• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Gothic 1 remake

Z mého pohledu to vypadá zajímavě. Gothic 1 je moje srdcovka, takže to že se dočká remaku je určitě +, ale nemyslím že by to bylo nutné. Co jsem tam v rychlosti viděl, tak mi to dost připomíná Elex (prostředí, grafika, hud, fonty,...), akorát s pár novýma prvkama. Teba ten styl boje z For Honor, určitě zajímavý prvek, ale myslím, že mohli vymyslet něco nového/jiného.
Každopádně se nechám překvapit co se z toho vyklube.
 
Hardcore fanoušci to docela strhali. Nelíbí se jim ty přehnané úvodní cutscény, namluvení Diega (ale to se ještě změní), volby v rozhovorech asi jen 4, bojový systém jiný... ale nezatracoval bych to. Je jasné, že třeba boj bude jiný a dojem z grafiky taky. Nemůže to být to samé jako 20 let stará hra. Uvidíme, co si z té kritiky vývojáři vezmou.
 
Já k tomu objektivně nemůžu říct nic zkoušel jsem to na ryzenu 5 a gtx 1660 ti a na jakékoliv nastavení jsem z toho vymáčkl maximálně 22 fps a to se prostě nedá hrát. . Chápu že je to jen teaser ale tahle šíleně neoptimalizované nejsou ani dema.
 
Je pravda, že na tom nedělá Piranha Bytes, což mě celkem mrzí, ale i přes to se nechám překvapit.
 
Z toho teasu čo sa dá zahrať mám zmiešané pocity celkovo. Na jednej strane je to super má to stále niečo z pôvodného Gothicu ale na druhej strane je to pre mňa dosť neprirodzené a Bezmenný príliš ukecany, nemôžem si pomôcť ale ak bude remake tak určite si ho zahrám. Prijal by som skôr nový diel ale asi sa ťažko robilo po Arcanii niečo.
 
Back
Top