• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Captain Daiman

    Life is Strange: True Colors

    @Mayki Ahoj, ako ide preklad?
  2. Captain Daiman

    Life is Strange: True Colors

    @Mayki Poď do toho, pls.
  3. Captain Daiman

    Mad Max

    Dal by sa inštalátor upraviť aj na verziu pre GOG? Díky.
  4. Captain Daiman

    Tell Me Why

    Ahojte, To je dobrá správa, verím tomu, že sa rovnako rozbehne aj spiaci preklad bonusovej kapitoly LiS True Colors, lebo sa percentá preloženého zrazu záhadne zmenšili na 35%. :D Držím palce! :)
  5. Captain Daiman

    Mad Max

    Zdravím, na tú opravu pre GOG sa stále nenašiel čas? Je ešte šanca, prosím? Díky.
  6. Captain Daiman

    Life is Strange: Remastered Collection

    Zdravím, Na Steame prebehla (vraj finálna) aktualizácia LiS BtS remastered, okrem iného boli, žiaľ, zmenené aj súbory (s prekladom) "uiatlases.bytes", "e2_s01_a.lsb" a "global.lsb". Prijájam zmenené súbory, keby bolo treba. Vďaka za nápravu.
  7. Captain Daiman

    Life is Strange: Remastered Collection

    Zdravím, Nevie niekto, čo je s prekladom remastrovaného prvého dielu? Skončí to napokon ako abandonware? Vďaka za odpoveď.
  8. Captain Daiman

    Hellblade: Senua's Sacrifice

    Pridali tam Ray Tracing aj Nvidia DLSS verzie 2.3 :)
  9. Captain Daiman

    PC Building Simulator

    @woytman Ahoj, Posielam ten súbor (GOG verzia). Díky :)
  10. Captain Daiman

    PC Building Simulator

    @woytman Ahoj, Posielam ti ten súbor, hoci mi hra nepadla. Na hru som neaplikoval češtinu (súbor pre GOG s DLC Esports na webe chýba). :) Vďaka za preklad. :)
  11. Captain Daiman

    PC Building Simulator

    Zdravím, potvrdzujem problém @ladda. Vďaka za vyriešenie.
  12. Captain Daiman

    Windows 11 a další komplikace

    @siSINka Tento odkaz je funkčný, aj appka: :) https://www.whynotwin11.com/download/
  13. Captain Daiman

    Windows 11 a další komplikace

    @Lilly To UEFI flashni naspäť na najnovšie. Pri AMD je to nutnosť, lebo prakticky vždy obsahuje novú verziu Agesy, ktorá zvyšuje výkon CPU, odstraňuje rôzne chyby, zlepšuje kompatibilitu, zavádza nové voľby a podobne. Práve teraz sa začína distrubuovať finálna Agesa 1.2.0.3 patch C, ktorá rieši...
  14. Captain Daiman

    Spolehlivý antivírus - Vaše doporučení

    @Lilly Osvedčil sa mi zabudovaný Windows Defender a opatrnosť pri klikaní + rôzne blokery v internetových prehliadačoch (Adblock Plus, NoScript...). Ale každý antivírus niekedy spôsobí falošný poplach. :D Platí základná zásada, že na neznámych stránkach nespúšťam JavaScript! Raz za čas prebehnem...
  15. Captain Daiman

    Jaka je nejlepší kvalitná zvuková karta na 5.1 herní sestavu ?

    @Abby SoundBlaster Z je dobrá karta, z tejto trojice (SB-Z, SB-Zx, ZB-ZxR) je ale najlepšia ZxR a od tejto rady Z je ešte lepšia rada AE. Všeobecne vyššie modely mávajú kvalitnejšie prevodníky D/A aj sluchátkové predzosilovače a mávajú pridanú časť A/D, teda na prácu s externým zdrojom zvuku...
  16. Captain Daiman

    Jaka je nejlepší kvalitná zvuková karta na 5.1 herní sestavu ?

    @Lilly Rád som pomohol. :) Kľudne sa pýtaj, čo budeš chcieť.
  17. Captain Daiman

    Jaka je nejlepší kvalitná zvuková karta na 5.1 herní sestavu ?

    @Lilly Ahoj, pokojne sa pýtaj, koľkokrát potrebuješ, keď budem vedieť, rád poradím. :) Jop, je to tá karta AE-9, dokonca v promo zľave. Tie štvorčeky sú Toslink konektory, sivý je digitálny optický výstup (z karty smerom von), čierny optický vstup (do karty), v manuáli od tvojej karty sú...
  18. Captain Daiman

    Jaka je nejlepší kvalitná zvuková karta na 5.1 herní sestavu ?

    @Lilly Ahoj, Lilly, Z906 má dobrú podporu DTS, ale nemá EQ (môžeš ale upraviť levely pre jednotlivé kanály - bočné, zadné a subwoofer), takže ak chceš "šťavnatejší" zvuk, teda upraviť výšky/basy/stredy, pusti to cez SB-Z a jej EQ. Je to dobrá karta, aj keď z tejto rady bol najvyšší model čierna...
  19. Captain Daiman

    Jaka je nejlepší kvalitná zvuková karta na 5.1 herní sestavu ?

    @Lilly Nedá mi neozvať sa, sorry. 1. Z906 je dobrá reprosústava, rozhodne ju nevyhadzuj. Štúdiová sústava so špičkovým zvukom je mnohonásobne drahšia, ak chceš kvalitu za normálnu cenu, zvoľ sluchátka. 2. SB-Z je dobrá zvukovka, ale keď chceš niečo ešte lepšie od Creative a máš prostriedky, kúp...
  20. Captain Daiman

    Cyberpunk 2077

    @Abby Je to tak, sú porovnateľné, aj keď sa každá z nich týka iných období, kultúr, reálií...
Back
Top