-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Výsledky hledání
-
M
Age of Empires 3 - Definitive Edition SK
z mojej strany neni o čom :D aj keď nemám čas na hranie v poslednom čase - nuž kapanek starý na to som ale určite áno ;)- martinzzz
- Příspěvek #40
- Fórum: Herní koutek
-
M
Age of Empires 3 - Definitive Edition SK
Kopec ľudom to urobí radosť, len ti to nedávajú najavo (alebo berú za samozrejmosť..) za mňa (y):sneaky:- martinzzz
- Příspěvek #33
- Fórum: Herní koutek
-
M
Seznam klíčů
poprosím remaster XIII.. herná klasika - najlepšie :sneaky: dúfam že ostatný to nevidíte, nechcete a nečítate :LOL:. pekné Vianoce všetkým prajem.. :) -
M
Windows 11 a další komplikace
Gogoo skús a uvidíš všetko je ovládačoch si myslím ako o HW ako som spomenul zo začiatku som tam normálne doinštlaloval ovládače z Win 10 a prešlo všetko hladko. Neskôr si to update prehodil sám na originál ovládače Win 11.. budú sa vyľadovať isto. -
M
Windows 11 a další komplikace
:unsure:hmm mám od 14.7. a neľutujem v ničom aj keď v 3dMark mi ukazuje nižší výkon ale môže to byť ovládačom (iba cca 3% pokles). k dispozícií od 5 októbra ?? ja neviem ale tento mesiac mi žiadne veľké update nesťahoval okrem ovládačov.. Windows 11 je super - neverte všetkému čo sa píše už... -
M
DOBROVOLNÉ PŘÍSPĚVKY PŘEKLADATELŮM: ZLO NEBO SAMOZŘEJMOST?
@Ctihy Myslel som update a vkladanie ďalších textov viac menej.. ono tí výrobcovia si menia hru počas vydania a nie ako kedysi,- keď bolo hotové, bolo hotové,- žiadne update (nie ako teraz civ ich má koľko 28..? Do Phoenix Point počase vložili celý tutoriál, sčasti prekopali aj Tropico 6 texty... -
M
DOBROVOLNÉ PŘÍSPĚVKY PŘEKLADATELŮM: ZLO NEBO SAMOZŘEJMOST?
@Am0net No.. na to že som miestami ukecaný až moc snažím sa na druhú stranu optimalizovať otravnosť z jednoduchého dôvodu kto má čas (strácať čas :D) vypisovať v kuse (a tým pádom sa nevedia venovať ani prekladu, alebo sústrediť na svoju prácu, nemyslím si že sa tu živý dakto tým doslova)... -
M
Phoenix Point
Super vďaka takže ani nie moc cena 43cent je O.K. nič.. a teraz bonus pre všetkých ;) EXTRA Kódy pre obsah naviac (vľavo dole v menu celkom pravá 7 ikonka prichádzajú s update. Treba spustiť asi novú hru inak sa počas vašej hry neodomknú). PHOENIXFRIENDS Praetorian 2 Assault Class brnenie...- martinzzz
- Příspěvek #341
- Fórum: Herní koutek
-
M
Phoenix Point
pls koľko vám vlastne presne došlo - len pre zaujímavosť. Viem že Four D je GB a Rlph CZ čo mi zase ukázalo IBčko (ale pššt vy ostatný nečítate to :LOL:). Mne nemáte ďakovať za čo.. dokonca raz sa na mňa jeden "hneval" že som mu zasponzoroval cez PayPal 12r starý projekt cez stránku ktorú ani...- martinzzz
- Příspěvek #339
- Fórum: Herní koutek
-
M
DOBROVOLNÉ PŘÍSPĚVKY PŘEKLADATELŮM: ZLO NEBO SAMOZŘEJMOST?
Pretočìm tému skôr na inú súvislú otázku ako sa najlepšie financuje prekladateľ v CZ? Cez PayPal sa mi to zdá ..no moc šķodne akoby som poslal 41€ cca - dal 1040czk a vám nedôjde ani 19.5€ - ani nie 1000ckz (poplatky konverz € na CZK a poplatky PayPal celkové). mne osobne najviac vyhovuje cez... -
M
Phoenix Point
dobre máte to cez PayPal problém je že nakoniec vám dôjde iba cca 19,5€ (ani nie 500CZK) a zaplatil som 2x20,46€ . Za ostatne samozrejme vďaka.. (Nemyslím to zle len tá pointa sponzorstva sa potom už cestou stráca,- nikdy vám nedôjde to čo vám chcem poslať. Proste ako by som vám dal priamo...- martinzzz
- Příspěvek #336
- Fórum: Herní koutek
-
M
Phoenix Point
páni @Four D a @Ralph Shepard ako ma vás človek podporiť keď to nefunguje v tomto smere to má lepšie premyslene Predator rovno ma medzinárodný IBAN.. jednoducho - všetkým jasné :) (tak trochu škodíte si sami sebe a do donate sa nechcem registrovať- www nepoznám, banku/účet mam poistenú atd.)...- martinzzz
- Příspěvek #335
- Fórum: Herní koutek
-
M
Phoenix Point
Práveže na druhý-treti krát sa ma na tú cestu ani nezepta (zjavne vychádza z posledného a kvôli tomu nebudem preinštalovavať celý OS že to má uložené dade v registroch). Cestu mám zadanú správne si myslím podľa vyššie uvedeného ..- martinzzz
- Příspěvek #332
- Fórum: Herní koutek
-
M
DOBROVOLNÉ PŘÍSPĚVKY PŘEKLADATELŮM: ZLO NEBO SAMOZŘEJMOST?
Four D vás tiež plánujem podporiť ale je váš tu ako prekladateľov strašne veľa .. úprimne keby som dal každému 10€ za produkt/hru čo som s prekladom hral tak by som hneď z prìjmom stroskotal (Až tak ich bolo za život veľa :sneaky: ). To čo robíte je fajn vec.. mám rád produkty nad 100hod a... -
M
Phoenix Point
Ďakujem za info..počkám (ďalšie update prip.) na druhý krát mi neponúkal ani cestu ale nemyslím že je v tom problém.. Je váš tu veľa čo prekladate,- aj tak všetko nestíham.. beriem to ako bolo opísane chyba v matrixe :D.- martinzzz
- Příspěvek #329
- Fórum: Herní koutek
-
M
DOBROVOLNÉ PŘÍSPĚVKY PŘEKLADATELŮM: ZLO NEBO SAMOZŘEJMOST?
no poznám jedného čo kašle na % percentá %.. tiež ho "buzerajem" za to že hlavne podkopáva tým pádom sám seba.. ale zase komunikuje až moc (a kto má čas strácať čas? čítaním textov..? takmer nikto.. každý to len chce a download, nechcú čítať s prepáčením "somariny" okolo. Niekedy sa zase na... -
M
Phoenix Point
No skúšal som to 2x ..a nič.. čierna obrazovka, hra sa nezapne ani do menu..ale po kontrole Steam a znovu stiahnutí mini súborov hra ide ok. Neviem..- martinzzz
- Příspěvek #326
- Fórum: Herní koutek
-
M
Phoenix Point
nejde na Steam,- čierna obrazovka, hra sa ani nespusti..? cestu som zadal správne.. (nemám vám to za zle tie aktualizácie sú zabijak prekladov celkové..) Phoenix Point Year One Edition\PhoenixPointWin64_Data Jedine čo mi chyba je od inštalátor ako znova prepisovať cez Steam kontrola - overiť...- martinzzz
- Příspěvek #324
- Fórum: Herní koutek
-
M
DOBROVOLNÉ PŘÍSPĚVKY PŘEKLADATELŮM: ZLO NEBO SAMOZŘEJMOST?
a ja to tu nachváľ šplechnem že som za rok dal do prekladov 360€ (čítate správne) z toho 330€ iba jednému.. bohužiaľ sú ľudia tak (s)prosty že to nepochopia nikdy, že ani auto nefunguje zadarmo (ale chcú to, lenže v tomto prípade sa spoliehajú na toho druhého..). Nič nefunguje zadarmo, aj čas je...