• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Nedávný obsah od bajo82

  1. B

    Victoria 3

    Nechci Vám dávat naději, ale na překladu se skutečně pracuje a myslím že to půjde ;) , dokonce možná naučíme Paradox i skloňovat :D
  2. B

    Victoria 3

    Pokud to myslíš s překladem vážně, mohu pomoct, na překladech Paradoxu jsem už v minulosti spolupracoval.
  3. B

    FTL: Advanced Edition

    Zdravím, ja jsem hru při překládání testoval jak na GOG verzi tak na Steamverzi - obě jsou co se týče souborů s češtinou naprosto stejné. Jde ti hra vůbec pustit s originálním jazykem?
  4. B

    FTL: Advanced Edition

    Zkus toto 1 - vypnut antivir - možná že se mu nelíbí upravený exe soubor 2 - nevím v kterém momentu ti to napsalo tuto chybu ale jestli při rozbalování - tak to zkus stáhnout znovu 3 - jestli nepomůže ani to, tak nakopíruj do složky hry pouze ty 2 soubory (resource.dat a data.dat) - čeština ti...
  5. B

    FTL: Advanced Edition

    Drazí přátelé :) jelikož se v tom obrovském množství textu určitě najdou ještě nějaké chybky, neváhejte mi je poslat soukromou zprávou, anebo je přidat zde do diskuze a já udělám promptní opravu. Právě řešíme, že bychom vydávali jen rozdílové aktualizace, které by byli velké cca 0,3 MB a po...
  6. B

    FTL: Advanced Edition

    Bude brzinko ;-)
  7. B

    FTL: Advanced Edition

    Všem testerům - kdo nemá aktuální verzi na testování 0.7.6 tak mně kontaktujte a dopošlu
  8. B

    FTL: Advanced Edition

    To vážně nikdo z vás nechce testovat - kdo by to čekal. Jinak je to přeložené. Hezký večer
  9. B

    FTL: Advanced Edition

    97 % - kdo chce pomoct s testováním? piště prosím PM
  10. B

    FTL: Advanced Edition

    Tak jsem ještě obejvil pár souborů z texty - (názvy lodí + tooltip + achievments) ale nemělo by to být nic dramatického - rádově tak 200 rádků textu.
  11. B

    FTL: Advanced Edition

    Všechny eventy přeloženy!!!!!! 89 % - testování se kvapem blíží
  12. B

    FTL: Advanced Edition

    Tak, tento víkend jsem hodně zapracoval a snažili se i ostatní - hlásím 87% - blížíme se kvapem do finále, už jen cca 2 soubory. ;-)
  13. B

    FTL: Advanced Edition

    Tak naši už dneska hráli :bi: a vyhráli (myslím tím zápas ve kterém Horné Uhry porazili Dolné Uhry 4:1)
  14. B

    FTL: Advanced Edition

    Tak překládáme poslední soubor s eventy a pak už chybí jen názvy lodí a názvy zbraní a systémů z DLC
  15. B

    FTL: Advanced Edition

    hlásím 80 %
Zobrazit víc
Back
Top