• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. aarongoldstein

    Překlad z překladu - SK a CZ

    Ale nikde přeci není psáno, že překlad z SK do CZ by dělal nějaký tým... Je klidně možné (a vysoce pravděpodobné), že by se toho ujmul nějaký jedinec nepracující v žádném týmu... A tady je skutečně pravděpodobné, že pokud nebude dělat překlad z SK do CZ (nebo z CZ do SK) tak jinou hru překládat...
  2. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    @lordCrull Prozradíš jestli náhodou už konečně přidali nějaký skin na čínskou stealth zbroj???
  3. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    Snad ano... Ale aspoň už víme kde je zakopán pes....
  4. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    @imro421 Teď mi psal kamarád, co mu to taky padá (a hraje to v eng), že prý to padá na Ryzenech I. generace... Nemáš náhodou Ryzen I. generace???
  5. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    @lordCrull Když otevírám váš link na Discord tak mi to napíše, že mám pozvánku do kanálu... (V tomto případě do kanálu "naprogramuji.eu") A nevím jak to funguje, když bych sem nahodil link ze svého Discordu připojeného k vám, ( https://discord.com/channels/524890331725168660/524892188606201856 )...
  6. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    Musím se pochlubit.... Za Daily Ops jsem dostal plánek na Sympto-Matic .... Asi jediná věc, která mě z avizovaných odměn opravdu zajímala...
  7. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    @imro421 Viz Lord Crull... Je to ta samá čeština.... Jen jsem nechtěl dávat přímý odkaz na google drive, ale dal odkaz na jejich FB, protože nevím jak je to přesně s Discordem a pozvánkou z linku....
  8. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    @imro421 @lordCrull Včera jsem hrál v eng a ani jeden pád.... Dnes s češtinou také ani jeden pád... Ale na různých fórech se množili stížnosti, že to padá... Pády mi potvrdil i kamarád, co to hraje jenom v eng... Takže komu to padalo, tomu to padalo už v základu... čeština nečeština...
  9. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    @imro421 Já už hraju v CZ (psal jsem to výše, že jsem tam nainstaloval češtinu abych na nové postavě si projel příběh...)... Ale pouze s aktuální češtinou... Takže dnešní úkoly jsem odehrál v eng a naprosto bez problémů.... Ale večer už vyšla nová CZ... Mám jí nainstalovanou, ale ještě jsem jí...
  10. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    IMHO to jsou jenom poznámky (pro doplnění atmosféry) a nikoliv recepty... Takže IMHO nikde...
  11. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    Já také rozjel novou postavu... A Čínské brnění získal na levelu 24 a musel level čekat abych ho směl vyrobit... :D Ale pak jsem přeběhl ke Kráteru (abych si zahrál i tu druhou část příběhu) a do Vaultu 79 šel s nima... A musím přiznat, že ta nájezdnická linka mi přijde zajímavější....
  12. aarongoldstein

    Frostpunk

    @Avanax Pokud ti ten spam Twitchů vadí (jako mě) tak místo dohadování v X příspěvcích si dej Sheparda prostě do ignorace... Pak už jeho Twitche neuvidíš a uvidíš pouze příspěvky týkající se překladu...
  13. aarongoldstein

    Frostpunk

    Souhlasím... @Ralph Shepard by mohl nahánět diváky na svůj Twitch v nějakém svém vlákně a ne tu parazitovat a spamovat Jetrovo vlákno...
  14. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    Tak jsem našel toto (strojový překlad): Z toho usuzuji, že se jako loot asi vůbec nevyskytuje a jediná cesta je opravdu buď získat plán a vyrobit si ho a nebo plánek, či samotný stimpak difuzer (respektive 3) koupit od nějakého hráče....
  15. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    Stimpak difuzor jsem našel akorát u nějakého hráče v prodejním automatu.... Jako loot jsem ho ještě neviděl a na plánek (ve světě) jsem také nenarazil... Jestli měl plánek nějaký hráč na prodej nevím, protože někteří nevědí co za plánky chtít a tak nedávám pozor na co to má plánky a přeroluju to...
  16. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    Souhlasím... Jsme v sekci "Herní koutek" a tak si o dojmech a zážitcích ze hry můžu popovídat i já, přestože češtinu nepoužívám... EDIT: Tím nechci říct, že je špatná... Jen jí prostě nepoužívám....
  17. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    Pokud nemáš, tak si pořiď perk " Pannapictagraphist " (@lordCrull ti napíše jak to přeložili)... Pomáhá to hledat časopisy (podobný perk je i na zátky a na bambulky)...
  18. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    Mě takhle blbnul Becket... Tak jsem ho vyhnal a pořídil si kosmonautku... A ta (ťuk... ťuk... ťuk... - musím zaklepat) maká jak má... Ze začátku se mi někdy tedy zdálo, že musím na úkol čekat déle jak 24 hodin, ale vždy mi nakonec dala (úkol)... Pak to nějak poladili a teď je v pohodě... Edit...
  19. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    I ta holopáska by se tam měla dát.... Ale četl jsem pár hráčů, že jim také zůstává viset... (Předpokládám, že sis jí poslechl a teprve potom jí zkoušel dát na tu nástěnku...)
  20. aarongoldstein

    Fallout 76 - hra a hranie

    Tu Zprávu z té farmy opět píchneš v Graftonu v zastavárně (Pawn shopu) na nástěnku....
Back
Top