Eternal Threads 2024-02-08

[Luc2as]

Uživatel Luc2as přidal nový překlad:

Eternal Threads - Překlad interaktivní adventury

Zobrazit přílohu 55346
Eternal Threads je příběhová logická hra pro jednoho hráče z pohledu první osoby, ve které manipulujete s časem a rozhodováním. Dokážete sestavit správná rozhodnutí v časové ose tak, aby jste zachránili všechny obyvatele domu před smrtícím požárem ?

---

Podpora...
Pokud by někdo chtěl na tento překlad přispět nějakou kačkou může zde...

Přečtěte si více o tomto překladu...

 

[mrakoplash]

Dík, super že jsi se toho ujal.

 

[Luc2as]

Jde to poměrně dobře a docela mě to překvapilo, je to opravdu zajímavé

 

[Luc2as]

Uživatel Luc2as vložil k překladu Eternal Threads novou aktualizaci:

Překlad textů hotov

Překlad všech textů ve hře je hotový. V tuto chvíli probíhá korekce chyb a začíná se testovat.

Přečtěte si více o této aktualizaci...

 

[Luc2as]

Uživatel Luc2as vložil k překladu Eternal Threads novou aktualizaci:

Překlad hry je dokončen

Hra je přeložena a řádně otestována. Nic nebrání tomu, aby jste si ji užili v češtině

Přečtěte si více o této aktualizaci...

 

[NaturalFreedom]

Ahoj prosím o pomoc... dnes jsem stahnul hru a češtinu.. a hra mi spadne přesně v momentě kdy je vidět logo a ležatá osmička načítání..
předem moc děkuji..

 

[Luc2as]

Ahoj, jen pro ověření. Je to originální verze Steam ?

 

[Luc2as]

Právě jsem provedl instalaci hry ze steamu, nainstaloval překlad a vše funguje bez problémů.

 

[Araneo]

Neskusal niekto cestinu na Epic Games? Teraz je tam hra zdarma.

 

[morpheus222cz]

Dnes pokus o instalaci češtiny na hru z EPICu a bohužel nejde. Prosím autora češtiny jestli by bylo možné češtinu aktualizovat i na tuto verzi hry, protože si myslím že po tom co EPIC tuto hru dal zdarma zájemců o překlad na tuto verzi bude mnohem více.
Děkuji.

 

[Tricky]

Přidávám se k žádosti o úpravu češtiny na verzi z Epic games. Vypadá to dobře

 

[Luc2as]

Díval jsem se včera v rychlosti a skutečně na Epic verzi nefunkční. Uvidím co je tam jiné, dnes budu moudřejší.

 

[Luc2as]

Uživatel Luc2as vložil novou aktualizaci k překladu Eternal Threads:

Aktualizace Epic Games

Přidán instalátor na Epic Games verzi hry, která je v současné chvíli zdarma.

Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...

 

[StaryMuz]

Zdravím a vyjadřuju uznání za rychlou reakci na nově dostupný zdroj hry.
Nedaří se mi ale češtinu nainstalovat.
Instalátor nezmění ve složce hry žádný soubor, všechny si ponechávají své datum změny.
Možná je problém s právy k umístění souborů a jejich přepisem. Jedu na W11 a hra je v Program Files.
Instalátoru jsem dal i práva správce, ale závěrečně otevřené CMD zůstává prázdné a po vypnutí se nic nestalo.
Takto vypadá cesta do složky s hrou: C:\Program Files\Epic Games\EternalThreadsVrI7Z

 

[Luc2as]

Zdravím a vyjadřuju uznání za rychlou reakci na nově dostupný zdroj hry.
Nedaří se mi ale češtinu nainstalovat.
Instalátor nezmění ve složce hry žádný soubor, všechny si ponechávají své datum změny.
Možná je problém s právy k umístění souborů a jejich přepisem. Jedu na W11 a hra je v Program Files.
Instalátoru jsem dal i práva správce, ale závěrečně otevřené CMD zůstává prázdné a po vypnutí se nic nestalo.
Takto vypadá cesta do složky s hrou: C:\Program Files\Epic Games\EternalThreadsVrI7Z

SZ

 

[morpheus222cz]

Díky a klobouk dolů za rychlou aktualizaci.
Překlad nainstalován a funguje bez chyb díky.