• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

_Amnesia mod_ Out of Time

Dokončen _Amnesia mod_ Out of Time 2016-04-04

Verze hry
1.0
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
"Probudil jsem se v podivném hradě, který byl chladný, opuštěný, zdevastovaný a evidentně léta neudržovaný. V jedné místnosti jsem našel úžasný stroj, který sršel energií. Netušil jsem v tu chvíli, že mě čeká neuvěřitelné dobrodružství; že vstupem do portálu stroje se přenesu do jiných časů a dimenzí, myslí prostého smrtelníka nepředstavitelných; že budu cestovat mimo prostor a MIMO ČAS."

I když Out of Time nepatří mezi tak známé módy jako např. The Great Work nebo Tenebris Lake, v kategorii portálových dobrodružství patří spolu s módem Through the Portal k tomu nejlepšímu co vzniklo. Ve hře převezmete roli služebníka geniálního vědce, který vynalezl stroj času, který je schopný přenést svého uživatele do jiných časových období a jiných dimenzí. Čeká vás pouštní svět s podivným podzemním chrámem, věčně zmrzlý svět s hradem duchů, nebezpečné stoky a také říše obrů, kde budete muset absolvovat soustavu opičích drah. Zjistíte jaké to je být v roli tvora o velikosti myši, pro kterého může být nepřekonatelným problémem i dřevěná bedna zasunutá mezi dveřmi. Dalším plusem hry jsou 2 zakončení.

UPOZORNĚNÍ:
Čeština je primárně určena pro českou verzi Amnesie s oficiální češtinou od Top CD. U jiných jazykových verzí Amnesie nebude čeština správně fungovat. Konkrétně se budou nadále v angličtině zobrazovat názvy a popisy těch předmětů v inventáři, které jsou stejné jako v základní hře. Navíc nebudou fungovat některá písmena s háčky a čárkami u názvů dokumentů a názvů předmětů v inventáři. Češtinu na jiné jazykové verze nainstalovat lze, ale počítejte s těmito drobnými nedostatky.

Hru stáhněte zde:
http://www.moddb.com/mods/out-of-time/addons/out-of-time-english

Český psaný návod na hru najdete na:
www.madukas.cz

VIDEONÁVOD NA ČESKOU VERZI:

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
  • Amnesia 2016-07-01 13-21-31-071.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-21-31-071.jpg
    610,8 KB · Zobrazení: 40
  • Amnesia 2016-07-01 13-33-41-811.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-33-41-811.jpg
    232,6 KB · Zobrazení: 39
  • Amnesia 2016-07-01 13-34-03-020.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-34-03-020.jpg
    497,6 KB · Zobrazení: 38
  • Amnesia 2016-07-01 13-34-16-335.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-34-16-335.jpg
    463,6 KB · Zobrazení: 39
  • Amnesia 2016-07-01 13-36-27-384.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-36-27-384.jpg
    356,9 KB · Zobrazení: 39
  • Amnesia 2016-07-01 13-44-00-136.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-44-00-136.jpg
    647,9 KB · Zobrazení: 40
  • Amnesia 2016-07-01 13-45-40-039.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-45-40-039.jpg
    233,6 KB · Zobrazení: 38
  • Amnesia 2016-07-01 13-47-34-404.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-47-34-404.jpg
    428,3 KB · Zobrazení: 39
  • Amnesia 2016-07-01 13-49-43-713.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-49-43-713.jpg
    357,1 KB · Zobrazení: 39
  • Amnesia 2016-07-01 13-49-58-486.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-49-58-486.jpg
    391,9 KB · Zobrazení: 36
  • Amnesia 2016-07-01 13-58-19-944.jpg
    Amnesia 2016-07-01 13-58-19-944.jpg
    380,7 KB · Zobrazení: 38
  • Amnesia 2016-07-01 14-12-30-082.jpg
    Amnesia 2016-07-01 14-12-30-082.jpg
    531,4 KB · Zobrazení: 38
  • Amnesia 2016-07-01 14-26-18-669.jpg
    Amnesia 2016-07-01 14-26-18-669.jpg
    412,3 KB · Zobrazení: 39
  • Amnesia 2016-07-01 14-28-16-152.jpg
    Amnesia 2016-07-01 14-28-16-152.jpg
    655,2 KB · Zobrazení: 41
  • Amnesia 2016-07-01 14-42-34-355.jpg
    Amnesia 2016-07-01 14-42-34-355.jpg
    497,5 KB · Zobrazení: 37
  • Amnesia 2016-07-01 14-53-11-922.jpg
    Amnesia 2016-07-01 14-53-11-922.jpg
    325,7 KB · Zobrazení: 38
  • Amnesia 2016-07-01 14-53-36-729.jpg
    Amnesia 2016-07-01 14-53-36-729.jpg
    422 KB · Zobrazení: 38
  • Amnesia 2016-07-01 14-56-01-409.jpg
    Amnesia 2016-07-01 14-56-01-409.jpg
    468 KB · Zobrazení: 40
  • Amnesia 2016-07-01 14-57-41-788.jpg
    Amnesia 2016-07-01 14-57-41-788.jpg
    462,4 KB · Zobrazení: 38
  • Amnesia 2016-07-01 14-59-22-362.jpg
    Amnesia 2016-07-01 14-59-22-362.jpg
    653 KB · Zobrazení: 39
Autor
Swankest CZ
Staženo
174
Zobrazení
688
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Více překladů od Swankest CZ

Back
Top