• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
_Amnesia mod_ The Attic

Dokončen _Amnesia mod_ The Attic 2016-04-28

Verze hry
1.1
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
Derrick žije v opuštěném venkovském sídle. Jeho otec byl vědcem, který vždy toužil vyvinout lék, kterým by prospěl své zemi a jejím obyvatelům. Derrick nebyl nikdy dál než v druhém patře svého domu, kde je jeho ložnice, protože do vyšších pater měl zakázaný přístup. Otcova pracovna zaujímá vše od třetího patra až po podkroví. Derrick se nyní chystá založit vlastní rodinu a odstěhovat se do svého nového domu. Předtím však chce zjistit, co se stalo s jeho otcem před šestnácti lety, kdy záhadně zmizel, a proč mu matka nikdy nic o otcově osudu neřekla. Příběh začíná v okamžiku, kdy se vydáváte (v roli Derricka) pátrat po temné minulosti své rodiny...

Jedná se o další z výrazně nadprůměrných módů, který bývá rovněž některými hráči považovaný za jeden z nejlepších. Hra byla původně vydána ve třech krátkých kapitolách, které byly až později kompilovány do jednotné hry (pro tu je také určena tato čeština). První část hry je velice krátká a odehrává v malém rodinném sídle a je spíše takovým rozjezdem. Ve zbylých dvou kapitolách vás čeká město, ve kterém budete do spousty budov moci vstoupit, dále městská radnice, podzemí pod radnicí, les, sklepení pod lesní boudou, podzemní chrám a další...

UPOZORNĚNÍ:
Čeština je primárně určena pro českou verzi Amnesie s oficiální češtinou od Top CD. U jiných jazykových verzí Amnesie nebude čeština správně fungovat. Konkrétně se budou nadále v angličtině zobrazovat názvy a popisy těch předmětů v inventáři, které jsou stejné jako v základní hře. Navíc nebudou fungovat některá písmena s háčky a čárkami u názvů dokumentů a názvů předmětů v inventáři. Češtinu na jiné jazykové verze nainstalovat lze, ale počítejte s těmito drobnými nedostatky.

Hru stáhnete zde:
http://www.moddb.com/mods/the-attic/downloads/the-attic-full

Psané české návody na jednotlivé kapitoly najdete na:
www.madukas.cz

VIDEONÁVOD NA ČESKOU VERZI:

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
  • Amnesia 2016-07-06 10-48-32-803.jpg
    Amnesia 2016-07-06 10-48-32-803.jpg
    267,5 KB · Zobrazení: 40
  • Amnesia 2016-07-06 10-49-41-018.jpg
    Amnesia 2016-07-06 10-49-41-018.jpg
    369,7 KB · Zobrazení: 45
  • Amnesia 2016-07-06 10-50-06-435.jpg
    Amnesia 2016-07-06 10-50-06-435.jpg
    637,1 KB · Zobrazení: 43
  • Amnesia 2016-07-06 11-14-42-252.jpg
    Amnesia 2016-07-06 11-14-42-252.jpg
    642,3 KB · Zobrazení: 43
  • Amnesia 2016-07-06 11-19-13-898.jpg
    Amnesia 2016-07-06 11-19-13-898.jpg
    348,8 KB · Zobrazení: 39
  • Amnesia 2016-07-06 11-27-33-888.jpg
    Amnesia 2016-07-06 11-27-33-888.jpg
    355,3 KB · Zobrazení: 41
  • Amnesia 2016-07-06 11-37-01-523.jpg
    Amnesia 2016-07-06 11-37-01-523.jpg
    430 KB · Zobrazení: 42
  • Amnesia 2016-07-06 11-48-22-117.jpg
    Amnesia 2016-07-06 11-48-22-117.jpg
    373,9 KB · Zobrazení: 40
  • Amnesia 2016-07-06 11-48-35-952.jpg
    Amnesia 2016-07-06 11-48-35-952.jpg
    353,4 KB · Zobrazení: 42
  • Amnesia 2016-07-06 11-52-11-806.jpg
    Amnesia 2016-07-06 11-52-11-806.jpg
    681,8 KB · Zobrazení: 42
  • Amnesia 2016-07-06 11-58-29-601.jpg
    Amnesia 2016-07-06 11-58-29-601.jpg
    438,2 KB · Zobrazení: 40
  • Amnesia 2016-07-06 11-58-44-629.jpg
    Amnesia 2016-07-06 11-58-44-629.jpg
    372,6 KB · Zobrazení: 39
  • Amnesia 2016-07-06 12-11-02-890.jpg
    Amnesia 2016-07-06 12-11-02-890.jpg
    577,6 KB · Zobrazení: 42
  • Amnesia 2016-07-06 12-11-08-408.jpg
    Amnesia 2016-07-06 12-11-08-408.jpg
    444,2 KB · Zobrazení: 40
  • Amnesia 2016-07-06 12-13-11-690.jpg
    Amnesia 2016-07-06 12-13-11-690.jpg
    536,9 KB · Zobrazení: 41
  • Amnesia 2016-07-06 12-13-22-355.jpg
    Amnesia 2016-07-06 12-13-22-355.jpg
    771,2 KB · Zobrazení: 45
  • Amnesia 2016-07-06 12-14-18-617.jpg
    Amnesia 2016-07-06 12-14-18-617.jpg
    484,1 KB · Zobrazení: 43
  • Amnesia 2016-07-06 12-22-35-336.jpg
    Amnesia 2016-07-06 12-22-35-336.jpg
    300,7 KB · Zobrazení: 44
  • Amnesia 2016-07-06 12-30-15-608.jpg
    Amnesia 2016-07-06 12-30-15-608.jpg
    545,5 KB · Zobrazení: 40
  • Amnesia 2016-07-06 12-35-52-387.jpg
    Amnesia 2016-07-06 12-35-52-387.jpg
    327,3 KB · Zobrazení: 43
Autor
Swankest CZ
Staženo
319
Zobrazení
703
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Více překladů od Swankest CZ

Back
Top