• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Northgard

MiWe

MiWe

Uživatel
Příspěvky
9
Skóre reakcí
1
Bodů
0
Dobrý večer,
právě sem si stáhnul hru Northgard, ale bohužel je to jiný patch, než je přeložený, je nějaká možnost hru vrátit o nějakou aktualizaci zpět, aby cz fungovala. Hra je koupena přes steam. Díky za radu
 
Seřadit podle data Seřadit podle hlasů
A vyzkoušel jsi, že překlad opravdu nejde? Občas se stane, že překlad funguje i když je na jinou verzi.
Každopádně, v případě, že vyšla aktualizace, na které poslední verze překladu není funkční, tak je třeba vyčkat, než překladatel překlad aktualizuje. Zastavit aktualizace bohužel nelze.
 
Upvote 0 Downvote
Ascalon napsal:
A vyzkoušel jsi, že překlad opravdu nejde? Občas se stane, že překlad funguje i když je na jinou verzi.
Každopádně, v případě, že vyšla aktualizace, na které poslední verze překladu není funkční, tak je třeba vyčkat, než překladatel překlad aktualizuje. Zastavit aktualizace bohužel nelze.
Kliknutím rozevřít...
No zkoušel jsem to nainstalovat, ale objevilo se vyskakovací okno, kde stálo: Pravděpodobně se jedná o neznámou verzi hry.
 
Upvote 0 Downvote
Ascalon napsal:
A vyzkoušel jsi, že překlad opravdu nejde? Občas se stane, že překlad funguje i když je na jinou verzi.
Každopádně, v případě, že vyšla aktualizace, na které poslední verze překladu není funkční, tak je třeba vyčkat, než překladatel překlad aktualizuje. Zastavit aktualizace bohužel nelze.
Kliknutím rozevřít...
OK, tak potom je třeba vydržet, @Jetro se k tomu určitě dostane, až bude mít čas. ;)
 
Upvote 0 Downvote
Ascalon napsal:
A vyzkoušel jsi, že překlad opravdu nejde? Občas se stane, že překlad funguje i když je na jinou verzi.
Každopádně, v případě, že vyšla aktualizace, na které poslední verze překladu není funkční, tak je třeba vyčkat, než překladatel překlad aktualizuje. Zastavit aktualizace bohužel nelze.
Kliknutím rozevřít...
Díky moc za pohotovou reakci.
 
Upvote 0 Downvote
Ascalon napsal:
A vyzkoušel jsi, že překlad opravdu nejde? Občas se stane, že překlad funguje i když je na jinou verzi.
Každopádně, v případě, že vyšla aktualizace, na které poslední verze překladu není funkční, tak je třeba vyčkat, než překladatel překlad aktualizuje. Zastavit aktualizace bohužel nelze.
Kliknutím rozevřít...
Stáhni si dočasnou češtinu z profilu hry, než vydáme plnohodnotnou verzi.
 
Upvote 0 Downvote
Ascalon napsal:
A vyzkoušel jsi, že překlad opravdu nejde? Občas se stane, že překlad funguje i když je na jinou verzi.
Každopádně, v případě, že vyšla aktualizace, na které poslední verze překladu není funkční, tak je třeba vyčkat, než překladatel překlad aktualizuje. Zastavit aktualizace bohužel nelze.
Kliknutím rozevřít...
Ahoj, nevím jak to myslíš, vysvětlil bys mi top prosím. Pokud najedu na vlákno Northgard a stáhnu tam tu verzi, tak to nejde. Děkuji za odpověď a za radu.
 
Upvote 0 Downvote
Ascalon napsal:
A vyzkoušel jsi, že překlad opravdu nejde? Občas se stane, že překlad funguje i když je na jinou verzi.
Každopádně, v případě, že vyšla aktualizace, na které poslední verze překladu není funkční, tak je třeba vyčkat, než překladatel překlad aktualizuje. Zastavit aktualizace bohužel nelze.
Kliknutím rozevřít...
Přečti si informace v profilu hry a pochopíš ;)
 
Upvote 0 Downvote
Ascalon napsal:
A vyzkoušel jsi, že překlad opravdu nejde? Občas se stane, že překlad funguje i když je na jinou verzi.
Každopádně, v případě, že vyšla aktualizace, na které poslední verze překladu není funkční, tak je třeba vyčkat, než překladatel překlad aktualizuje. Zastavit aktualizace bohužel nelze.
Kliknutím rozevřít...
Ahoj, nesmis stahovat pres Stahnout vpravo nahore, ale v textu je sekce, kde to vysvetlujeme + odkaz ke stazeni docasne CZ.
 
Upvote 0 Downvote
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top