• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Iowerth

    Oddworld: New 'n' Tasty SK

    Iowerth36 přidal/a nový překlad: Oddworld: New 'n' Tasty SK - Slovenský preklad tejto výbornej hry a hernej klasiky. Přečtěte si více o tomto překladu...
  2. Iowerth

    Dokončen Oddworld: New 'n' Tasty SK 2021-05-14

    Recenzia https://www.sector.sk/recenzia/30588/oddworld-abe-s-oddysee-new-n-tasty.htm O hre Oddworld: New ‘n’ Tasty je remake logickej a dobrodružnej hry Oddworld: Abe’s Oddysee. Nové prostredie v HD kvalite pre moderného hráča. Od základov prerobený. Logická plošinovka s dvomi ovládacími...
  3. Iowerth

    It Takes Two (SK)

    Nech sa darí pri preklade, držím palce.
  4. Iowerth

    Tyranny

    Nie,nie Barbare. Disco Elysium ;)
  5. Iowerth

    Age of Empires - Definitive Edition SK

    Keď som si zakladal profil nič takého sa neriešilo. Česi boli radi za svk preklady a Slováci za tie české. Teraz sa tu do Boha už keď to musím takto napísať každý deň rieši... prečo nieje aj čeština. Už napíšem len toľko, ak Gaunt prestane prekladať, bude to pre túto komunitu veľká strata.
  6. Iowerth

    Filtr na jazyk

    Za seba musím napísať, že som rád že sa slovenská prekladateľská scéna pozviechala, resp. že je aspoň jeden silný slovenský prekladateľský tím, ktorý chrlí preklady jeden za druhým. Takže v konečnom dôsledku môžeme/te byť radi .Na to koľko nových hier sa vydáva a koľko tímov prekladajú, je to...
  7. Iowerth

    Beholder

    @Napul naozaj by si mal upriamiť pozornosť skôr na Beholder 2,pozeral som profily oboch prekladov a nieje tam žiadny posun.
  8. Iowerth

    Filtr na jazyk

    @snake z akého dôvodu chceš filtrovať preklady?A nechceš ešte tak aj náhodou filtrovať prekladateľské tímy?Že ja ako Slovák, by som skončil pomáhať s prekladmi v českom tíme?Je to na smiech!
  9. Iowerth

    Horizon: Zero Dawn (SK)

    Držím palce na preklade,nech sa podarí ho dotiahnuť do úspešného konca.
  10. Iowerth

    STAR WARS Jedi: Fallen Order (SK)

    @michalss žiadny preklad, čiž už český alebo slovenský nieje zbytočný.
  11. Iowerth

    Čeština do GTA San Andreas a Observer hledá testery

    Ja si skôr myslím, že to @RonyLucas napísal preto,aby sa zviditeľnil. A je mu jedno v akom svetle.Zobral som to s humorom,len toho chuja si si mohol odpustiť.Nikto tu s tebou husi nepásol!Keď píšeš blbo aspoň píš slušne.
  12. Iowerth

    Tyranny

    Máme tu ďalšiu aktualizáciu prekladu na Folkyho stránke .Nech mu práca ide pekne od ruky :thumbsup:
  13. Iowerth

    F.E.A.R. 3 SK

    Nepochybujem že preklad dotiahneš do konca,ide ti to pekne od ruky :thumbsup:
  14. Iowerth

    Face Noir

    Toto je moja prvá hra zo slovenským prekladom.Preklad frčí v pohodke. Ďakujem zaň :thumbsup: Poslal by som orény ,lenže kam :)
  15. Iowerth

    A New Beginning - Final Cut

    Výborná to správa. Nieje sa kam ponáhľať.Hrať je stále čo :) .Posielam dukáty,za tvoje češtiny.Pár som si ich stiahol a je to fajn,hrať adventúry v češtine :thumbsup:
  16. Iowerth

    Tyranny

    Folky aktualizoval postup prekladu na horeuvedenej stránke. Len tak ďalej ! ;)
  17. Iowerth

    Beholder

    Čo sa týka Beholder 2,mám určité pochybnosti,že sa na preklade pokračuje......
  18. Iowerth

    A New Beginning - Final Cut

    Taktiež by ma zaujímalo ako to s češtinou vyzerá.Posledné info bolo už veľmi dávno.
  19. Iowerth

    Tyranny

    Celkom slušná zľava na steame,tak smelo do toho.
  20. Iowerth

    Tyranny

    Vieme že preklad pokračuje,je možné aktualizovať percentá v prehľade? Držím palce s prekladom,nech sa vydarí.
Zobrazit starší výsledky
Back
Top