• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Sushi

    Novinky ze světa her

    Tak si mne nezapomeň přidat do přátel (Sushi#2464), ať se můžeme porovnávat ve Forze :D
  2. Sushi

    Civilization VI

    Instalátor nijak nezasahuje do animací (krom přeložených titulků), nevidím tedy důvod, proč by to nemělo fungovat. Počítám, že máš originální STEAM verzi opatřenou posledním patchem. Pokud se nejedná o oficiální chybu posledního patche, tak bych zkusil hru opravit pomocí STEAMu a pak znovu...
  3. Sushi

    Civilization VI

    Zdravím, pravděpodobně se nejedná o Steam verzi, instalovanou pomocí STEAMu. Taková verze (1.0.0.0) spustitelného souboru (kterou instalátor ověřuje) snad na Steamu vůbec nevyšla (Respektive byla nahrazena hned novější verzí, pokud se dobře pamatuji). Nyní je aktuální verze spustitelného...
  4. Sushi

    Memoria

    Ahoj, bohužel toto není problém instalátoru, ale nějakou chybou v OS (problém, že nějaký exe nelze spustit pod Win 8/10 řeším v práci poměrně často :) ). Je to většinou kombinací antiviru, SmartScreenu, různých "urychlovačů" OS apod., který daný proces zablokují. Zkusil bych určitě radu Kamila...
  5. Sushi

    Divinity: Original Sin 1 - Enhanced Edition

    Také mne to napadlo, ale to by musel někdo komu jde CZ ze STEAMu stáhnout uvést, co tam má. Ale je zase divné, že by tam měl každý něco jiného, ale kdo ví. Já zkoušel Českou republiku, Rusko, Belgii, LAN - EU.
  6. Sushi

    Divinity: Original Sin 1 - Enhanced Edition

    Zkoušel jsem také různě "obelhat" hru (vytvořením jiných *.pak souborů, různých modifikací) a bezvýsledně. STEAMu je totiž jedno co adresář se hrou obsahuje, domnívám se tak, že nelze přesvědčit STEAM, aby zobrazil CZ a stáhl tu aktuální. Takže jediná možnost je jak psal Barbar, že to STEAM /...
  7. Sushi

    Divinity: Original Sin 1 - Enhanced Edition

    Bohužel také patřím mezi ty nešťastlivce, kterému se objevila CZ pouze u základní edice. Zkoušel jsem i ve STEAMu změnit download server, či to nainstalovat na jiném zařízení, bohužel však bez úspěchu.
  8. Sushi

    Wasteland 2

    Není zač, rád pomohu. Kdyby jste to pak chtěli testnout, tak klidně písněte.
  9. Sushi

    Wasteland 2

    Úvodem bych chtěl tomuto překladatelskému týmu poděkovat za češtinu a obrovskou práci, kterou na překladu odvedli. Všiml jsem si však, že nelze aplikovat úpravu úvodního menu (Import fontu.exe) na aktuální GOG verzi, kvůli odlišnosti souboru resources.assets. Na webu autorů jsem si všiml, že GOG...
Back
Top