• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. M

    Hellblade: Senua's Sacrifice

    Díky za překlad,čeština je výborná.Jinak hra je to úžasná :) -----------------------------------------------------------
  2. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Nechal jsem nebeskou dračici žít a Hylea mi to schválila,i když ta dračice zabrala její chrám. -Přišel jsem do chrámu a dračice na mě vrčela že mě zabije a mojí mrtvolou nakrmí své mládě.Zeptal jsem se"ty tady máš dítě",ona "ano,a budu ho bránit až do smrti,a ta smrt bude tvoje".Já na to že...
  3. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Vždyť má miminko :)A že sežere pár věřících hlupáků?Mají chodit raději do hospody a ne modlit se do chrámu,budou žít déle a lépe :) Ale vážně,ta nebeská dračice je ještě celkem v pohodě,tu nechám,ale na adrovou dračici a ledového draka mám políčeno,to už jsou až příliš velké potvory.
  4. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Jj,to kopí-tak jsem toho vitraka sejmul a mám kopí..které je skoro k ničemu :( Ten předmět je ten luk bouřlivec,už jsem ho vylepšil přespáním u té nebeské dračici (tu dračici vždy nechám žít).Jinak hádám podle toho jaký máš v POE přehled že jsi ji prošel hodně důkladně,a to nejednou.
  5. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Tak toho šedého spáče už mám naplno,ale u toho luku-není to ten ledový drak v jeskyni,ale ta modrá dračice v chrámu.Tam ještě nejsem,ale už se blížím. Jinak nevíš jestli je možné získat vylepšení v Lle a rhemen aniž bych musel zabít toho vhitraka Nridek ?Případně bude to vylepšení stát za to?
  6. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Díky,hned jdu na to.... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  7. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Mám teď ve výbavě 2 zbraně svázané s duší,šedý spáč (estok) a bouřlivec (luk).Nevím jak je vylepšit,běžným bojem to asi nepůjde,jak to šlo u jiných zbraní svázaných s duší.Ten bouřlivec se vylepší tím že si odpočinu v hnízdě nebeského draka,ale nevím kde to je-že by šlo o toho modrého draka v...
  8. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Je to tak,pokud dobře nastavíš reakce svých postav (třeba automatický útok u všech postav mám nastaveno na "obrana")tak spoustu soubojů odehrají a vyhrajou i bez toho abych do bitvy zasahoval.No nezkoušej to až narazíš na Adrovou dračici,tam budou tvé postavy na automatiku za pár vteřin bradou...
  9. M

    Pillars of Eternity 2

    Durance-to je ten kněz?Nezlomný?Je s ním docela sranda,ty jeho hlášky,ale moc ho nepoužívám.Pelleginu mám v týmu pořád,je to hodně platná postava.Jinak hrál jsem za mnišku,paladina,bojovníka a teď zkouším mystičku. Kana mám v týmu taky nonstop,je skoro nepostradatelný. P.s-jinak hraju vždy za...
  10. M

    Pillars of Eternity 2

    To je skvělá zpráva,Pelegina a Edér jsou moje nejoblíbenější postavy v Pillars of ethernity I.
  11. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Jsem teď v kole pod pevností v nekonečných stezkách,ve druhém patře a našel jsem tam zraněného Xauripa,nedá se dělat nic jiného než ho nechat být nebo mu podříznout krk?Mohlo by se vyplatit zachránit ho,ale tu možnost mi hra nenabízí.
  12. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Mám tuhle družinu-hraju za mnišku,/Edér/Pellegina/Truchlící matka/Ďáblice s Carocu/Maneha.Už level 15,tak jsem to opět zkusil-dělal jsem co se dalo,ale utrpěl jsem debakl,horský drak "sotva zraněn",já i moje skupina pod drnem.Bojové svitky a jiné mu moc neublíží,je velice odolný,krátkodobě ho...
  13. M

    Pillars of Eternity diskuze

    O.k,tak se do něj pustím,nasbírám svitky,nějaké lektvary a asi překopu družinu,nemám v ní žádného kouzelníka ani kněze,to je hádám chyba..
  14. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Dá se zabít ten ledový drak?Zkoušel jsem to jen letmo,ale dostal jsem řádně na frak,a to jsem level 14.Draky mám sice rád ale tenhle je až příliš zlý,chci ho zničit,jen nevím jestli na to mám...jestli to vůbec jde.
  15. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Mě to prohlížeč odmítá stáhnout.... P.s-nakonec planý poplach,překlad stažen jiným prohlížečem a zkontrolován KIS,bez problému.Takže díky za překlad :)
  16. M

    Pillars of Eternity

    Já při čekání na překlad dlc projel základní hru už 5x :)
  17. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Vojta-taky jsem starší.No vidíš,vlastně jsi ještě mladý synek :) Jinak vidím že hrajete na hard,no to jsem teda pěkná houska,já na lehkou.Ale na druhé straně je to teprve moje druhá izometrická rpg hra,po Divinity original sin. To že hodím na tu dračici kouzla od mystičky aby bojovala chvíli na...
  18. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Je to divné,ta dračice by s tebou měla mluvit vždy,až poté tě když tak nechá jít,pokud se s ní domluvíš,nebo tě sežere :) Napadne tě taky pokud jí budeš chtít vzít poklad,ale napřed mě varovala.Nevím,zkus k ní přijít s jiné strany. Jinak porazit se mi ji nepodařilo,jednou už byla těžce...
  19. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Zabralo to,dal jsem si nějakou drogu a s tou dračicí jsem se domluvil,takže díky za radu :)
  20. M

    Pillars of Eternity diskuze

    Myslím že poslední příspěvek citovat nejde. Jinak nemyslíš vnímání?To mám 13...jestli je to ono,jak nebo čím to honem zvednout?:wideyed:
Back
Top