• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. X

    6. Hlášení o Baldurs Gate 3 - EA Betatest

    @PredatorV fakt? Tak to je paráda, během čtení mě nenapadlo, že máte přístup rovnou ke všemu. To by teda mohlo být "relativně" rychle hotové. :) ;) Těším se ještě víc.
  2. X

    6. Hlášení o Baldurs Gate 3 - EA Betatest

    Velká gratulace k dokončení EA překladu a zároveň velké díky! Bohužel je ale poměrně jasné, že až vyjde celá hra, půjde jen o hrstku přeloženého textu. :D Každopádně ještě jednou díky, těším se, až si to zahraju s češtinou od vás. :)
  3. X

    Baldurs Gate 3

    Coko23: Co si pamatuju, předběžný přístup byl propagován jako "roční záležitost", takže bude trvat minimálně do letošního září/října. Osobně tipuju, že plná verze vyjde až příští rok.
  4. X

    Baldurs Gate 3

    Snajpere, určitě se na něm pracuje, akorát to pořád neaktualizují, logicky to dělají jen jednou za čas. Kdyby se na překladu nedělalo, rozhodně by to slušně oznámili. A navíc nevím, kam je ženeš. Hra je teprve v předběžným přístupu a každý nový patch změní kopu textů. Do finálky je ještě hodně...
  5. X

    Baldurs Gate 3

    To se ještě neví, ale tak všeobecně se doufá, že to bude ještě letos. Lariani však loni už několikrát museli posouvat své termíny, tak mám obavy, že plná verze vyjde až začátkem dalšího roku.
  6. X

    Baldurs Gate 3

    Jak se můžeš ptát na to, kdy bude čeština, když se ani neví, kdy vyjde samotná hra? Počítej ale, že překlad bude trvat dlouho, hry jako Baldur's Gate mají hromadu textu.
Back
Top