• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Ahoj. Ano, na překladu stále pracuji a s aktualizacemi do budoucna počítám. Testování překladů mi nabídlo několik lidí, nenapsal vůbec nikdo. (Ty budeš výjimka?) S podporou jakéhokoliv druhu, je to až na jednoho hráče, naprosto stejné. Tímto mu upřímně děkuji. Zpětná vazba od asi 70 lidí, kteří...
  2. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Čeština tam fungovat bude. Nepřeloženo zůstane to, co je v RE navíc. Úkoly ani PDA zatím překladově dokončené nejsou. Textů je to prostě spousta.
  3. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Uživatel ZombieSpider vložil k překladu Empyrion - Galactic Survival novou aktualizaci: Aktualizace překladu na verzi hry 1.7.1.1 + první verze češtiny Přečtěte si více o této aktualizaci...
  4. ZombieSpider

    Dokončen Empyrion - Galactic Survival - Aktualizace překladu na verzi hry 1.7.1.1 + první verze češtiny

    Máme tu nový rok a s ním přichází i první verze češtiny ke stažení a vašemu testování. Dále byl aktualizován stav průběhu překladu a jeho úprava na STEAM verzi 1.7.1.1.
  5. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Ahoj. Včera jsem to už nestihl, takže první verzi češtiny zveřejním... DNES ...večer. ;)
  6. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Díky moc za povzbuzení. Ono dělat překlad není až tak snadné, jak se může zdát a plně souhlasím s tvým vyjádřením. Věřím ale, že se najde alespoň pár spokojených hráčů, kterým překlad pomůže. Však můžeš časem posoudit i ty sám. Ať se ti daří (y)
  7. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Ahoj. No jsem že se na češtinu hráči těší. Nechci to úplně slibovat, ale první část by mohla být k otestování hotová do konce tohoto roku.
  8. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Ne, ještě ne. Překládám dál a dál a testuji. Zkusím přidat další obrázky, ať je ten progres více vidět. Spěcháš na to? ;)
  9. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Dobře, může být :)
  10. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Díky za nabídku. Budu s tebou počítat. Zatím si hru užívej, stojí to za to.
  11. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Uživatel ZombieSpider vložil k překladu Empyrion - Galactic Survival novou aktualizaci: Aktualizace překladu na verzi hry 1.7 3632 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  12. ZombieSpider

    Dokončen Empyrion - Galactic Survival - Aktualizace překladu na verzi hry 1.7 3632

    Včera vyšla nová verze hry, takže jsem stávající progres překladu na ni aktualizoval. Vše běží jak má a stav překladu se lehce navýšil.
  13. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Jasně, včera jsem překlad předělával na verzi 1.7. Chodí to bez problémů :)
  14. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    Ano, vím o tom. Na tu češtinu jsem se díval a poté jsme se rozhodl, že to raději přeložím znovu. Navíc už je hra o několik verzí výše.
  15. ZombieSpider

    Empyrion - Galactic Survival

    ZombieSpider přidal/a nový překlad: Empyrion - Galactic Survival - Překlad 3D sandboxové hry o přežití v otevřeném světě Přečtěte si více o tomto překladu...
  16. ZombieSpider

    Dokončen Empyrion - Galactic Survival EGS CZ 1108-4262 v5.3

    Empyrion - Galactic Survival Zdravím všechny. Bylo by na škodu, kdyby tento parádní vesmírný survival nedostal češtinu. Hra oficiálně vyšla na podzim roku 2020 a autory je neustále vylepšována. Má velmi kladné hodnocení od tisíců hráčů a nepřeberné množství skvělých lodí a staveb ve workshopu...
    • ZombieSpider
    • Překlad
    • adventure empyrion open world sandbox space survival
    • Kategorie: Adventury
Zobrazit starší výsledky
Back
Top