• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Four D

    Phoenix Point

    UI dlc3 vloženo většina výzkumu také eventy připravené na ní překlad eventu není tolik blížíme se ke konci. Pak korektura a instalátor. Technická stránka je připravena stačí jen počkat trpělivě na překlad eventu.
  2. Four D

    Phoenix Point

    Jak uvedly autoři jedná se o letecké souboje podobné s klasického ufo můj názor je že se mi to líbí oživuje to tu nostalgii 2D náhled to sice je ale letadla jsou částečně 3D. Dále přidali nové mise ve formě osvobození útočiště od nakažení behemothem plus výzkum letecké výzbroje pro všechny...
  3. Four D

    Phoenix Point

    Něco málo s testů
  4. Four D

    Phoenix Point

    Ahoj všem Jen prozradím blíží se vydání Festering Skies a začal jsem pracovat na novém instalátoru v tuto chvíli je v testování. Pomine rozdílový patch a dvě verze instalátoru. Při instalaci se do složky s hrou nainstaluje vše potřebné pro import pouze samotných textů po dokončení importu se...
  5. Four D

    Souhrn novinek na portálu ke konci dubna 2021

    Děkuji za úpravu. Mě můžete použít až při určitých technických věcech.
  6. Four D

    Souhrn novinek na portálu ke konci dubna 2021

    No to teda vyhlížím podle novinek co nás čekají bude docela dost textů a mnoho nového ve hře ve své podstatě se vrací do hry prvky starého UFO. No uvidíme. Práce bude dost snad i Ralph vytrvá .
  7. Four D

    Phoenix Point

    I s DLC a budou i další máme v plánu všech pět co jsme dostali k predplatnemu na epicu. Zatím víme o novém DLC Festering skies a Corrupted Horizon. Takže ty budou přeloženy také. A poslední zatím nemá název na discordu hlasujeme o přeložení názvu 3DLC Festering Skies.
  8. Four D

    Phoenix Point

    Uživatel Four D vložil k překladu Phoenix Point novou aktualizaci: GOG verze. Přečtěte si více o této aktualizaci...
  9. Four D

    Phoenix Point

    Mám Steam funguje dobře. U GOG se musí žádat cesta myslím. Případně by bylo potřeba sharedasset od GOG. Který nemám.
  10. Four D

    Phoenix Point

    Tutoriál v příštím patchi do hry se dodělával jako poslední a tak jsem čekal na finální podobu bo import textu se dělá klíč po klíči a těch je mraky zabere to tuty hodiny a když si ženatý počítáš u Pc minuty
  11. Four D

    Phoenix Point

    Uživatel Four D vložil k překladu Phoenix Point novou aktualizaci: Nový patch češtiny 1.0.6 epic Gog steam Přečtěte si více o této aktualizaci...
  12. Four D

    Phoenix Point

    Orientačně možná příští víkend budu dělat na úpravách snad už budou jen drobnosti. Plánuji vydat ne open betu ale už více méně ofiko verzi díky Steam a GOG se musí vytvářet dvě verze instalátoru což vytváří trošku chaos v souborech. A testování musíme na obou verzích.
  13. Four D

    Phoenix Point

    Ještě není vytvořen aktuální patch češtiny na 1.10.1 až bude tak bude na GOG fungovat Steam verze češtiny
  14. Four D

    Gears Tactics

    Zatím máme kolem patnácti hlasů což není úplně velké číslo ale zatím možnost nevylučuji. Pokud by byl ještě větší zájem. Po dokončení nebo respektive po vyvážení překladu Phoenix Point by to byl další adebt mám zálusk koupit. Bo jedničku gears 1 jsem měl na PC dost rád a tak mě tahovka velmi...
  15. Four D

    Phoenix Point

    Na opravě a patchi se pracuje upravujeme pár chyb a nepřeložených textů texty už máme přenesené doladujeme
  16. Four D

    Phoenix Point

    Děkujeme překlad je čistým odrazem ralphova srdce pro tuto hru . Ne teď bez legrace Ralph opravdu na té češtině strávil hromadu času a patří mu velké díky. Nehledě na to, že většinu hry přeložil zcela sám. Ohledně češtiny se určitě můžete těšit i dále neboť máme stále předplacené ještě tuším...
  17. Four D

    Phoenix Point

    Ano můžeš byt v klidu Jetro je autorem instalátoru bohužel je to exe v zip souborů a tak to pindá jak to říká Jetro.
  18. Four D

    Phoenix Point

    Pokud tam byl jen jeden soubor jednalo se jen o Steam verzi jde jen o to aby jsme věděli který s instalátoru je funkční pro GOG. Děkuji.
  19. Four D

    Phoenix Point

    V raru jsou dva instalátory jeden je s koncovkou epic a druhý koncovka Steam.
  20. Four D

    Phoenix Point

    Nepřeložený tutorial o tom víme pokud je ostatní v CZ máte správnou verzi jen se zeptám instaloval jste Steam instalátor nebo epic pro ostatní Gog. tutoriál doplním jakmile bude menší četnost změn v textech v patchich hry. Jinak není nutno posílat soubor je vidět že instalátor funguje.
Back
Top