• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Korlat

    Rozloučení týmu COTT - a jeho konec po dokončení BG3

    Smutné čtení. Velký respekt. Díky za vše a přeji vše dobré v dalším životě. :)
  2. Korlat

    Torment: Tides of Numenera

    Tak dohráno na konec češtiny. Překlad je skvělý a překvapila mě jeho kvalita a originalita. Už se těším na nášup. Díky za překlad, až bude finální pošlu pár kaček. :);)
  3. Korlat

    Warhammer 40K: Rogue Trader

    Moc díky za překlad. Máš odvahu a přeji zdárné dokončení. :);)
  4. Korlat

    Torment: Tides of Numenera

    Poslal jsem pár zátek na osvěžení. Snad se to blíží...;):)
  5. Korlat

    Pillars of Eternity II: Deadfire

    Překlad mi udělal neskutečnou radost. Mockrát díky. :)
  6. Korlat

    Torment: Tides of Numenera

    Těším se převelice. Díky za překlad. :)
  7. Korlat

    12. hlášení o Baldurs Gate3 - nové detaily o vydání

    Hra vypadá čím dál lépe. Jsem hodně zvědavý na příběh. V češtině to bude dokonalý. Posílám pár drobných na kávu, díky za překlad. :);)
  8. Korlat

    11. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Vydání 9. patche a TERMÍN finálky!

    Jsem to nevydržel a hru před pár měsíci zakoupil. Sice tomu po anglicku moc nerozumím, ale hra mi přijde skvělá. Každopádně se nemůžu dočkat až hra vyjde a samozřejmě vašeho překladu. Příspěvek na kávu poslán. Díky za překlad. :)
  9. Korlat

    Disco Elysium - The Final Cut

    Super zpráva. Díky, že na překladu makáte. Poslal jsem drobný obnos na kávu. :);)
  10. Korlat

    Pochlubte se, co jste četli naposledy?

    Naposledy jsem přečetl první díl znovu vydávané Malazské Knihy padlých. Teď mám rozečtenou trilogii Stín krkavce. :)
  11. Korlat

    Co říkáte na seriálového Zaklínače

    První série se líbila dost. Druhá série o dost méně. Jsem zvědav na třetí, snad bude lepší. :)
  12. Korlat

    Co aktuálně paříte za gamesku?

    Momentálně jsem naistaloval hru Wasteland 2 DC s češtinou. Jsem zvědav jestli mě bude bavit. První dva díly Falloutu jsou super a dost jsem si je užil. Hra je dost podobná, ale jsem na začátku.
  13. Korlat

    10. Hlášení o Baldurs Gate 3 - vydání 8. patche

    Díky za informace. Hra bude pěkné monstrum. Podpora zaslána. :);)
  14. Korlat

    Co aktuálně paříte za gamesku?

    Mám rozehrané Tyranny s češtinou, ale hraji spíše nárazově. Jsem zatím na začátku.
  15. Korlat

    ATOM RPG

    Zdravím, bohužel nevím jestli překlad pokračuje. Nemám žádné informace. Musíme počkat až se vyjádří autor překladu.
  16. Korlat

    Rozhovor s Maykim

    Skvělý rozhovor. Překladatelé jsou také jenom lidé a mají rozhodně můj veliký obdiv a respekt. Budu se těšit na další rozhovory. :)
  17. Korlat

    9. Hlášení o Baldurs Gate 3 - vydání 7. patche

    Díky za informace. Překlad je obrovský a nemůžu se dočkat až bude někdy v budoucnu hotov. Jsem konečně dohrál DOS 2 s Vaším překladem a super. Poslal jsem znovu pár drobných na kafe, ať máte životabudič. Přeji mnoho úspěchů a pevné nervy. :coffee::)
  18. Korlat

    Pochlubte se, co jste četli naposledy?

    Naposledy jsem přečetl skvělou Dunu. Dále historii kapely Black Sabbath, ještě Black metal-zrození kultu první a druhy díl a teď mám rozečtenou autobiografii zpěváka Iron Maiden.:)
  19. Korlat

    ATOM RPG

    Zdravím, poslal jsem pár drobných na kafe. Přeji úspěšné dokončení překladu. Díky za tvou práci. :);)
  20. Korlat

    Seznam klíčů

    Zapojil bych se o slosování Baldurs Gate 3. Děkuji a přeji krásné svátky.
Back
Top