• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    Ahoj. nainstaloval jsem W11 a teď mi po ukončení hry píše že "synchronizace uložených pozic s cloudem selhala" Proč to tak je a je to problém? Doteď na W10 bez problému
  2. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    Tak nám to zase zaktualizovali
  3. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    OK já to hledal v DLC děkuji
  4. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    můžu se jen zeptat co je to Eden burning?
  5. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    Tak nám to znovu aktualizovali
  6. A

    Tropico 6 SK

    myslím si že by pro mě nebyl problém přeložit to z Sk do Cz. Jen kdybych věděl jak
  7. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    kanam: hele nech ho ono je zábavné číst tu jeho osobní propagandu. Vždycky čekám co zase vypotí :):ap:
  8. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    já to hledal tady nenapadlo mě se juknout na ten překlad. Nicméně měl by si to tam mít
  9. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    Jetro jasný že můžu ale nějak se mi nedaří najít tvůj mail. popostrč
  10. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    tak ještě třeba tohle
  11. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    a nebo toto ve hře v nabídce ZOO
  12. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    tak třeba takto snad se podaří
  13. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    nějaký screeny sem dělal ale nemám čas jedu do práce. Dodám případně později. Zatím jsem si psal jen názvy těch expedicí. The Dynamite Tree Sunstruck Korálový ostrov tam nebyly přeloženy ty nabídky co dělat Trespassers The Flower-Eaters Snad sem to napsal dobře. Je to zase jen zkušební hraní
  14. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    to už asi teď nedohledám myslím že se z té expedice už vrátili. Ale byla to volná hra a myslím že druhá nebo třetí expedice ze začátku. Tak snad někdo další zjistí
  15. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    super super. Ale ač nevlastním žádný DLC tak při jedné expedici nebylo přeloženo. Nevím co to bylo zač hraju jen v rychlosti než půjdu do práce.
  16. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    těším se těším. Wotko se nedá hrát každý den a hlavně to jde od 10 k 5.
  17. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    Za mě asi vydat opravdu jen základ protože tu spousta lidí čeká na jakýkoliv překlad. Hru jsem koupil hned co vyšla ale nehraju a čekám na češtinu. Takže volím nejdříve základ. DLC snad nebude tak časově náročné.
  18. A

    Anno 1800 (včetně DLC)

    Tak snad se jen vybírá dovolená a pak se na to znovu vrhnou. Nebo bude velkej skok z 60 na 100%. Držím palce
  19. A

    Anno 2205 (včetně DLC)

    Takže to vypadá tak že je přeloženo téměř vše i se všemi DLC tzn i Tundra jak tu někdo psal. Našel jsem jen drobnost odeslal autorovi a bude se to řešit. Samozřejmě drobné opravy textu, slovosled a ten mužský a ženský rod jak už psal autor posílejte ať z toho takto všichni uděláme super češtinu...
  20. A

    Anno 2205 (včetně DLC)

    tak šup šup hned to testnu. Jistě ti všichni děkujeme. Korekce si myslím že začnou chodit takže tvá práce tímto asi bohužel nekončí.
Back
Top