• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Výsledky hledání

  1. KratosTM

    Mount & Blade II: Bannerlord

    Překlad stále běží. Dokonce se i dokončí. Časem. Ahoj všem. Nevím jak je možné, že se šíří fámy ohledně zrušeného překladu. Nikdy jsem nenapsal, že překlad končí. Tento projekt má 623 NS. Začali jsme ve čtyřech lidech překládat. Na plný pecky se zapojil pouze jeden, další dva do teď neposlali...
  2. KratosTM

    Co se všechno přeložilo od začátku roku.

    Poohlédnutí se zpět a nastavení budoucích souhrnů. Po delší pauze jsem zase zpět. Proč jsem přestal psát měsíční souhrny? Má to dvě jednoduché odpovědi. Za prvé, jsem se zamyslel nad tím, jaký by měl být obsah každého souhrnu a řekl jsem si, že bude lepší dávat větší rozestupy mezi články...
  3. KratosTM

    Kdy začít stream?

    Ahoj všem. Máme tady takovou anketu, kdy začínat naše streamy. Dám sem nějaké rozmezí a vás prosím, aby jste si zahlasovali. Pokud máte jiné možnosti, tak je neváhejte vložit do komentářů. Snažte se ovšem vybírat z možností v anketě, abych nemusel pak přehrabovat "X" komontáři. Dal jsem...
  4. KratosTM

    Siege Survival: Gloria Victis

    Omlouvám se, že to trvalo tak dlouho. Držel jsem hodně textů u sebe a pořád se k tomu snažil dostat. Štěstí v neštěstí jsem chytl nějaký bordel a dostal se kvůli nemoci na homeoffice, kde už se překládá jedna báseň. Dnes jsem @Flu poslal poslední soubor a teď už jen doufat, že nebude potřeba moc...
  5. KratosTM

    Souhrn novinek

    Souhrn novinek z překladů her k datu 20.3. 2022 Všechny Vás zdravím v tuto krásnou neděli a doufám, že si užíváte zaslouženého klidu. V uplynulých dnech jsme přešli z pandemie do války na východě, která ale ovlivnila všechny z nás. Promítá se to na cenách pohonných hmot, padání serverů včetně...
  6. KratosTM

    SCUM

    Ahoj všem, už nějakou dobu hraji tuto survival střílečka SCUM simuluje snad úplně všechno. Hra je už nějaký pátek v EA, ale teď by měl přijít jeden velký patch a to znamená WIPE serverů. Na jednom československém serveru jsem administrátor, a tak bych vás rád přivedl i na tuto hru ve stylu...
  7. KratosTM

    Souhrn novinek

    Souhrn novinek k 20.02.2022 Všechny Vás zdravím v souhrnu za uplynulý měsíc. V první řadě bych Vás rád informoval, že článek neprošel korekcí. Důrazně doporučuji těm, kteří s tím měli problém, tak aby nepokračovali ve čtení. Tento článek projde korekcí zpětně. Začneme malou statistikou...
  8. KratosTM

    Souhrn novinek

    Souhrn novinek za leden Zdravím Vás, přátelé. Nový rok máme v plném proudu, a tak se nám blíží první "Souhrn Novinek". Tento měsíc nemá smysl udělat klasickou verzi tohoto článku, na který jste si zvykli. Na začátku ledna jsem udělal shrnutí minulého roku, které obsahovalo základní informace o...
  9. KratosTM

    Dračí lodě

    Ahoj, je zde nějaký vodák co zná tento sport nebo jej provozuje? Já jsem jezdil dlouhou dobu za Ptáček Kojetín grand Prix a poslední roky fungování tohoto týmu i profi. Třeba se tu najde někdo z mé bývalé konkurence. Žije ještě u vás tento sport nebo už upadá jako všechno v době pandemie.
  10. KratosTM

    Jak budeme losovat nebo vybírat výherce v případných akcích?

    Jak jsem si všiml, tak jsem úplně zapomněl, že jsem sem nedal článek na diskuzi o výběru stylu losování. Každého zajímalo pouze, jak je to po stránce pravopisu, ale obsah nikoho nezajímal. :D Momentální varianta, která je možná i do budoucna je: Streamer pro nás udělá takovou "omáčku" kolem...
  11. KratosTM

    Na co koukáte? (seriály)

    Ahoj, když už to tady máme, tak se pochlubte co vás baví za seriály. Já začnu a za mě bych určitě: Vikingové, ale max po řadu kde Papírový dům, ale zase max první 2 série. Pak se to opakuje a je to nuda pro mě. Dobrý doktor tady zase doporučuji z lékařského prostředí fakt jsem to hodně...
  12. KratosTM

    Shrnutí roku 2021, novinky a možnosti výběru do roku 2022

    POZOR! Může obsahovat chyby. Podle upozornění v komentářích, tak číst pouze na vlastní nebezpečí. Shrnutí toho co se vlastně stalo u nás na portále Za poslední rok se toho událo mnoho. Začneme u týmu, kde ze začátku roku nás opustila v týmu @Abby a tímto bychom jí rádi popřáli vše nejlepší do...
  13. KratosTM

    Přání do nového roku

    Za celý portál PH a za všechny jeho členy Vám přejeme jen to nejlepší do nového roku Budeme se na Vás velice těšit i v roce 2022, kde se hned ze začátku roku dozvíte co jsme společně udělali za celý rok 2021. Nejrozumnější je počkat až tento rok skončí a mít jak říkajíc data kompletní. Už teď...
  14. KratosTM

    Dnes je Ten den. V 19:00 a kde se dozvíte v článku.

    Dnes je tombola a na podobném kole se můžete najít. Máme za sebou určitě pro všechny krásné Vánoce a tak nastal čas na losování Naší Vánoční tomboly. Musím uznat, že se nám nabídl člověk, který už má známe jméno na poli streamerů a možná o něm mnozí z Vás již slyšeli. Nepíšu o nikom jiném než o...
  15. KratosTM

    Seznam klíčů

    Zde je seznam všech klíčů + dárků od GAMES.cz Nezapomeňte se přihlásit do jednoho losování o těch 5 her Jmenovitě znovu napíšu: ANNO 1800/Uplay Assassin's Creed® Origins Uplay/Assassin's Creed® Valhalla Uplay/Baldur's Gate III/The Dark Pictures Anthology: House of Ashes Pro překladatele...
  16. KratosTM

    Restart a opravdová akce pro vás.

    Hodíme pořádný restart za vším co se stalo v posledních pár dnech. Všechny vás zdravím a přidávám už teď krásné prožití Vánočních svátků a Šťastný nový rok. Po tom co se stalo a nechci se k tomu vracet jsme se rozhodli ve vedení PH udělat nějakou "nápravnou" akci o pár klíčích na různé...
  17. KratosTM

    Nejčernější scénář se naplnil

    Bohužel jsme nuceni zrušit Vánoční Giveaway!!! Abych se vám přiznal pořád jsem doufal, že vše co jsem vám předtím psal je pravda a já se podílím na něčem úžasném. Takové věci co jsem chtěl pro vás zařídit a byl jsem tak rád, že to začíná touto akcí. Neměl to být konec, navazovala to na další...
  18. KratosTM

    Souhrn novinek

    Souhrn novinek k 20.11.2021 Všem přeji překrásnou sobotu. Pro některé z vás to je odpočinková a pro některé možná i pracovní. Tento měsíc mám pro vás hromadu dokončených lokalizací. Pár připravovaných a jako vždy tuny a tuny aktualizací. Skoro to vypadá jako by nám to dělali vývojáři naschvál a...
  19. KratosTM

    Novinky ze světa her

    Na úvod bych vám rád představil novou krev do redakce PH a tou je @Dauler. Budete se moci s ním setkávat právě v tomto měsíčníku a rád by si udělal i diskuzní sekci o novinkách v redaktorském koutku, který nám za pár dní vznikne. Tento článek je Daulerova první práce pro nás a od příště si to...
  20. KratosTM

    Souhrn novinek

    Souhrn novinek k 20.10.2021 Vítám vás u dalšího dílu našeho měsíčníku. V tomto měsíci se stala spousta věcí, jako nefunkční emaily a tím i registrace, ukončení registrace přes Facebook, tak i nové projekty, dokončené lokalizace, další překlady modifikací a tuny aktualizací. V říjnu nám hezky...
Back
Top