• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. levikus

    Ambermoon.net

    Nikdy bych nevěřil že se dožiju tohoto v češtině, rád si to zopakuju po letech na PC, kdysi hráno na Amize, díky za tvou práci
  2. levikus

    System Shock Remake

    Potvrzuji že mi překlad funguje i na GOGu
  3. levikus

    Ghostwire: Tokyo (SK)

    Ahoj, díky za slovenštinu, en jsem se chtěl zeptat zda nebudete dělat i verzi pro Epic, tam jsem ji kupoval a bohužel ani ruční výběr cesty nepomohl a instalátor uvádí špatnou cestu C:\Program Files\Epic Games\GhostwireTokyo\Snowfall\Content\Paks
  4. levikus

    Zombotron

    oki, díky za zprávu ;)
  5. levikus

    Zombotron

    Ahoj, moc díky za češtinu, chtěl bych poprosit zda by jsi ji neupravil i pro verzi na GOG, tam ji mám koupenou, neb v době vydání nikde jinde nešla koupit, ale tvá čeština mi na ní nefunguje, hra vytuhne hned při spouštění, jen kurzor a černá obrazovka. Pokud by to nešlo, tak bych znovu koupil...
  6. levikus

    ATOM RPG

    Ahoj, již zde byl dotaz, a já se k němu připojuji, zda bude čeština i na verzi na Android, moc děkuji za info, hru si v betě už užívám na kompu,ale mám ji i na tabletu a to by byla pecka ;)
  7. levikus

    The Gunk

    Ahoj, jen pro info, zkusil jsem překlad na gamepass verzi a nefunguje mi, zkoušel jsem i ručně překopírovat lokalizační balíček a stejně nepomohlo. Je to jen info. že jsem to zkoušel, mě to nevadí, jen aby se kdyžtak s tím někdo zbytečně netrápil ;)
  8. levikus

    Chorus

    Ahoj, hru vlastním na steamu a asi bych neměl problém ji začít hrát od začátku a pokusit se ji otestovat, jen nemůžu slíbit nějaký extra herní spěch, času s jarem není nazbyt. Zkušenosti s testováním mám zatím jen u Kingdom Hearts 3.
  9. levikus

    Na co koukáte? (seriály)

    Díky kamarádově zmínce jsem minulý týden objevil fajn fantasy animák Legenda jménem Vox Machina a nelitoval, jak jsem pochopil tak jev přípravě už druhá sezóna. https://www.csfd.cz/film/1133235-legenda-jmenem-vox-machina/prehled/
  10. levikus

    Co aktuálně paříte za gamesku?

    U nás doma se už delší dobu ustálilo Disney Planes na notesu a na Switchi Šmoulové ;)
  11. levikus

    Breathedge

    Ahoj, díky za překlad hry. S tím souvisí můj dotaz, hru nemám na Steamu, ale v rámci gampassu, který už hru instaluje do separátní a přístupné složky. Chtěl jsem to zkusit nainstalovat, ale instalátor mi složku s hrou nenajde a ani jsem ručně nebyl schopen instalaci nastavit do příslušné složky...
  12. levikus

    Empyrion - Galactic Survival

    Ahoj, přiznám se že jsem pomoc s testováním nabízel, češtinu stáhl, nainstaloval a od té doby se ke hře vůbec nedostal abych ji alespoň na chvilku pustil, má výmluva je klasická, ale pravdivá, s novým rokem se mi nahrnula práce a do toho ještě kombinovat rodinu, tak času není moc nazbyt ;) Ale...
  13. levikus

    Pochlubte se, co jste četli naposledy?

    Díky za tipy, Cestu šamana mám, loni na palmknihy byla akce na první díly LitRPG a díky tomu tento subžánr objevil, Korněva znám, ale tuto sérii ne, dám si do listu přání.
  14. levikus

    Pochlubte se, co jste četli naposledy?

    Já si zrovna jedu na vlně LitRPG od ruských autorů, mám za sebou celou sérii sci-fi Obránce perimetru od Atamanova a rozečetl jsem první díl série Hraju abych žil od D.Ruse
  15. levikus

    Marvel's Guardians of the Galaxy

    Ahoj, před týdnem jsem hru koupil, takže pokud by překlad vznikal, mohu se přidat do testování, do té doby to snad dohraju ;)
  16. levikus

    Rozhovor s...CharlottinyCestiny

    Je to fajn se takhle dozvědět nějaké podrobnosti od fajn člověka co mě zlanařil tak nějak bokem z ulice a já díky ní zjistil že mě to baví :)
  17. levikus

    Empyrion - Galactic Survival

    Ahoj, hru jsem si dnes koupil v akci, kdyby jsi chtěl pomoci s testováním rád přiložím ruku k dílu. Spřekladem bohužel moc ne, má angličtina je značně zrezivělá ;)
  18. levikus

    Seznam klíčů

    Ahoj, super akce a velmi příjemné předvánoční překvápko. Poprosil bych o Endzone - A World Apart, pokud by již nebylo, pak Garfield Kart - Furious Racing V případě slosování jsem asi ve frontě všech na Assassin's Creed Valhalla. Předem díky a držím palce a pevné nervy i v následující roce.
  19. levikus

    Xenonauts

    Perfektní, díky za rychlou odezvu, čeština je luxusní, už vím jak strávím chvíle volna u vánočního stromku ;)
  20. levikus

    Xenonauts

    díky moc za češtinu, chtěl jsem se zeptat jestli by někdo neporadí jak dostat češtinu do hry na linuxu, mám linuxový steam a ubuntu 14.04
Back
Top