• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Beautiful Desolation

Připravuje se Beautiful Desolation

Přehled Podpora překladatele Aktualizace (2) Diskuze

Spúšťame predbežný prístup k prekladu

Preklad postupne napreduje a keďže obsahuje naozaj obrovské množstvo textov, rozhodli sme sa uvoľniť verziu pre prispievateľov, ktorí takto môžu hrať preloženú hru prednostne.

Preložených je cca 30% textov, pri preklade sa snažíme postupovať systematicky, podľa príbehu, aby sa dala hra hrať od začiatku a bolo už všetko preložené.

Každý prispievateľ získava automaticky aj ďalšie verzie prekladu, ktoré budú postupne vznikať a každá spätná väzba je vítaná - či už reportovanie nepresností, alebo akýchkoľvek problémov s prekladom.

Ako sa stať predplatiteľom nájdete na stránke projektu: Lokalizácie.sk - projekt Beautiful Desolation

Nové obrázky

Nové obrázky....

Přílohy

  • desolation 2022-07-30 12-14-53-26.jpg
    desolation 2022-07-30 12-14-53-26.jpg
    143,7 KB · Zobrazení: 58
  • desolation 2022-07-30 12-15-00-37.jpg
    desolation 2022-07-30 12-15-00-37.jpg
    119,4 KB · Zobrazení: 56
  • desolation 2022-07-30 12-15-04-77.jpg
    desolation 2022-07-30 12-15-04-77.jpg
    133,6 KB · Zobrazení: 53
  • desolation 2022-07-30 12-15-09-68.jpg
    desolation 2022-07-30 12-15-09-68.jpg
    137,6 KB · Zobrazení: 52
  • desolation 2022-07-30 12-15-35-17.jpg
    desolation 2022-07-30 12-15-35-17.jpg
    152,7 KB · Zobrazení: 52
  • desolation 2022-07-30 12-15-42-44.jpg
    desolation 2022-07-30 12-15-42-44.jpg
    153 KB · Zobrazení: 58
  • desolation 2022-07-30 12-15-46-68.jpg
    desolation 2022-07-30 12-15-46-68.jpg
    173,5 KB · Zobrazení: 65
  • desolation 2022-07-30 12-15-50-68.jpg
    desolation 2022-07-30 12-15-50-68.jpg
    178,3 KB · Zobrazení: 70
  • desolation 2022-07-30 12-16-09-27.jpg
    desolation 2022-07-30 12-16-09-27.jpg
    166,3 KB · Zobrazení: 69
  • desolation 2022-07-30 12-16-24-72.jpg
    desolation 2022-07-30 12-16-24-72.jpg
    84,3 KB · Zobrazení: 67
  • desolation 2022-07-30 12-16-29-41.jpg
    desolation 2022-07-30 12-16-29-41.jpg
    161,6 KB · Zobrazení: 60
  • desolation 2022-07-30 12-16-34-34.jpg
    desolation 2022-07-30 12-16-34-34.jpg
    166,4 KB · Zobrazení: 57
  • desolation 2022-07-30 12-16-51-65.jpg
    desolation 2022-07-30 12-16-51-65.jpg
    176,4 KB · Zobrazení: 50
  • desolation 2022-07-30 12-17-59-13.jpg
    desolation 2022-07-30 12-17-59-13.jpg
    134,5 KB · Zobrazení: 50
  • desolation 2022-07-30 12-22-20-34.jpg
    desolation 2022-07-30 12-22-20-34.jpg
    87,4 KB · Zobrazení: 51
  • desolation 2022-07-30 12-22-22-15.jpg
    desolation 2022-07-30 12-22-22-15.jpg
    77,5 KB · Zobrazení: 44
  • desolation 2022-07-30 12-22-31-23.jpg
    desolation 2022-07-30 12-22-31-23.jpg
    124,5 KB · Zobrazení: 47
  • desolation 2022-07-30 12-22-34-71.jpg
    desolation 2022-07-30 12-22-34-71.jpg
    104,9 KB · Zobrazení: 58
Back
Top