-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Nedávný obsah od Raziel
-
Dokončen Final Fantasy IX - Aktualizovali jsme četinu na verzi 1.2.0.
Aktulizace opravuje jen několik nepatrných chyb. Jde ryze o kosmetickou záležitost. -
Final Fantasy IX
Uživatel Raziel vložil novou aktualizaci k překladu Final Fantasy IX: Aktualizovali jsme četinu na verzi 1.2.0. Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...- Raziel
- Příspěvek #10
- Fórum: Herní koutek
-
Změny ve fungování portálu Překlady her
Tohle je velice smutné, nějakou dobu jsem byl mimo a teď koukám, že rok 2024 nebude labutí písní jen pro mě. (Po 17 letech překládáni.) Díky za skvělou práci, kterou jste pro českou komunitu překladatelů a uživatelů češtin udělali. Byli jste skvělí! Sejdeme se všichni v překladatelském důchodu...- Raziel
- Příspěvek #122
- Fórum: Novinky & Oznámení PH
-
Připravuje se Final Fantasy XV - Malá ukázka z karnevalu Moogla a Chocoba :-)
Tenhle časově omezený karneval, který se konal v roce 2017, bude součástí našeho překladu Final Fantasy XV. :) Tady je zatím maličká ukázka, jak to na něm vypadá - pokud jste neměli možnost ho tehdy prožít osobně. Je tu spousta oblíbených plyšáků a drobných aktivit. -
Final Fantasy XV
Uživatel Raziel vložil novou aktualizaci k překladu Final Fantasy XV: Malá ukázka z festivalu Moogle a Chocoba :-) Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...- Raziel
- Příspěvek #32
- Fórum: Herní koutek
-
Final Fantasy XV
Jak píše Bezdus, už se pomalu chystám pověsit překlady na hřebík. :-) Ne, že bych přestal úplně pracovat, ale chci se pustit do kultivace již hotových věcí a rozšiřovat s kolegou podporu pro nově vydané verze. Hýčkat si naše výtvory. Uvidíme, co bude potom, třeba si nějaký méně rozsáhlý...- Raziel
- Příspěvek #31
- Fórum: Herní koutek
-
Final Fantasy XV
Uživatel Raziel vložil novou aktualizaci k překladu Final Fantasy XV: DLC Epizoda Promto dokončena! Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...- Raziel
- Příspěvek #28
- Fórum: Herní koutek
-
Připravuje se Final Fantasy XV - DLC Epizoda Promto dokončena!
Poslední měsíc máme to štěstí, že můžeme být velmi aktivní. S radostí tak můžu oznámit dokončení DLC Epizoda Prompto. Zároveň se dokončuje hra více hráčů, kde je solidní hromada textů, ale už jsme se jí také slušně prokousali. Pokud půjde vše tímhle tempem, budou texty do cca dvou měsíců... -
Připravuje se Final Fantasy XV - Metrický systém a festival v Altissii
Jen velmi stručně: Aktuálně pracujeme na změně imperiálních jednotek na metrický systém. A máme přeložený festival Chocoba a Moga v Altissii, který sice není běžně přístupný, ale pokud půjde vše dobře, zpřístupníme Vám ho. Omlouváme se za nedosatek informací a neaktualizování stavu překladu na... -
Final Fantasy XV
Uživatel Raziel vložil novou aktualizaci k překladu Final Fantasy XV: Metrický systém a festival v Altissii Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...- Raziel
- Příspěvek #26
- Fórum: Herní koutek
-
Final Fantasy XV
Uživatel Raziel vložil k překladu Final Fantasy XV novou aktualizaci: Letní aktualizace 2023 Přečtěte si více o této aktualizaci...- Raziel
- Příspěvek #24
- Fórum: Herní koutek
-
Připravuje se Final Fantasy XV - Letní aktualizace 2023
Ztratili jsme poměrně hodně času bojem se spamujícím jedincem na našem webu, ale toto se snad podařilo vyřešit a můžeme se opět věnovat práci. Bohužel nám to sebralo opět hodně času a motivace. Pomalu ovšem postupujeme kupředu. -
Final Fantasy XV
Uživatel Raziel vložil k překladu Final Fantasy XV novou aktualizaci: DLC Epizoda Gladiolus dokončena! Přečtěte si více o této aktualizaci...- Raziel
- Příspěvek #22
- Fórum: Herní koutek
-
Připravuje se Final Fantasy XV - DLC Epizoda Gladiolus dokončena!
Konečně nesu nějaké dobré zprávy. :-) Spamu jsme se snad zbavili, tak jsem se mohl pustit do práce na textu. Během včerejška byly dokončeny texty DLC Epizoda Gladiolus a slušná část Epizody Ardyn. -
Final Fantasy XV
Uživatel Raziel vložil k překladu Final Fantasy XV novou aktualizaci: Zdržení kvůli spamu Přečtěte si více o této aktualizaci...- Raziel
- Příspěvek #18
- Fórum: Herní koutek