• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Stream platforma

  • Zakladatel vlákna Smazaný uživatel 666
  • Vytvořeno

Která platforma by vám vyhovovala více?

  • Twitch

    Hlasů: 12 38,7%
  • YouTube

    Hlasů: 16 51,6%
  • Je mi to jedno, používám oboje

    Hlasů: 3 9,7%

  • Celkem hlasovalo
    31
  • Hlasování ukončeno .
S

Smazaný uživatel 666

Návštěvník
Jistě jste si všimli, že jsme provedli pár test streamů abychom zkusili, jak by fungovalo veřejné hraní her v našem podání... :D Řekněme, že techniku i nějaké drobnosti kolem bychom měli vychytané, takže bychom mohli začít i s pravidelným ostrým provozem. Je zde ale otázka platformy a protože toto streamování děláme hlavně pro vás, abychom vám ukázali jak vypadají překlady (ať už vydané, či ještě nevydané) v různých hrách, tak si položíme tu nejdůležitější otázku, KDE? Vytvořil jsem tedy hlasování, kde můžete každý dát hlas platformě, která se vám více líbí a kterou nejvíce využíváte. Pokud máte i nějaké podněty k daným platformám, tak je klidně připojte, všechny aspekty mohou mít vliv na finální volbu, děkujeme.
 
Osobně jsem velice pasivním divákem a používám oboje. Nicméně třeba na mobilu mám raději Twitch, který lze velice snadno přepnout do plovoucího okna, které může být oproti YouTube cca 6krát menší. Jinak zatím je hlasování dle mého očekávání. YouTube je určitě rozšířenější platforma, ačkoli se říká, že na živé vysílání je lepší Twitch. Tedy co se kvality obrazu týče. Pak vím, že na Twitch existují nějaké vychytávky, jako je třeba hlasování. A myslím, že některé hry to mají i zakomponované přímo do designu hry, že diváci mohou přímo hlasovat a ovlivnit tak hru. Nevím, jaké jsou možnosti YouTube, ale předpokládám, že je na tom hůř. Takže Twitch je asi lepší technicky, ale YouTube je určitě více rozšířený.
 
Tady je v podstatě jedno, jestli člověk je pasivní nebo aktivní divák, oboje se počítá, když vezmu v potaz, že vše je jenom o číslech sledujících...:rolleyes: Jsem to v nedávné době procházel a on se YT v poslední době celkem snaží na tom zapracovat, takže hlasování, členství, smajloni, apod. uživatelské hračičky jsou už k dispozici i na YT. Ale je to jak píšeš, Twitch je v tomto směru asi stále užívanější platforma, už jenom když vezmu CZ/SK herní scénu, tak ta je v z 90% zastoupena právě na Twitchi. A pokud dělají studia nějaké integrace do hry pro platformy, tak to ve většině případů je právě Twitch.
 
Back
Top