• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Nedávný obsah od petman

  1. petman

    Cities: Skylines II

    Mám radost a těším se. Na pár let to zase bude jedna z mých top her a čeština se bude velice hodit. Díky :-)
  2. petman

    F1® Manager 2022 CZ

    Tuhle hru jsem hrál hodně a pořád ji ještě hraju. Napřed jsem dostal Aston Martin k titulu kunstruktérů a teď jedu snad největší výzvu s nejslabším Wiliamsem a dvěma jezdci ve věku 19 let. Teď je jim 21 a už jsme celkově čtvrtí, auto nadupaný tak, že mladíci začínají prohánět i Verstapena ve...
  3. petman

    F1® Manager 2022 CZ

    Hra mě docela chytla, závody jsou fakt často napínavý. Ještě jednou díky za překlad. Můj Aston Martin ve třetí sezóně po čtyřech závodech bojuje na špici. Ale je to tam už hodně vyrovnaný, bude to děsnej boj :-)
  4. petman

    F1® Manager 2022 CZ

    Takový závody jsou totiž nejlepší. Číám víc vody a Safety carů, tím líp :). Jo, Jetro. Při závodě se občas úplně nahoře na obrazovce objeví info jako např: Gasly byl široký ve 3. zastávce. Má tam asi být "zatáčce". Je to drobnost, když to nepůjde opravit, ničemu to nevadí . Pokud je tam info, že...
  5. petman

    F1® Manager 2022 CZ

    Moc hezký :-). Jezdím Aston Martin, mám hotové dvě sezóny a double se mi taky jednou povedl. To když v závodě 2x začalo lít a zase přestalo. Umělá inteligence přece jen není tak pohotová a v různých podmínkách náhlého přezouvání má člověk mírnou výhodu. Jinak s Aston Martinem po první sezóně 7...
  6. petman

    F1® Manager 2022 CZ

    Díky moc za překlad, Jetro a za dodržení slibu, že na Vánoce to bude (nepřeložená část z té komunikace jezdec-stáj bude asi nepodstatný detail). Taky za tip na slevu. Co jsem se teď díval, hra je všude kolem 11-12 stovek a na steamu v tuto chvíli za 22€, což je docela znát. Jdu koupit, stáhnout...
  7. petman

    Age of Empires 3 - Definitive Edition SK

    Vždycky když si hru chci po nějakém čase zahrát, je zrovna včera update :-). Slovenština mi nevadí, naopak ji mám rád a hraje se s ní super. Bohužel ty update jsou dost časté. No, zkusím to přehrát ještě neaktualizovaným překladem, snad to nějak pojede, drobné "nepřeklady" mi nevadí. Jinak moc...
  8. petman

    F1® Manager 2022 CZ

    Taky se moc těším, až tohle zapařím. Tyhle managery miluju a že to půjde v CZ i s formulkama je pecka největší :-) Anglicky moc neumím, tak asi přece jen budu muset vydržet do těch Vánoc, ale aspoň se bude na co těšit. Prosím o udání směru, kam poslat k tomto poděkování i něco na ty kafe. Čím...
  9. petman

    Age of Empires II Definitive Edition

    Také bych se přimlouval za aktualizaci překladu, když to půjde. Díky.
  10. petman

    Age of Empires 3 - Definitive Edition SK

    Za překlad bych se moc přimlouval. Pořád jedna z nej her. Díky :-)
  11. petman

    Anno 1800 (včetně DLC)

    Díky za bleskurychlou altualizaci češtiny do této hry. Poslán příspěvek
  12. petman

    Anno 1800 (včetně DLC)

    jj, nová aktualizace 13.2.a taky mi nejde čeština :(
Back
Top