• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Ajaxtomas

    Mount & Blade Warband - Viking Conquest DLC

    @gagun Poslal som ti na mail, kde som našiel chyby a pod. neviem či skončil v SPAM koši.
  2. Ajaxtomas

    Mount & Blade With Fire and Sword Čeština

    Vyzerá to tak, že ten preklad nakoniec pridali, ale bez ohlásenia. Tiež v ňom neopravili chyby, ktoré som už opravil.
  3. Ajaxtomas

    Mount & Blade With Fire and Sword Čeština

    Ajaxtomas přidal nový překlad: Mount & Blade With Fire and Sword Čeština - Kompletná čeština na M&B WFaS, vytiahnutá z DVD verzie Zjistěte více o tomto překladu...
  4. Ajaxtomas

    Dokončen Mount & Blade With Fire and Sword Čeština 2017-04-11

    Originálna čeština z DVD verzie M&B WFaS Rozšírená Edícia, ktorá bola pridaná na Steam až neskôr, ale bez opravy chýb, ktoré v tejto verzii už nie sú. Preklad je kompletný a inštalácia jednoduchá. Nepriame pokračovanie komplexného stredovekého bojového simulátoru, ktoré vzniklo v spolupráci s...
    • Ajaxtomas
    • Překlad
    • čeština dvd m&b steam wfas
    • Kategorie: RPG
  5. Ajaxtomas

    Stronghold Legends: Steam Edition

    Videli ste už? Kto si zahrá túto pecku? Pre majiteľov Stronghold Collection bude zdarma!
  6. Ajaxtomas

    Batman: Arkham Origins

    Okk diky.
  7. Ajaxtomas

    Batman: Arkham Origins

    Inak @Zhilian @woytman Multiplayer preložiť neplánujete? :( Nie, že by mi to nejako vadilo ale mať MP v češtine by bolo super :D.
  8. Ajaxtomas

    Batman: Arkham Origins

    Kamil tak isto stoja aj na Steame :D. Je teraz Batman Arkham Sale. Bacha už len 25 hodín.
  9. Ajaxtomas

    Batman: Arkham Origins

    Ja teraz si dávam retro Batman Arkham: hrajem všetky časti odznova. Práve som dokončil BAC a chcem sa presunúť na BAO tak ak nájdem nejakú chybu tak ta informujem ;).
  10. Ajaxtomas

    Batman: Arkham Origins

    Prosím to "Hádankárova pomsta" Woytman zmeň na niečo iné napr. Výzvy (v originály challenge mode) alebo čo chceš, lebo Hádankarova pomsta je v Batman Arkham City a v Origins to už je len ako tréning pre Batmana :D. Každopádne díky, že pomáhaš Zhilianovi s dokončením prekladu a dúfam, že si moju...
  11. Ajaxtomas

    Mad Max

    Ahoj. Inak ten problém čo som mal už sa neobjavuje takže to mohlo byť hrou a nie prekladom. Ešte niečo našiel som jednu chybu v texte. V misii kde hľadáte Gloriu a vytiahnete ju z debny/skrine tak povie: Máme/ě žije? (*správne: Máma žije?)
  12. Ajaxtomas

    Mad Max

    Ahoj sry za dlhe čakanie. Väčšinou náhodou. Ono keď tie titulky padnú padne všetko napr keď pozbieram šrot tak mi nevybehne koľko som pozbieral v tej lokalite a koľko ešte zostava alebo v cutschenoch nejdu. Pokiaľ ide o FPS tak tam mám stále 60FPS. Pokiaľ narazim ešte raz na tu siutácium, že mi...
  13. Ajaxtomas

    Mad Max

    Ahoj stiahol som si tvoji češtinu a musím uznať, že si si dal záležať ty a tvoj tím. Ale to nie je všetko čo som chcel povedať. Totiž chcel som sa spýtať či ste zaregistrovali chybu a to takú, že občas v hre padnú titulky (vôbec nevybehujú, keď sa niekto rozpráva atď) nie sú to len titulky, ale...
  14. Ajaxtomas

    Batman: Arkham Origins

    Lilly a skúšala si nastaviť v ovládacom paneli aby hra používala GTX 970? Možno, že máš nastavené aby hra používala integrovanú grafiku. Tie 10-12 FPS sú divné, lebo ja mám podobnú zostavu ako ty a ide mi to skvele na 60FPS sem tam klesne na 50 a mám všetko na Max okrem Interactive Smog a Paper...
  15. Ajaxtomas

    Mount & Blade Warband - Viking Conquest DLC

    @PEchy: Ide to dobre, teraz na preklade robia 4 ľudia a prekladá sa rýchlo avšak viacej ti už asi nepoviem.
  16. Ajaxtomas

    Batman Arkham City

    Mám ale vtedy som nemal originalnu verziu ale cracknutu a potom keď som mal cez steam GOTY tak som myslel, že aj tu treba podľa toho návodu.
  17. Ajaxtomas

    Batman Arkham City

    Hm. Takto mne to robilo keď som inštaloval češtinu podľa tohto návodu: stáhnout tento soubor: https://webshare.cz/file/TF7du2jp1u/batman-2-steam-repas-exe http://czshare.com/3411711/r3nG/batman_2_steam_repas.exe Nastavit cestu do adresáře batman 2 (Batman Arkham City GOTY) a nechat přepsat...
  18. Ajaxtomas

    Mount & Blade Warband - Viking Conquest DLC

    No takto to vyzerá že veľa ľudí hlasovať ale nevadí aj jeden hlas sa cení :) tak myslím že ich preložím.
  19. Ajaxtomas

    Batman: Arkham Origins

    @ferar360: Teraz som skúšal a je preložené. Ale iba dialógy.
  20. Ajaxtomas

    Batman: Arkham Origins

    Teraz veľa detí chýbalo na hodinách kde sa učilo čítať :D
Back
Top