• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. R

    Age of Empires II Definitive Edition

    Nová aktualizace je bohužel dost masivní a došlo i k velkému množství úprav v textech...
  2. R

    Age of Empires II Definitive Edition

    Díky moc za aktualizaci.
  3. R

    Age of Empires II Definitive Edition

    Tak to je skvělé, děkuji za info.
  4. R

    Age of Empires II Definitive Edition

    Dobrý den, jak to prosím vypadá s opravou češtiny?
  5. R

    Age of Empires II Definitive Edition

    Díky, až vydáte aktualizaci na aktuálni verzi, tak si ji aspoň 3x zálohuju, aby už tento problém nenastal.
  6. R

    Age of Empires II Definitive Edition

    Tak ono je tam v těch popisech více chyb i u ostatních národů...
  7. R

    Age of Empires II Definitive Edition

    Omlouvám se, že ještě otravuju. Portugalci mají po poslední aktualizaci nový týmový bonus - "Technologies Research 25% faster". Bylo by to prosím možné v češtině opravit? Děkuji
  8. R

    Age of Empires II Definitive Edition

    Super, děkuji
  9. R

    Age of Empires II Definitive Edition

    Zdravím, je čeština kompatibilní s posledním updatem ze 7.12. (verze 73855)? Děkuji
  10. R

    Tales of Monkey Island

    Zde diskutovaná verze 2.0.0.12 je právě ta starší verze, na které čeština funguje, ale která se již na GOGu nedá stáhnout. Nebyla by prosím možná úprava na aktuální GOG verzi?
  11. R

    Tales of Monkey Island

    Na GOGu je totiž aktuálně novější verze (2011.xx), než která je k dispozici na STEAMu (2009.xx). Našel jsem na internetu instalátor starší GOG verze (2009.xx), na které čeština funguje bez problému. Bohužel, GOG verze, která je dostupná nyní, není s češtinou kompatibilní.
  12. R

    Tales of Monkey Island

    Díky za další skvělou češtinu. Nicméně na GOG verzi je nefunkční. První kapitola se vůbec nespustí a v dalších kapitolách chybí v menu veškerý text. Funguje pouze na STEAM verzi. Mám hru na obou platformách a dnes jsem to zkoušel.
  13. R

    Jack Keane 2 The Fire Within

    Ano, přesně tahle věta z úvodu mluví za vše...
  14. R

    Jack Keane 2 The Fire Within

    Dobrý den, chtěl bych se zeptat a poprosit, jestli by jste nevytvořili češtinu pro první díl této hry. Ta sice v češtině vyšla, ale překlad má tak otřesnou úroveň, že i Google Translate by to zvládl lépe. Děkuji
Back
Top