• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Z

    Heroes of Might & Magic III Horn of the Abyss

    Beta verze češtiny funguje parádně, moc děkuji, jsi opravdu skvělý a už teď se těším na finální verzi. Fakt sis s tím dál velkou práci.
  2. Z

    Heroes of Might & Magic III Horn of the Abyss

    Zdravím skvělý nápad s tou beta verzi stejně všichni pojedou scenáře a i kdyby šli na kampaň tak jí nestihnou dojet než to bude hotové tak za mě super nápad ta Beta verze chválím jsi borec.
  3. Z

    Heroes of Might & Magic III Horn of the Abyss

    Zdravím je možné nějaké info jak se daří překladu třeba v jaké misi jsi ?
  4. Z

    Heroes of Might & Magic III Horn of the Abyss

    Předem už děkuji za překlad jsi fakt borec :)
  5. Z

    Age of Wonders 4

    Moc prosím za překlad dalšího DLC tahle hra si to fakt zaslouží. Moc prosím
  6. Z

    Northgard

    Děkuji aspoň za tuhle aktualizaci a už se moc těším na další překlad DLC Sovy jsi fakt borec. Moc si vážím tvé práce
  7. Z

    Northgard

    Zdravím pane Jetro chci se zeptat je možnost stihnutí aktualizace překladu do Vánoc? Ta hra je výborná ,ale bez češtiny to není ono. Moc děkuji za odpověď
  8. Z

    Northgard

    tak dnes opět další update naštěstí má jen pár MB tak snad aktualizace překladu nebude trvat dlouho. Každopádně chci poděkovat panu Jetrovi za skvělý překlad a za jeho práci na téhle češtině. Mockrát děkuji jsi borec.
  9. Z

    Northgard

    Zdravím bohužel zase čeština nefunguje vyšla nová aktualizace. Moc děkuji za její aktualizaci.
  10. Z

    Age of Wonders 4

    Dobrý večer pane Predátor chápu Vaše rozhořčení ohledně lidí, kteří si neváží vaši práce jsou to většinou lidi mladšího věku kteří si neváží ničeho. Vždy se říkalo že mladší generace je horší než ta předešlá a sám to můžu potvrdit. Kolik z mladších lidí neumí ani v obchodě pozdravit prodavačku...
  11. Z

    Age of Wonders 4

    Myslím ,že lidí kteří si váží překladatele je mnohém více, než lidí kteří je hejtujou a furt se jim něco nelíbí. Proto chci ať každý kdo má o češtinu zájem a váží si práci těchhle skvělých lidí co na tom pracují ve svém volnem čase. Ať aspoň napíší děkuji. Já se k ním přidám a věřím , že i...
  12. Z

    Age of Wonders 4

    Taky patřím mezi lidi co si váží Vaši práce , Pana Predatora a jeho překlady už sleduji X let a myslím že je náš více co mají rádi kvalitní překlad. Myslím si že všichno co chodí na tenhle web si přejí kvalitní překlad. Moc děkuji za tenhle web a za všechny překladatele a jejich překlady tady.
  13. Z

    Age of Wonders 4

    Zdravím chápu obtížnost situace ,že překládat hry když vidíte všude AI češtinu je demoralizující. Proto bych doporučil, jestli by mohl pan Predátor udělat Banner s částkou, která je potřeba dosáhnout ,aby se hra do přeložila. Peníze by neustálé přibývali a po dosažení 100% By se vše přeložilo...
  14. Z

    Age of Darkness

    Děkuji za tenhle překlad moc se na něj těším
  15. Z

    Songs of Conquest

    opět je nová verze 0.79.10 a čeština nefunguje přeji pevné nervy s doháněním aktualizací. Každopádně děkuji za překlad věřím že to musí být náročné.
  16. Z

    Baldurs Gate 3

    Zdravím chci se zeptat je nějaká reálná šance, že jak hra vyjde tak bude už i čeština hotová ? nebo to bude jak u Divinity original sin 2 , že se bude muset rok počkat na češtinu. Každopádně děkuji , že jste se do toho pustili a věřím že to bude skvělá práce jako každý překlad od Vás. Předem...
  17. Z

    Songs of Conquest

    taky bych se chtěl zeptat jestli se plánuje update češtiny ?
  18. Z

    Dune: Spice Wars

    Zdravím chci se zeptat jestli čeština bude ještě letos ať vím kdy hru zakoupit. Bez češtiny se do ní určitě nepouštím díky moc
  19. Z

    Songs of Conquest

    Zdravím chtěl bych se zeptat hlavně pana Jetra i vás ostatních. Všimnul jsem si ,že web Heroes centrum je pořád funkční ,ale tak trochu leží ladem a napadlo mě ,zda by se nedalo ho oživit příspěvky a vlastně celkově hrou Song of Conquest.Nikdo z nás asi neočekává v blízké době Heroes 8 a tak mě...
  20. Z

    Civilization VI

    Zdravím plánuje se překlad všech DLC? Moc díky
Back
Top