• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Warsaw

Warsaw build 104

Ahoj poslední build 103 je beta verze hry kterou si můžeš zapnout, pokud nechceš najdi si v historii verzí češtiny tu na verzi 93. Ale doporučuji hrát poslední build
 
Ahoj,
čeština mi nejde nainstalovat. Nic se nestane po spuštění exe souboru češtiny, vůbec nenaskočí instalátor. Zkoušel jsem jak doma v pc, tak v práci a vždy se stejným výsledkem. Neměl někdo podobný problém? Win 10. Díky za rady...
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Teď jsem kontroloval instalátor a u mě v pořádku. Rozbalit .rar winrarem a poté spustit instalačku. Některé antiviry to zastaví protože to přepisuje stávající soubory v PC a zdá se to nedůvěryhodné, ale vše je čisté. Bývá to nejčastější problém... Pozastav na dobu spouštění instalačky antivir... jinak nevím co poradit.. PS rozbalit poslední verzí winraru.
 
[QUOTE="as...[/QUOTE]
Ahoj, tak jak jsi dopadl? Bylo by fajn vědět jestli jsi problém vyřešil a případně jak, kdyby měl někdo jak píšeš stejný problém mohl rychle vyřešit... Díky.
 
Ahoj,
omlouvam se, dostal jsem se k tomu az dneska. Kolega v praci prisel na to ze je problem v nazvu, po umazani čeština z nazvu uz instalator funguje.
 
V pohodě, super, jsem rád, že jste problém vyřešili. Někdy jsou důvody nefunkčnosti opravdu nečekané.
 
Dobrý den ,děkuji moc za překlad pro tuto hru , nevím zda je problém u mě ale stažený soubor s češtinou mě nejde otevřít ale hlásí mě to chybu:
nelze otevřít jako archiv?
Prosím kde je chyba?
Děkuji za odpověď
 
Teď jsem to zkoušel, vše funguje. Soubor musíš rozbalit. Pokud ti to nejde, tipuju to na starou verzi WinRaru, tak si stáhni novější (případně třeba 7-Zip).
 
Ahoj. Dneska jse si hru pořídil a našel jsem tam spoustu chybějích vět. Mám něco špatně a nebo případně vyšla nějaká aktualizace, na kterou cz není?
 

Přílohy

  • a1.jpg
    a1.jpg
    29,9 KB · Zobrazení: 21
  • a2.jpg
    a2.jpg
    114,8 KB · Zobrazení: 20
  • a3.jpg
    a3.jpg
    175,4 KB · Zobrazení: 20
  • a4.jpg
    a4.jpg
    94,8 KB · Zobrazení: 19
  • a5.jpg
    a5.jpg
    105,1 KB · Zobrazení: 17
  • a6.jpg
    a6.jpg
    190,6 KB · Zobrazení: 16
  • a7.jpg
    a7.jpg
    260,6 KB · Zobrazení: 17
Ahoj naposledy jsem dělal překlad na verzi build104 ta se dala instalovat v nastavení hry položka bootcamp, na verzi legacy jsem už překlad nedělal. pokud poslední verze překladu nefunguje na bootcamp - public test pak bych zkusil zakladní verzi hry tedy beta verze - žádná a v historii překladu použil hned první verzi překladu... snad jsem to napsal alespoň malinko srozumitelně..
1702047281417.png
 

Přílohy

  • 1702047044876.png
    1702047044876.png
    292,4 KB · Zobrazení: 9
Ahoj naposledy jsem dělal překlad na verzi build104 ta se dala instalovat v nastavení hry položka bootcamp, na verzi legacy jsem už překlad nedělal. pokud poslední verze překladu nefunguje na bootcamp - public test pak bych zkusil zakladní verzi hry tedy beta verze - žádná a v historii překladu použil hned první verzi překladu... snad jsem to napsal alespoň malinko srozumitelně..Zobrazit přílohu 68229

Děkuji za odpověď. Já to zkoušel právě na tu "legacy", tam to tedy nešlo vůbec. Screeny jsou ze "žádná". A tu "bootcamp" jsem nezkoušel vůbec. Tak jdu na to a ještě jednou díky :).
 
Back
Top