• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Překlady her

Zdravím všetkých,

rozhodol som sa urobiť jednoduchý zoznam prekladov CZ/SK do LEGO hier od Traveller's Tales. Či existujú oficiálne preklady a či sa dajú zapnúť na Steame. Predbežne tam, lebo na GOGU ich mám zopár.

LEGO® Batman™: The Videogame - oficiálny preklad existuje ale nie je v súboroch Steam verzie. Ja som vytiahol češtinu z hry a vložil do Steam verzie. A v prípade záujmu môžem poslať postup cez PM
LEGO® Pirates of the Caribbean The Video Game - oficiálny preklad existuje aj je oficiálne dostupný na Steame
LEGO® Harry Potter: Years 1-4 - oficiálny preklad existuje aj sa nachádza v Steam súboroch ale oficiálne sa prepnúť nedá, neoficiálne cez úpravu 21130_install.vdf a "LanguageVal" "1033" na "1029"
LEGO® Batman™ 2: DC Super Heroes - neoficiálny preklad od Bombiča
LEGO® Indiana Jones™: The Original Adventures - neoficiálny preklad od lokalizacie.sk

Toto je predbežný zoznam hier o ktorých viem, že majú preklad do CZ/SK.
Back
Top