• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ Harms' Discovery 2020-11-13

    Vydejte se do nitra africké džungle, prozkoumejte podzemní chrám a zachraňte profesora Harmse v tomto módu, jenž se inspiroval věhlasnou La Cazou. Jedná se o krátký mód, ale s velice dobrým příběhem. Hru stáhnete zde: https:confused:/www.moddb.com/mods/harms-discovery/downloads/harms-discovery...
  2. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ The Secret of the Village 2020-11-11

    V tomto povedeném módu se vydáte do vesnice Ambergu, nedaleko Berlína, kde tráví dovolenou vaše přítelkyně a kde došlo k vraždě. Budete vrženi do temného světa vylidněné vesnice, kde budete muset vyřešit nejednu hádanku. Hru stáhnete zde...
  3. Swankest CZ

    AMNESIA: REBIRTH (Version 1.25)

    Vím o tom. Ta aktualizace byla kvůli vydání editoru. Textů by se to týkat nemělo. Ale pokud by přesto ve hře cokoliv nesprávně fungovalo, dejte mi vědět.
  4. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ Price of Immortality 2020-11-04

    Otázka lidské nesmrtelnosti vždy zaměstnávala hlavy mnoha vědců a filozofů. Pokud je něco takového možné, je to dobře, anebo špatně? Odpověď na tuto otázku najdete v tomto krátkém, avšak vcelku povedeném módu s dobrým příběhem. Hru stáhnete zde...
  5. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ The Dream, Chapter 1 2020-11-03

    Erik se probouzí den po večírku a je úplně sám. Kam se poděli všichni přátelé a hostitel, který je na večírek pozval? Erik se chce vydat domů, avšak něco mu brání v odchodu. Bujarý večírek se zvrhl v něco nepopsatelného, co si nelze představit ani v nejhorší noční můře. Hru stáhnete zde...
  6. Swankest CZ

    AMNESIA: REBIRTH (Version 1.25)

    Uživatel Swankest CZ vložil k překladu AMNESIA: REBIRTH novou aktualizaci: AMNESIA: REBIRTH 1.1 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  7. Swankest CZ

    Amnesia: Rebirth

    Přiznám se, že jsem nevěděl, že hru překládají i další lidé. Netušil jsem, že by se do toho někdo pustil tak brzy po vydání. Pro mě coby velkého nadšence Amnesie to byla samozřejmost.
  8. Swankest CZ

    AMNESIA: REBIRTH (Version 1.25)

    To s tím strojovým překladem je samozřejmě nesmysl. Navíc to, že to překládá Mrazík, jsem vůbec netušil. Možná takový dojem může místy vznikat díky mému lehce archaickému slohu a užité slovní zásobě.
  9. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ Castle Darkuan 2020-11-01

    Darkuan je strašidelnými pověstmi opředený hrad, na který se vydáváte se svým nejlepším přítelem, který ho zdědil po svém zesnulém dědečkovi. Hru stáhnete zde: https://www.moddb.com/mods/castle-darkuan/downloads/castle-darkuan-v12 Videonávod na českou verzi:
  10. Swankest CZ

    AMNESIA: REBIRTH (Version 1.25)

    Swankest CZ přidal/a nový překlad: AMNESIA: REBIRTH - Kompletní překlad hry do češtiny. Přečtěte si více o tomto překladu...
  11. Swankest CZ

    Dokončen AMNESIA: REBIRTH (Version 1.25) 2021-04-06

    Tazi Trianon je projektová inženýrka, která spolu se svým manželem Salimem a vědeckou expedicí letí letadlem z Alžírska do Francouzského Súdánu. Avšak co se nestane - letadlo havaruje. Tazi se probouzí v jeho troskách trpíc ztrátou paměti a zjišťujíc, že je sama a že od havárie uběhlo již...
  12. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ The Cursed Knight 2020-10-19

    Jedná se o zbrusu nový a velice kvalitní mód českého autora s originálním level designem, adventurní složkou a zajímavým příběhem. V neposlední řadě bych rád vyzdvihl zajímavé možnosti soubojů s monstry, což však činí hru poněkud obtížnější nad rámec běžné Amnesie. Hru stáhnete zde...
  13. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ The Old Well 2020-10-18

    V tomto módu se coby soukromý vyšetřovatel vydáváte do pobřežní vesnice, který má za sebou temnou minulost, abyste se poohlédli po jistém člověku, který již dlouho nevyšel z domu. Hru stáhnete zde: https://uloz.to/file/oxsKK6bJGAlW/amnesia-the-old-well-zip Videonávod na českou verzi:
  14. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ Gary Dark Secrets 2020-10-16

    V tomto excelentním a dnes již trochu pozapomenutém módu dostanete pozvání na večírek, který se koná na odlehlém venkovském sídle. Jak už to tak bývá, něco se zvrtne a váš pobyt na sídle se změní v noční můru. Hra je velice atmosférická, temná a s citlivě a často originálně řešenými scary...
  15. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ Dark Whispers 2020-10-11

    Probouzíte se v neznámém domě a trpíte ztrátou paměti. Na základě klasické zápletky autor rozvíjí vizuálně jednoduchý, avšak adventurně propracovaný mód s mnoha scary eventy. Hru stáhnete zde...
  16. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ Inka Gravi 2020-10-10

    V tomto novějším a nepříliš známém módu se vydáte na záchranu svého otce, který se nevrátil z archeologické expedice do nitra staré indiánské hrobky. Hru stáhnete zde: https:confused:/www.moddb.com/mods/inka-gravi/downloads/inka-gravi-full-translated-from-german Videonávod na českou verzi:
  17. Swankest CZ

    Dokončen _Amnesia mod_ Eldritch Cove 2020-10-07

    V tomto velice působivém módu se vydáváte v roli muže, který přišel při podivné katastrofě o paměť, do tajemného města Eldritch Cove. Jedná se o mód, který velice čerpá ze slavného Silent Hillu a je to vidět doslova na každém kroku. Hru stáhnete zde...
  18. Swankest CZ

    Dokončen _SOMA mod_ Games Episode 3 2020-08-11

    Jedná se o pokračování příběhu Ashley, která opět bojuje o život ve zvrácené reality show. Stažení hry: https://www.moddb.com/mods/games-episode-3/downloads/games-episode-3-first-release Videonávod na českou verzi:
  19. Swankest CZ

    Dokončen _SOMA mod_ Games Episode 2 2020-08-10

    Tentokrát se vydáte v roli Ashley Redwoodové do nově postavené arény, ve které opět budete muset dojít živí až na konec. Stažení hry: https://www.moddb.com/mods/games-episode-2/downloads/games-episode-2-first-release Videonávod na českou verzi:
  20. Swankest CZ

    Dokončen _SOMA mod_ Games 2020-08-09

    V tomto celkem povedeném módu se octnete v továrním komplexu, který je arénou pro zvrhlé hry jakéhosi Quinna. Máte však jedinečnou možnost vyhrát kupu peněz, kterými můžete zaplatit drahou operaci svého těžce nemocného otce. Stažení hry: https://www.moddb.com/mods/games/downloads/games-v-15...
Back
Top