal alespoň na datum, kdy oznámí i jiné edice, kromě té základní...Bude to v češtině jako Skyrim?
To je ale vždycky tak. Někdo si hru koupí, i kdyby měla stát 3000 Kč a měla v sobě všechny možné ochrany a někdo si ji nekoupí ani tehdy, pokud nebude mít jedinou ochranu, bude skoro zadarmo a bude mít obrovské množství obsahu. Tak to prostě je.Ale aj tak sa najde 1000 ludi, ktorí si radsej hru stiahnu akoby mali za nu utratit čo by len euro.
Používáme základní soubory cookie, aby tyto stránky správně fungovaly, a nepovinné soubory cookie, abychom zlepšili váš zážitek.
Podívejte se na další informace a nastavte si své předvolby.