• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přes to registrovat, přečtěty si Často kladené otázky co vám registrace nabízí a jak postupovat.
Whispering Willows

Whispering Willows 1.20

Kwej

Překladatel
Příspěvků
126
Hodnocení
82
Bodů
30
Kwej přidal nový překlad:

Whispering Willows - České texty do duchařské adventury

Zobrazit přílohu 17703
O hře:
Hra Whispering Willows je hororové dobrodružství dívky jménem Elena, která vyrazila zachránit svého zmizelého otce. Brzy zjišťuje, že má schopnost, díky které dokáže překonávat nástrahy panství rodiny Willowsů. Celá hra je jednoduchá a hádanky nepředstavují větší výzvu. Proto se hráč může soustředit na čtení tradičně poházených stránek, díky kterým se postupně odhalují veškerá zákoutí...

Zjistěte více o tomto překladu...
 

Durian

Nováček
Příspěvků
4
Hodnocení
0
Bodů
1
Po dubnové aktualizaci už bohužel nejde češinu nainstalovat. Bude nová verze?
 

Kwej

Překladatel
Příspěvků
126
Hodnocení
82
Bodů
30
Kwej doplnil k překladu Whispering Willows nové informace:

Aktualizace překladu na verzi hry STEAM 1.6.1

Ve hře nastalo několik změn. Něco i k horšímu než bylo ve verzi 1.29.

Např.:
– Změnilo se písmo deníku a poznámek.
– Maximální počet profilů byl snížen na pět.
– Občas nejde potvrdit změnu nastavení po změně.
– Většina písem ztratila diakritiku pro podporované jazyky – doplnil jsem jen pro češtinu.
– Při ukončení hry se u všech jazyků zobrazoval anglický dotaz, který se nebere z lokalizačních textů – upraveno na český.

Zjistěte víc o této aktualizaci...
 

Kwej

Překladatel
Příspěvků
126
Hodnocení
82
Bodů
30
@Brodie, šel by, ale úpravu na verzi bez DRM nechystám. Hra je do pondělí na Steamu s 80% slevou a překlad je na ni zaktualizován.
 

Kwej

Překladatel
Příspěvků
126
Hodnocení
82
Bodů
30
@Brodie, tak už zase lze stáhnout DRM free verzi hry, tak jsem na ni mohl alespoň vyzkoušet aktuální překlad 1.20 a ten už funguje.
 
Top