• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Debata AI vs klasický překlad

Fluffy Foxy napsal:
A Ruda už zasa klame a zavádza koho to ešte prekvapuje?
Dopisuje si s Egosoft-om pozná sa s nimi je s nimi kamarát
A ešte nadáva na teba @Paras a že ti stačí že ti posielajú cez PayPal peniaze a že sa akože tvári že a robí na tej hre.
A že ich čeština víde oficiálne v hre.
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
Kliknutím rozevřít...
My to víme, ale prostě ten člověk je jaký je.. Já ho nezměním a pokud takto funguje a je s tím spokojen, pro mě, za mě :)
 
Fluffy Foxy napsal:
A Ruda už zasa klame a zavádza koho to ešte prekvapuje?
Dopisuje si s Egosoft-om pozná sa s nimi je s nimi kamarát
A ešte nadáva na teba @Paras a že ti stačí že ti posielajú cez PayPal peniaze a že sa akože tvári že a robí na tej hre.
A že ich čeština víde oficiálne v hre.
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
Kliknutím rozevřít...
Mne je ľúto tých ľudí ktorých osočuje a ohovára.
 
Fluffy Foxy napsal:
A Ruda už zasa klame a zavádza koho to ešte prekvapuje?
Dopisuje si s Egosoft-om pozná sa s nimi je s nimi kamarát
A ešte nadáva na teba @Paras a že ti stačí že ti posielajú cez PayPal peniaze a že sa akože tvári že a robí na tej hre.
A že ich čeština víde oficiálne v hre.
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
Kliknutím rozevřít...
Zeď nářků je v Izraeli. Tak všichni zde přítomní do autobusu a jedeme!
 
Fluffy Foxy napsal:
A Ruda už zasa klame a zavádza koho to ešte prekvapuje?
Dopisuje si s Egosoft-om pozná sa s nimi je s nimi kamarát
A ešte nadáva na teba @Paras a že ti stačí že ti posielajú cez PayPal peniaze a že sa akože tvári že a robí na tej hre.
A že ich čeština víde oficiálne v hre.
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
Kliknutím rozevřít...
A víš co, já to vlastně neřeším.. Pokud o mě někdo soustavně lže jako on, tak ať lže.. Pokud to někomu dělá dobře a ukájí se tím, budiž mu to přáno :)
 
Vážení přátelé, celkem dlouho jsem tuto diskuzi přehlížel, ale přiznám se, že už mě to nebaví...

Takže, tímto zde toto vlákno uzavírám. Bude založeno nové vlákno, kde se bude diskutovat POUZE A JEN na téma strojových překladů, jejich výhod, nevýhod, kvalit, apod. a v případě, že tam kdokoliv, kdykoliv začne tahat jakékoliv téma ve smyslu, že ten či onen ................, tak se společně rozloučíme a vůbec mě nezajímá, jestli tato osoba bude nováček, člen, překladatel nebo moderátor...

Odkaz na nové vlákno AI překlady a jejich budoucnost
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top