• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Netsky

    Partisans 1941

    Náhodou jsem narazil na tuhle hru .. na Commandos snad vyrustal každý a je to moje srdcovka.. takže jsem fakt zvědavý jaké to bude :) tak či tak děkuji za překlad. Viděl jsem, že to děláte na zakázku tento překlad, takže vám držím palce. Kdyby jste se náhodou chtěli pustit do překladu hry...
  2. Netsky

    Expeditions: Viking

    To omráčení si mužeš ,,naskillit,, dejme tomu u každého hrdiny a rozumí se tím že to vyřadíš jen na jedno kolo je to perk. Já mám prostě furt dilema.. jestli být fakt hodný zaměřit se na obchod a nezabíjet co se dá ani neplenit kláštery.. anebo jestli mám být klasický viking a dělat bordel...
  3. Netsky

    Expeditions: Viking

    O bože, děkuji ti za to že jsi ! jdu se pohádat s přítelkyní a jdu se zavřít na týden do pokoje :D
  4. Netsky

    Expeditions: Viking

    tak jak říkáš, vušde ve všech RPG se snažím být hodnous :D The Witcher, Skyrim atd, :D ja jsem tuhle hru musel odinstalovat protože me to strasne lakalo furt hrát ale jelikož jeste není hotova komplet verze tak musím počkat, tak snad to do pár týdnu bude hotové :)
  5. Netsky

    Expeditions: Viking

    Toť otázka... být zlej a plenit ? anebo být hodný a zaměřit se na obchod ?:D mam docela dilema
  6. Netsky

    Expeditions: Viking

    Mě hra padla jen jednou na začatku od té doby nic. taky mam origo pres steam, ale běží normalne v pohodě .. zkus overit integritu hry pres steam :) vetšinou pomuže
  7. Netsky

    Expeditions: Viking

    Dokázal by mi někdo říct kdy by mohla být i ta Británie přeložena ?? Díky
  8. Netsky

    Expeditions: Viking

    tak tak souhlasím, zatím jsem hral cca 2 hodiny a je to top. Textu až až a i blbá bitva mi trvá až 40 min :D takže děkujem moc za překlad !
  9. Netsky

    Expeditions: Viking

    Chlapci, uvědomte si jednu věc, ten chlap a jeho banda to dělají zcela zdarma, abychom my co jsme tak rozmazlení hrát hry v češtině mohli vůbec tuhle hru hrát. Jsou svátky lidí mají dovolené , tráví se volný čas s rodinami , kamošema atd. mějte trochu strpení bože, jsou to jen lidí a znova...
  10. Netsky

    Expeditions: Viking

    Psal tam že možna to bude až 27.12 :D lidi kliiid kdo si počka ten se dočká.
  11. Netsky

    Expeditions: Viking

    no Farflame mi opět hodil brouka do hlavy, jasné že by bylo nejlepší kdyby ta čeština vyšla 100 % ale když mají být ty Vánoce .. plno lidí doma a mají dovolené tak by to byl fakt krásny dárek abychom mohli co hrát.. a spokojil bych se i s verzí kde by ještě bylo par špatných korektur viz háčky a...
  12. Netsky

    Expeditions: Viking

    Zdravím, tak jsem rád, že se to konečně pohlo obrovským krokem dopředu :) na otázku na tvoji stránce... jsem pro aby to bylo na Vánoce :) .. byl by to neskutečný dárek !
  13. Netsky

    Expeditions: Viking

    Aktuální info (konec června) - po čase přináším novinku, bohužel horší, než jsem myslel. Místo plánovaného testu a nových obrázků (hlavně dialogů) proběhl nedávno mnohem menší test, protože začala zlobit technika, dokonce tool, se kterým doteď nebyly problémy. Kvůli tomu nám teď většina souborů...
  14. Netsky

    Expeditions: Viking

    čus, pokud vím tak se stále a usilovně pracuje, když jsem si sním psal tak mi psal že pokud vše půjde jak má tak by to mělo být do léta hotové. Viz info jeho stránky https://www.farflame.cz/exviking.htm
  15. Netsky

    Expeditions: Viking

    ach lidi .. čtětě komentáře prosím. Na překladu se pracuje a Farflame psal že by to nějak do léta mohlo být hotové tak vydržte :)
  16. Netsky

    Expeditions: Viking

    Bože už se nemůžu dočkat :) ... doufám, že mi uděláte na 21.11 dárek :D
  17. Netsky

    Expeditions: Viking

    a už se ví co to bude ?:D jinak nemužu se dočkat na Vikings :) už odpočítavam dny :D
  18. Netsky

    Mount & Blade Warband - Viking Conquest DLC

    Rad bych nějak přiložil ruku k dílu ale nemam zadne savy a ani zadne zkusenosti s testovaním .. a jinak když už tady pišu .. furt se neví odhadovany termín ?
  19. Netsky

    Expeditions: Viking

    Včera jsem si to koupil na steamu tak ted už jen čekat, Btw asi se neví odhadovany termín vydání češtiny co ? já jen jestli mam počítat s dárkem pod stromeček anebo ne :D Jinak držím palce !
  20. Netsky

    Mount & Blade Warband - Viking Conquest DLC

    Vítej starý brachu, urcitě bychom radši uvítaly informace ohledně postupu této dlouhodobě očekávané češtiny :P než zmiňovaný seriál vikingové, který je podle mě povinnost vidět :D , každopádně ti přeju pevné nervy ohledne překladu :/
Back
Top