-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Výsledky hledání
-
Debata AI vs klasický překlad
Pokud jsi četl moje vyjádření, tak víš, že problém je ve sloupci číslo dva. -
Debata AI vs klasický překlad
Čeština (resp. addon s překladem) podle platného práva musí být vždy dostupná bezpodmínečně zdarma. Pokud je v přístupu k tomuto addonu nějaké ALE, je to špatně. A je úplně jedno, že je psaní do chatu už dostupné pro všechny (jak praví legendy) bez nutnosti platby, stále je to překážka a ten... -
Debata AI vs klasický překlad
Výhružka visí na vícero místech: 1.) ve skupině The Elder Scrolls CZ/SK na Facebooku (stránka Pařanský ráj) 2.) v soukromé zprávě skrze Messenger (přímo Rudolf Pokorný) 3.) v komentáři na mém webu pod článkem (stránka Pařanský ráj) -
Debata AI vs klasický překlad
Přesně to jsem si říkala. Mimochodem dostala jsem výhružku, že mě požene k soudu za lži a pomluvy... ➡️ Zdarma: Starší verze strojové češtiny do ESO a alternativa - The Elder Scrolls Online Poslední článek, co mu věnuju. Možná za rok zavzpomínáme na vydařený Jester Festival Extended Edition... -
Debata AI vs klasický překlad
Proč bych měla? Nikoho z ničeho neobviňuju. Pokud něco tvrdím nebo něčím argumentuju, je za tím ověřitelný fakt. Jestli mezitím pan Ruda přepnul chat pro všechny, což se mohlo stát a třeba to jen nevím, protože nemám čas vysedávat na streamech, tak to asi přepnul, no. Asi si uvědomil, co udělal... -
Debata AI vs klasický překlad
No, tak jsi platil - bez platby bys nepsal do chatu. Koupil sis bezedný kelímek na měsíc a vytočil sis do něj strojový překlad do ESA, no. ;) -
Debata AI vs klasický překlad
Platí následující tvrzení: 1.) addon je zdarma, ale musíš si o něj napsat při livestreamu do chatu 2.) psaní do chatu při livestreamu je podmíněno nákupem subscriptionu Z toho vyplývá => zisk addonu je primárně schován za paywall sytémem. 3.) addon je free, když si vychytáš čas live streamu a... -
Debata AI vs klasický překlad
Jo, tak to byl takový vtípek od někoho, no... Že kdyby to někdo potřeboval a neuměl anglicky, což asi nebude umět, když používá tu „češtinu“, tak aby to už měl ready to use... -
Debata AI vs klasický překlad
Já jsem si tu ale založila account až včera večer :D -
Debata AI vs klasický překlad
@Sachmet Mimochodem - ten článek je můj, díky za sdílení ;-) -
Debata AI vs klasický překlad
Jelikož sám líný překladatel do hry nechce investovat čas z pohledu větších zásahů do té strojové slátaniny, tak je to jen otázka času, kdy z toho zbyde v našich vzpomínkách jen vtipná historka...
