• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
X-COM 2

X-COM 2 Finální CZ i pro LW

Poslal som Vám dnes príspevok na Paypal, len aby ste vedeli kam tu platbu zaradiť. Vzkaz pre príjemcu som tam žiaľ nenašiel
clear.png
. Toto je ináč z vašej strany naozaj fantasticky urobená práca .
 
Lidičky mužu poprosit a cestu k instalaci? Mám to na steamu a instaluji to do hry kde to je Steam/steamapps/common/ a hra ale nejde mi to děkuji moc
 
Čeština by se měla instalovat přímo do adresáře Steam, bez dalších podadresářů. Kvůli některým přeloženým módům to tak je.
 
@NilooCZ - jak napsal Sta307 - je to i v instalátoru psáno a stačí sledovat "výchozí nabízenou instalační cestu". Přímo do Steam - a počeští ti to i oblíbené používané módy, LongWar apod.
 
[QUOTE="Pr...[/QUOTE]

jasny koukal jsem četl a jen jsem vybral cestu kam nainstalovat kde ji mam ale zkusím tedy ještě a dám vědět udělam i screen klidně
 
[QUOTE="St...[/QUOTE]


aha už to asi je :) zkusím to ale už tam mám HRÁT místo PLAY tak snad ok
 
Ahoj,
máte zkušenost s instalací češtiny pro Nativní steam pod Linux Mint ?
Ve wine jsem soubory rozbalil a prekopiroval do ~/.steam/steam/steamapps

Když hru spustím stále je v EN.
Wine Launcher spustí chybou, prikladam to tomu ze hra je nativne steamem distibuovana pro Linux. Zacatek XCOM binarky zacina ELF.
Díky za rady.
 
možná, že kdybys sledoval instrukce, zjistil bys, že to nesmíš instalovat do steamapps... ale do nadřazené Steam - tohle se tady řešilo tolikrát...
 
Zdravim dnes jsem stahl hru cestina asi nepujde co nejake rady nebo cekat dekuji
 
Radou je - číst instrukce v instalátoru.
Nedává se to do složky se hrou, ale do vrcholové složky (kvůli překladu Workshopu). Ev. můžeš hodit Cz na plochu a rozmístit ručně...
Věčný problém toho, že to nikdo nečte...
 
Zdravím Vás, nemáte někdo zkušenost s češtinou na macbooku? Mám hru staženou na PS4, a základní prvky hry zvládám ale v ang. si to vůbec neužívám, tak chci koupit na steam, ale jenom pokud by tam jela i čeština....
 
Nedalo by se ten exe prostě rozbalit? Třeba Keka zvládne rozbalit spoustu věcí, které jinými archivátory nejdou a pak to zkusit prostě nakopírovat.
 
Trochu jsem bojoval se spuštění hry na Steamu. Vše jsem naistaloval a pak to prostě po kliknutí nic nedělalo. Musel jsem v nastavení OVĚŘIT INTEGRITU SOUBORŮ ... je to v panelu Staemu - spravovat - vlastnosti - místní soubor ... udělal jsem to asi 7x pak to najednou šlo, netuším proč, ale někde jsem četl, že to mám udělat a nic jiného jsem nezkoušel. Tak to asi zabralo :)
 
Hra je v akci na steamu s 94% slevou .

A jinak odkaz na ten rozhovor už nejde "Rozhovor o překladu pro herní server Gamifique.cz" Takže stačí asi smazat.
 
a jej chtěl sem si zahrat a ona aktualizace RIP čeština nejde :( jinak chvalim dobry překlad počkam si na aktualizaci
 
Zdravím, mám ten samý problém jak kolega nademnou, hru mám vlastněnou na Epic Games, nainstaloval jsem češtinu do souboru hry a nic to neděla, poradí někdo kam češtinu nainstalovat?
 
Přeji hezký večer, myslím, že se po Epic akci na xcom2 tu objeví mnohem více lidí :) , překlad pro steam na epic prostě, nejede :)
 
mě to prostě nefunguje stream verze kompletní od posledniho updatu nefunguje
 
Back
Top