• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. clementine7

    Hearts of Iron IV

    Nová verze překladu ukazuje trojan virus
  2. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Děkujeme,chceme aby čeština byla dokonalá,proto jedem řádek po řádku a těch textu tam není málo.Víceméně jelikož někteří hráči to chtějí co nejdřív,poskytneme strojovej překlad jako předběžný přístup.
  3. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Zdravím vás všechny,omlouvám se že dlouho trvalo,než jsem dal info,bohůžel nedávno vznikla opět další aktualizace,takže jsme opět na začátku.Nicméně od příštího roku se na to opět podíváme.Jsem domluvenej s klukama,že aby se nemuselo dlouho čekat,vydáme nejdříve strojovej překlad v předběžném...
  4. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Ano,čekáme na programátora až opět vytáhne příkazy a my budeme moct upravovat češtinu,je pravda že hra prošla několika updaty,takže nám to zkomplikovalo práci,do toho není tolik času,protože jsem často v práci.Víceméně až programátor připraví opět pro nás práci,opět se na to vrhnem.Jinak...
  5. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Tak léto a prázdniny nám pomalu končí a my se brzy vydáme aktualizovat překlad této překrásné hry =) ovšem nebude to hned ale chvilku to potrvá =)
  6. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign - diskuze

    Musíš změnit i víru v té lokalitě, například pokud máš křestané a zabereš muslimy, tak se budou bouřit a musíš jejich víru změnit, případně tam nechat nějakou stráž aby chvíly dohlížela na pořádek.
  7. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Díky moc =)
  8. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    zatím je v předběžném přístupu a nějakou dobu to potrvá jelikož je léto všichni jsme pryč já řeším ještě jiné věci a nevím kdy se na to podívám bud někdy v srpnu a nebo až skončí léto ale je možné hrát i s touto češtinou
  9. clementine7

    Age of Empires II Definitive Edition

    já takovej problém nemám
  10. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Děkujeme =)
  11. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Moc děkujem,každá kačka pomůže a kdo ví,třeba pak toho bude víc a bude nás to více motivovat k tomu vytvářet další češtiny =)
  12. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Uživatel clementine7 vložil novou aktualizaci k překladu Knights of Honor II: Sovereign: čeština pro hru verze 1.2.0 Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  13. clementine7

    Předběžný přístup Knights of Honor II: Sovereign - čeština pro hru verze 1.2.0

    Tak přidávám informace která se nejeví uplně nejlépe, v nové aktualizaci bylo zasáhnuto do předchozích textu, kde to bylo v mnoha částech pozměněno, což nám dá celkem dost práce a nervů se s tím vypořádat. Věc se má tak, že češtinu máme na předchozí verzi hry (1.2.0) která je momentálně ke...
  14. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Tak přidávám informace která se nejeví uplně nejlépe, v nové aktualizaci bylo zasáhnuto do předchozích textu, kde to bylo v mnoha částech pozměněno, což nám dá celkem dost práce a nervů se s tím vypořádat. Věc se má tak, že češtinu máme na předchozí verzi hry (1.2.0) která je momentálně ke...
  15. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    tisíc a bylo posláno 600 kč =D
  16. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Tak dodávám informace že do konce týdne by to mohlo být hotové,tudýž v neděli nebo pondělí přidám češtinu v předběžném přístupu volně ke stažení,děkujeme všem co nás podporujou,děkujeme i 3 lidem co nás podpořili finančně =D sice to nezaplatilo naše náklady na programátora,ale nevadí,hlavně že...
  17. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Ahoj,ještě zjištujeme,které texty byli přidány v aktualizaci =) jinak dnes se to trochu posunulo
  18. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    uvidíme,když si to bude přát většina tak určitě vydáme =)
  19. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign v češtině

    určitě kontrolujem každou větu,proto to trvá déle =)
  20. clementine7

    Knights of Honor II: Sovereign

    Uvažujeme že to prozatím vydáme v předběžném přístupu,jelikož práce ještě chvíly potrvá....Jste pro? =)
Back
Top