- Verze herního klienta
- Epic Games Store
- Verze hry
- v1.8
- Překlad
- Korektura
- Testování
20.05.2024 - Překlad byl opraven na 1.8!
Tímto odkazem můžete nahlásit chybu:
https://prekladyher.eu/tikety/categories/pc-building-simulator-2.18/create
____________________________________________________________________
Poděkování
@SiperKittenCZ za finanční podporu
@cimbalman87 za pomoc s překladem
Michal L. za finanční podporu
Martin T. za finanční podporu
Jakub S. za finanční podporu
@Cosoco za finanční podporu
_____________________________________________________
Dobrá a špatná zpráva:
DOBRÁ Hra již obsahuje diakritiku (ěščřžýáí) a již se mi povedlo upravit a nahrát upravený text do hry.
ŠPATNÁ Hra funguje na novějším enginu než minulý díl - Unity 2020, tudíž program, který jsem dosud používal se musí upgradovat za 5000 rublů (2000kč?!). Proto je vytvořena instalačka, která není zpětně kompatibilní ke starším verzím hry.
__________________________________
Help me?
A samozřejmě budu rád za jakoukoliv pomoc či podporu, hlavně v oblasti překládání. Pokud máte nějaké zkušenosti, či umíte dobře ENG, budu rád, když napíšete a pomůžete.
Woytman
prekladywoytman.cz
______________________
Screenshots & popis (Zdroj: INDIAN)
Další díl oblíbeného simulátoru stavění, opravování a testování počítačů dorazí už za dva týdny. PC Building Simulator 2 potěší fanoušky původního dílu i technologické nadšence náročnou kampaní, se kterou si budeme lámat hlavy déle než 30 hodin.
To ale není jediná věc, ze které se můžeme radovat. Pracovat budeme moci s více než 1200 oficiálně licencovanými komponenty od více než čtyřiceti nejznámějších výrobců hardwaru, jako jsou Intel, AMD, Nvidia, ASUS, Corsair a další. K dispozici budou i další zábavné činnosti – procesor nebo grafickou kartu půjde přetaktovat a následně se budeme moct informacemi o jejich výkonu kochat v benchmarcích jako 3DMark nebo Cinebench.
U mnohých z vás věřím, že kdybyste si skládali počítač, tak byste si nechtěli vyhrát jen s onou funkční stránkou a výkonem, ale i s designem. Pokud jste přesně tento typ, tak vám PC Building Simulator 2 také udělá radost. Sestavu budete moct obohatit o RGB prvky, nasprejované nápisy nebo samolepky. A dokonce si půjde vytvořit dílnu snů, aby se vám počítače příjemně skládaly. Možnost předělání podlahy, stěn, nábytku nebo vylepení plakátů… Nic z toho chybět nebude.
PC Building Simulator 2 bude dostupný pouze na Epic Games Store, kde vychází už 12. 10. Titul bude stát 25 eur, což je v přepočtu 620 korun. Od 5. 10. bude spuštěn předprodej, v rámci něho bude o 5 % levnější. Už máte představu o počítači, který byste si ve hře rádi sestavili?
ZDROJ: Pokračování oblíbeného simulátoru stavění PC dorazí už za dva týdny - INDIAN
Tímto odkazem můžete nahlásit chybu:
https://prekladyher.eu/tikety/categories/pc-building-simulator-2.18/create
____________________________________________________________________
Poděkování
@SiperKittenCZ za finanční podporu
@cimbalman87 za pomoc s překladem
Michal L. za finanční podporu
Martin T. za finanční podporu
Jakub S. za finanční podporu
@Cosoco za finanční podporu
_____________________________________________________
Dobrá a špatná zpráva:
DOBRÁ Hra již obsahuje diakritiku (ěščřžýáí) a již se mi povedlo upravit a nahrát upravený text do hry.
ŠPATNÁ Hra funguje na novějším enginu než minulý díl - Unity 2020, tudíž program, který jsem dosud používal se musí upgradovat za 5000 rublů (2000kč?!). Proto je vytvořena instalačka, která není zpětně kompatibilní ke starším verzím hry.
__________________________________
Help me?
A samozřejmě budu rád za jakoukoliv pomoc či podporu, hlavně v oblasti překládání. Pokud máte nějaké zkušenosti, či umíte dobře ENG, budu rád, když napíšete a pomůžete.
Woytman
prekladywoytman.cz
______________________
Screenshots & popis (Zdroj: INDIAN)
Další díl oblíbeného simulátoru stavění, opravování a testování počítačů dorazí už za dva týdny. PC Building Simulator 2 potěší fanoušky původního dílu i technologické nadšence náročnou kampaní, se kterou si budeme lámat hlavy déle než 30 hodin.
To ale není jediná věc, ze které se můžeme radovat. Pracovat budeme moci s více než 1200 oficiálně licencovanými komponenty od více než čtyřiceti nejznámějších výrobců hardwaru, jako jsou Intel, AMD, Nvidia, ASUS, Corsair a další. K dispozici budou i další zábavné činnosti – procesor nebo grafickou kartu půjde přetaktovat a následně se budeme moct informacemi o jejich výkonu kochat v benchmarcích jako 3DMark nebo Cinebench.
U mnohých z vás věřím, že kdybyste si skládali počítač, tak byste si nechtěli vyhrát jen s onou funkční stránkou a výkonem, ale i s designem. Pokud jste přesně tento typ, tak vám PC Building Simulator 2 také udělá radost. Sestavu budete moct obohatit o RGB prvky, nasprejované nápisy nebo samolepky. A dokonce si půjde vytvořit dílnu snů, aby se vám počítače příjemně skládaly. Možnost předělání podlahy, stěn, nábytku nebo vylepení plakátů… Nic z toho chybět nebude.
PC Building Simulator 2 bude dostupný pouze na Epic Games Store, kde vychází už 12. 10. Titul bude stát 25 eur, což je v přepočtu 620 korun. Od 5. 10. bude spuštěn předprodej, v rámci něho bude o 5 % levnější. Už máte představu o počítači, který byste si ve hře rádi sestavili?
ZDROJ: Pokračování oblíbeného simulátoru stavění PC dorazí už za dva týdny - INDIAN
