• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Scrap Mechanic - Čeština

Dokončen Scrap Mechanic - Čeština 1.3

Verze hry
5.1 Beta
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
1623409931558.png
IconMods.png
O této hře:

Vstupte do kreativního ráje Scrap Mechanic! Postavte fantastické stroje, vydejte se na dobrodružství se svými přáteli a braňte se před vlnami zlých Farmbotů v módu Přežití sám, nebo s více hráči. Když toto není ale pro vás, a chcete jen stavět, je zde i Kreativní mód, kde můžete stavět bez limitů! S výkonnými nástroji pro tvorbu Scrap Mechanic můžete připravit svá vlastní dobrodružství!
IconMods.png
Zde je ke koupi:


IconCreativeMode.png
Jak překlad vznikl:

Tenhle nápad mi poskytnul CZ Youtuber, který na hru natočil video a řekl "škoda že není čeština", to jsem ještě neznal .json (To, jak je to uspořádané), ale teď po dlouhé době jsem si na to vzpomněl, a tohle je výsledek

IconCreativeMode.png
Tvůrci:

Rudý Stavitel/The Red Builder
- Překlad a testování
nikolisherrod (můj americký kámoš) - testování multiplayeru (jen já jsem měl češtinu)
MineDas - později (snad) přeloží do Slovenštiny

Poděkování:
nakashi - (CZ youtuber) za poskytnutí nápadu

gui_icon_popup_alert.png
Plány do budoucna:

Přeložit SM i do slovenštiny - pomůže MineDas
Dopřeložit pár zpráv z herní chybou (Error...)

gui_icon_hud_logbook_active.png
Ukázkové Video:
Zatím nikdo nevytvořil (Pokud jste ho někdo vytvořil, můžete mi poslat link na Steam profil - Díky!)

IconChallengeCompleted.png
Povolení:

Tento mod můžete používat bez kreditu, ale byl bych rád za odkaz na tuto stránku, pokud tento překlad použijete např. ve videu :)
IconChallengeCompleted.png
Instalace:

1. Ve staženém .zip máte 3 složky - ChallengeData, Data a Survival, ty přesuňtě do /Umístění Steamu/steamapps/common/Scrap Mechanic
2. Jděte do "Options"
3.V něm do "Display"
4.U Language vyberte "Czech"
Autor
RudyStavitelCZ
Staženo
1.314
Zobrazení
5.490
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení

Poslední aktualizace

  1. Do-přeložení herních menu, Kompletní Korekce

    Přeložena - Záznamová kniha, záložka "GAMEPLAY" -> "Hra" Zkorektováno - Čudlík -> Tlačítko...
  2. Podpora Výzvového Modu a Další Korekce

    Trochu jsem korektoval překlady a konečně jsem opravil výzvový mód. Přechod k přímému stažení.
Back
Top