-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Výsledky hledání
-
Mračna nad překladem Valhally a nový úsvit nejen Gothicu
Ja naopak mozem povedat, ze uvazujem o preklade ASSASSINS CREED MIRAGE do slovenciny. ASSASSINS CREED je popularna hra a pekne by to vychadzalo, ze by sa doplnala SK a CZ: Valhalla CZ, Mirage SK, dalsia AC hra zase CZ, atd... Tym padom by sa odbremenil CZ tym, ktory by mal dost casu na... -
Beautiful Desolation
Uživatel Slappy vložil k překladu Beautiful Desolation novou aktualizaci: Nové obrázky Přečtěte si více o této aktualizaci...- Slappy
- Příspěvek #3
- Fórum: Herní koutek
-
Připravuje se Beautiful Desolation - Nové obrázky
Nové obrázky.... -
Beautiful Desolation
Uživatel Slappy přidal nový překlad: Beautiful Desolation - Slovenčina pre sci-fi adventúru v štýle Fallout Přečtěte si více o tomto překladu...- Slappy
- Vlákno
- Odpovědí: 5
- Fórum: Herní koutek
-
Připravuje se Beautiful Desolation
Vynikajúca indie isometrická adventúra, ktorá Cás zavedie do postapokalyptického sveta, kde zažijete epické dobrodružstvo, stretnete zaujímavé postavy a vyriešite nespočetné množstvo hádaniek. Lokalizácia je určená pre všetky verzie hry na platforme PC. Všetky texty sú samozrejme s úplnou... -
Keepsake SK
Uživatel Slappy vložil k překladu Keepsake SK novou aktualizaci: Preklad kompletný Přečtěte si více o této aktualizaci...- Slappy
- Příspěvek #2
- Fórum: Herní koutek
-
Dokončen Keepsake SK - Preklad kompletný
Vydali sme kompletnú verziu prekladu označenú ako "verzia 2.0". Pôvodný preklad bol upravený (diakritika, formát súborov), aby fungoval na platforme Steam (PC) na moderných systémoch. -
Keepsake SK
Uživatel Slappy přidal nový překlad: Keepsake SK - Slovenčina pre adventúru s drakmi a mágiou Přečtěte si více o tomto překladu...- Slappy
- Vlákno
- Odpovědí: 1
- Fórum: Herní koutek
-
Dokončen Keepsake SK 2.0
KeepSake SK Danooo slovenský preklad v2.0 - Steam verzia Plný slovenský preklad do hry KeepSake vrátane diakritiky. Na to, čoho sa skoro vzdal Naetoo sa dal Danoo a ten spravil preklad na túto hru naozaj dobrý. Dalo práce všetko dať do tejto podoby ako teraz - v podobe tohto programu a vďaka... -
War Mongrels
Uživatel Slappy vložil k překladu War Mongrels novou aktualizaci: Verzia 1.1.01 Přečtěte si více o této aktualizaci...- Slappy
- Příspěvek #6
- Fórum: Herní koutek
-
Dokončen War Mongrels - Verzia 1.1.01
Vydali sme novú verziu prekladu pre verziu hry 42502 Verzia: v1.1.01 (VI. 2022) - doplnený preklad zberateľských predmetov, korekcia Nezabudnite si nastaviť jazyk na nemecký (Deutsch) v nastaveniach hry, slovenská lokalizácia nahradzuje nemčinu, pretože v angličtine niektoré texty nemajú... -
Industria
Vdaka, opravil som cestu v instalatore - treba stiahnut nanovo. Pozri sa do adresara: Industria\Content\Paks\ - maju tam byt 2 subory: Industria-WindowsNoEditor_P.pak Industria-WindowsNoEditor.pak- Slappy
- Příspěvek #5
- Fórum: Herní koutek
-
Industria
Uživatel Slappy vložil k překladu Industria novou aktualizaci: Preklad kompletný Přečtěte si více o této aktualizaci...- Slappy
- Příspěvek #3
- Fórum: Herní koutek
-
Dokončen Industria - Preklad kompletný
Preklad Industrie je dokončený a Vy si môžete užiť túto skvelú hru v rodnom jazyku. -
Industria
Uživatel Slappy vložil k překladu Industria novou aktualizaci: Preklad kompletný Přečtěte si více o této aktualizaci...- Slappy
- Příspěvek #2
- Fórum: Herní koutek
-
Dokončen Industria - Preklad kompletný
Hra je preložená kompletne, prebehli aj korektúry a ostáva už len poriadne všetko spolu otestovať a spraviť inštalátor. Všetci prispievatelia nezabudnite, že máte exkluzívny prístup k prekladu už teraz a môžete hrať! -
Industria
Uživatel Slappy přidal nový překlad: Industria - Slovenčina pre adventúrnu a záhadnú strieľačku Přečtěte si více o tomto překladu...- Slappy
- Vlákno
- Odpovědí: 8
- Fórum: Herní koutek
-
Dokončen Industria 2022-05-19
Half Life 2 + adventúra + záhady + socializmus = Industria Lokalizácia je určená pre všetky verzie hry a platformy PC (Epic + Steam + GOG). Všetky texty sú samozrejme s úplnou diakritikou, pričom boli prerobené aj fonty a prekreslené textúry. Hra je preložená kompletne, ak narazíte na... -
Shadow Tactics - Blades of the Shogun
Vyskusal som slovencinu a funguje aj na najnovsej verzii 2.2.11.F (Steam, najnovsi update). Pribudli 2 reklamne texty v menu, ktore nie su prelozene, ale inak hra je kompletne v slovencine a vsetko funguje.- Slappy
- Příspěvek #91
- Fórum: Herní koutek
-
XIII - Classic SK
Uživatel Slappy vložil k překladu XIII - Classic SK novou aktualizaci: Nové obrázky Přečtěte si více o této aktualizaci...- Slappy
- Příspěvek #2
- Fórum: Herní koutek