• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Pestr

    Phoenix Point

    Moc díky za super zprávy ohledně překladu, je vidět že jste si pěkně mákly. :thumbsup: Těším se až to budete mít hotové.
  2. Pestr

    Phoenix Point

    Pěkně pokračujete, už se těším. Je mi jasné že to bude ještě nějakou dobu trvat, ale na tuhle hru si rád počkám, zatím podle toho co jsem viděl na youtubu se mi to líbí víc než XCOM: Enemy Unknown (2012) . Víc se to blíží k původnímu UFO: Enemy Unknown (1994). Pokud by byla možnost nějaké...
  3. Pestr

    Wasteland 2

    Hra je momentálně zdarma na GOGu - https://www.gog.com/game/wasteland_2_directors_cut_digital_classic_edition - otestoval jsem Češtinu a můžu potvrdit že funguje pro Wasteland 2 Director's Cut. Díky za češtinu :finger: .
  4. Pestr

    Phoenix Point

    Ahoj, moc díky že jste se pustili do tohoto překladu :finger:, hra vypadá dost dobře.... rád bych vás podpořil ve vašem snažení - dejte prosím nějaké číslo účtu na hlavní stránky překladu nebo do soukromé zprávy....
  5. Pestr

    Graveyard Keeper

    Ahoj Jetro, moc díky za aktuální češtinu s DLC. Jsi si pospíšil....... neočekával jsem to dřív jak v polovině prosince. Ještě jednou díky.
  6. Pestr

    Northgard

    Ahoj Jetro, díky za upravenou češtin na stávající verzi. :finger: Odvádíš úžasnou práci při podpoře již vydaných překladů.
  7. Pestr

    Graveyard Keeper

    Pokud má někdo zájem si hru zahrát v češtině bez DLC tak všeobecný postup je na stránce . Není to až tak složite, jak to vypadá. Já to testoval ve Win10 !!upozornění!! děláte to na své riziko 1. spustíte Staem Client přes řádek "vyhledávání" příkazem: steam://nav/console 2. přepnete se do...
  8. Pestr

    Graveyard Keeper

    Ahoj Jetro, po delší době jsem si chtěl zahrát GK a zrovna se mi stáhl patch Ver. 1.111 takže čeština je v bďachu. Koukal jsem že jsem minul několik update a ty vytrvale upravuješ instalátor a češtinu. Moc díky za tvou vytrvalost. :thumbsup:
  9. Pestr

    Graveyard Keeper

    Díky Jetro za aktualizaci češtiny. :thumbsup: Je super že se o to pořád staráš.
  10. Pestr

    Graveyard Keeper

    Ahoj, aby jste se vyhnuli nepříjemnému překvapení že vám Steam upgradeje hru a vy nebudete mít češtinu, doporučuji to co mi poradil Hynnate. V klientu Steamu přejděte do knihovny, vyberte hru GK a zobrazte vlastnosti, v záložce "Aktualizace" přepněte na "Tuto hru aktualizovat pouze při jejím...
  11. Pestr

    Graveyard keeper

    Ahoj, tak to jsi na tom podobně, hrál jsem to v Alfě a strašně se mi to líbilo, nejde o pitvání lidí, ale celkový dojem - zajímavý příběh, černý humor a spoustu craftování :woot:. Celkově dobře odladěný systém objevování. Aspoň v Alfě to tak bylo, jsem zvědaví jestli to nějak v plné hře...
  12. Pestr

    Graveyard Keeper

    Super Jetro, už se těším jak malý Jarda... :laugh: Držím palce ať to jde bez komplikací :thumbsup: :thumbsup:.
  13. Pestr

    Frostpunk

    Ahoj Ralphe, podle videí co tu ukazuješ je čeština OK, tak sem sní :). Už se nemůžu dočkat .Hlavní kampaň jsem už sice dohrál, ale v češtině si jí dám znova. Kafe a sušenka určitě bude.
  14. Pestr

    Frostpunk

    Ahoj Jetro, rád bych přispěl k tomu překladu. Buďto jako testér pokud by byl zájem. A nebo alespoň finančně, ale jelikož tu nejsem dlouho nevím jak to chodí. Díky.
Zobrazit starší výsledky
Back
Top