• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. woytman

    PC Building Simulator

    Ahoj, zkus prosím čistou instalaci češtiny a zapni hru s vypnutým internetem. A napiš zda to pomohlo či ne, ať vím zda je problém s češtinou či s .dll ;)
  2. woytman

    Cooking Simulator

    Uživatel woytman vložil k překladu Cooking Simulator novou aktualizaci: Halloween update - Překlad Aktualizován! Přečtěte si více o této aktualizaci...
  3. woytman

    Dokončen Cooking Simulator - Halloween update - Překlad Aktualizován!

    Překlad byl aktualizován!
  4. woytman

    PC Building Simulator 2

    No kéž byste viděli zdrojové soubory...je to vlastně jen vylepšená Jednička. I texty jsou z části totožné. Některé výrazy jsou tam 4x místo aby použili jen jednou "OK" tak je tam 7x řádek s OK... Zbytečných 120tis řádků.
  5. woytman

    PC Building Simulator 2

    Uživatel woytman vložil k překladu PC Building Simulator 2 novou aktualizaci: Ukázka češtiny Přečtěte si více o této aktualizaci...
  6. woytman

    Dokončen PC Building Simulator 2 - Ukázka češtiny

    První ukázka češtiny (10%) //Ano ve videu je jeden překlep a jedna nepřeložená věta ;)
  7. woytman

    PC Building Simulator 2

    Uživatel woytman vložil k překladu PC Building Simulator 2 novou aktualizaci: Update v1.00.14 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  8. woytman

    Dokončen PC Building Simulator 2 - Update v1.00.14 & v1.00.16

    Vyšel nový UPDATE, který opravil mnoho chyb i překlepů v textu (chybějící otazníky či tečky na konci vět) atd... Češtiny se to dotklo minimálně ze 120tis řádků (notepad++ 220tis. řádků) cca 500 změn. Bohužel v takovém množství se compare v notepad++ i v Excelu opravdu zapotil a z oprav pár...
  9. woytman

    Mad Games Tycoon 2

    Uživatel woytman vložil k překladu Mad Games Tycoon 2 novou aktualizaci: Aktualizace překladu Přečtěte si více o této aktualizaci...
  10. woytman

    Dokončen Mad Games Tycoon 2 - Aktualizace překladu

    Aktualizace překladu
  11. woytman

    PC Building Simulator

    @Argo37CZ Opraveno;) Vyšla nová aktualizace pouze pro EPIC na 1.15.4, tudíž jsem musel překopat .dll a 2 řádky v textech
  12. woytman

    PC Building Simulator

    Uživatel woytman vložil k překladu PC Building Simulator novou aktualizaci: Aktualizace překladu pro verzi 1.15.4 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  13. woytman

    Dokončen PC Building Simulator - Aktualizace překladu pro verzi 1.15.4

    Právě proběhla aktualizace překladu pro Epic, který právě vydal novou verzi 1.15.4. //už se přidalo i GOG (již jsem také opravil)
  14. woytman

    Dokončen PC Building Simulator - Nefungující překlad na EPIC VERZI....

    Opět jsem byl obdarován UPDATEM na Epic verzi hry, z 1.15.3 na 1.15.4. Ihned soubory upravím a vše bude opět funkční. Nefunkční překlad pouze pro EPIC.
  15. woytman

    PC Building Simulator

    Jdu to vyzkoušet ;)
  16. woytman

    PC Building Simulator

    Uživatel woytman vložil k překladu PC Building Simulator novou aktualizaci: Aktualizace překladu Přečtěte si více o této aktualizaci...
  17. woytman

    Dokončen PC Building Simulator - Aktualizace překladu

    Opravná aktualizace překladu (díky za pomoc @ladda) Pokud máte již češtinu nainstalovanou, není nutností obnovovat soubory do ENG (verifikace) //Opraveny překlepy //Dopřeloženy obrázkové texty aplikací //Příkon změněn na Výkon !INFO! Všechny níže uvedené věci jsou záměrem autorů a nejedná se...
  18. woytman

    PC Building Simulator

    Ano přesně, musím to připsat i do návodu. Ve videonávodu už tomu tak je :) Díky
  19. woytman

    PC Building Simulator

    Now i can die ... :)
  20. woytman

    PC Building Simulator

    To je divné mě vše funguje, kouknu na to
Back
Top